First, the literature largely focus

First, the literature largely focuses upon fear of personal crime, especially violence. Evidence is mounting of risks of violent crime that are specific to certain gender, sexual,
age and ethnic groups. These forms of violence have been labelled ‘systemic violence’ (Young, 1990) and ‘hate crime’; in
other words, discriminatory violence targeted on the basis of social and/or political identity. Several authors have also considered the effect of low-level abuses such as harassment. Different forms of harassment may or may not create fearfulness, according the nature and context of incidents but, especially when experienced frequently, these minor abuses may also effectively reinforce social and spatial exclusion (Pain, 1991). This argument was first made about the sexual harassment of women in the workplace, which polices masculinist, heterosexual environments (McDowell, 1995), and has since been extended to harassment in public places and elsewhere, and involving other social groups; Painter, 1989; Gardner, 1995).

Kết quả (Việt) 1:

Lần đầu tiên, văn học chủ yếu tập trung vào nỗi sợ hãi của tội phạm cá nhân, đặc biệt là bạo lực. Bằng chứng là gắn kết của rủi ro của bạo lực tội phạm cụ thể đối với một số giới tính, tình dục,Nhóm tuổi và dân tộc. Các hình thức bạo lực có được dán nhãn 'hệ thống bạo lực' (Young, 1990) và 'ghét tội phạm'; ởnói cách khác, phân biệt đối xử bạo lực nhắm mục tiêu trên cơ sở xã hội và/hoặc chính trị nhận dạng. Một số tác giả cũng đã xem xét tác động của các vi phạm cấp thấp chẳng hạn như quấy rối. Các hình thức khác nhau của quấy rối có thể hoặc có thể không tạo ra fearfulness, theo các tính chất và bối cảnh của sự cố nhưng, đặc biệt là khi có kinh nghiệm thường xuyên, những vi phạm nhỏ cũng có hiệu quả có thể tăng cường không gian và xã hội loại trừ (đau, 1991). Điều này lý luận đã lần đầu tiên được thực hiện về quấy rối tình dục của phụ nữ tại nơi làm việc, mà chính sách masculinist, dị tính môi trường (McDowell, 1995), và kể từ khi đã được mở rộng để quấy rối ở nơi công cộng và những nơi khác, và liên quan đến các nhóm xã hội khác; Họa sĩ, năm 1989; Gardner, 1995).

Kết quả (Việt) 2:

Thứ nhất, văn học chủ yếu tập trung vào nỗi sợ hãi của bọn tội phạm, đặc biệt là bạo lực. Bằng chứng là gắn các rủi ro của tội phạm bạo lực mà là cụ thể để giới nhất định, tình dục,
tuổi và các nhóm dân tộc. Những hình thức bạo lực đã được dán nhãn 'bạo lực mang tính hệ thống "(Young, 1990) và" ghét tội phạm'; trong
Nói cách khác, phân biệt đối xử bạo lực nhắm vào các cơ sở của bản sắc xã hội và / hoặc chính trị. Một số tác giả cũng đã xem xét ảnh hưởng của lạm dụng ở mức độ thấp như quấy rối. Các hình thức khác nhau của sự quấy rối có thể hoặc không thể tạo ra sự sợ hãi, theo bản chất và bối cảnh của sự cố nhưng, đặc biệt là khi kinh nghiệm thường xuyên, những vụ lạm dụng trẻ vị thành niên cũng có hiệu quả tăng cường loại trừ xã hội và không gian (Pain, 1991). Lập luận này lần đầu tiên được thực hiện về quấy rối tình dục của phụ nữ ở nơi làm việc, trong đó chính sách masculinist, các môi trường khác giới (McDowell, 1995), và từ đó đã được mở rộng để quấy rối ở những nơi công cộng và những nơi khác, và sự tham gia của các nhóm xã hội khác; Painter, 1989; Gardner, 1995).