Management stage gates are used for

Management stage gates are used for the completion criteria and are implemented via
management by exception using earned value metrics at regular time periods so that the
project can flow quickly with minimal management review delays. Quality stage gates are
used to monitor the satisfaction criteria and their timing is event driven by the completion
of preliminary product manifestations. This is outlined graphically in Figure 2.6 and
discussed in detail later in the book. This dual gating process minimizes the time that both
upper management and the project team spends in status meetings by splitting the review
process into separate completion and satisfaction reviews with the occurrence of each based upon the need thereof. However, it ensures that customer involvement is sufficient
in the project items that most concern the users

Kết quả (Việt) 1:

Quản lý giai đoạn cổng được sử dụng cho tiêu chí hoàn thành và được thực hiện quaquản lý bởi ngoại lệ bằng cách sử dụng kiếm được giá trị số liệu tại khoảng thời gian thường xuyên để cácdự án có thể chảy một cách nhanh chóng với tối thiểu quản lý xem xét sự chậm trễ. Chất lượng giai đoạn cửađược sử dụng để giám sát các tiêu chí sự hài lòng và thời gian của họ là sự kiện do hoàn thànhcủa biểu hiện sơ bộ sản phẩm. Đây trình bày đồ họa trong hình 2.6 vàthảo luận chi tiết sau đó trong cuốn sách. Quá trình gating kép này giảm thiểu thời gian mà cả haitrên quản lý và nhóm dự án dành trong trạng thái cuộc họp thông qua việc tách việc xem xétxử lý vào riêng biệt đánh giá hoàn thành và sự hài lòng với sự xuất hiện của mỗi dựa trên nhu cầu đó. Tuy nhiên, nó đảm bảo rằng sự tham gia của khách hàng là đủtrong các dự án hầu hết liên quan đến những người sử dụng

Kết quả (Việt) 2:

Cửa giai đoạn quản lý được sử dụng cho các tiêu chuẩn hoàn thiện và được thực hiện thông qua
quản lý bởi ngoại lệ bằng cách sử dụng các số liệu thu được giá trị ở khoảng thời gian thường xuyên để các
dự án có thể chảy một cách nhanh chóng với sự chậm trễ tối thiểu xét của lãnh đạo. Cửa sân khấu chất lượng được
sử dụng để giám sát các tiêu chí sự hài lòng và thời gian của họ là sự kiện định hướng bằng việc hoàn thành
của sản phẩm biểu hiện ban đầu. Điều này được phác thảo đồ họa trong hình 2.6 và
thảo luận chi tiết sau trong cuốn sách. Quá trình gating kép này giúp giảm thiểu thời gian mà cả
quản lý cấp trên và các nhóm dự án chi tiêu trong các cuộc họp tình trạng bằng cách tách các xét
quá trình riêng biệt hoàn thành và sự hài lòng đánh giá với sự xuất hiện của từng dựa vào nhu cầu của chúng. Tuy nhiên, nó đảm bảo rằng khách hàng tham gia là đủ
trong các hạng mục công trình mà hầu hết các mối quan tâm của người sử dụng