To determine the effects of intensi

To determine the effects of intensive cropping of tropical lowland rice (Oryza sativa L.) and the associated long-term soil submergence on chemical properties of soil organic matter, we used solid-state 13C and 15N and solution 31P nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy to analyze the labile mobile humic acid (MHA) and the more recalcitrant calcium humate (CaHA) fractions extracted from a series of soils supporting several long-term field experiments in the Philippines. The soils varied mainly in degree of submergence and cropping intensity, ranging from a rainfed rice field without soil submergence to irrigated double- and triple-cropped fields in which soil remains submerged almost all year long. As reported previously, all analyses associated increasing intensity of rice cropping with larger proportions of less humified material in the MHA and CaHA, such as diester phosphorus (P), amide nitrogen (N), and phenolic carbon (C). We established significant correlations between proportions of various spectral areas as well as between some spectral areas and other humic acid (HA) properties such as visible light absorption and free radical concentration (positive indices of humification) and hydrogen (H) concentration (negative index of humification). For example, spectral proportions of heterocyclic N were positively, and proportions of amide N and phenolic C negatively, correlated with visible light absorption and free radical concentration, and each of these spectral proportions had an opposite sign when correlated with H concentration. The correlations of N-alkyl C proportions were the strongest with these properties and with other functional group proportions.

Kết quả (Việt) 1:

Để xác định những ảnh hưởng của chuyên sâu xén nhiệt đới vùng đất thấp gạo (Oryza sativa L.) và liên kết lâu dài đất submergence vào các đặc tính hóa học của chất hữu cơ đất, chúng tôi sử dụng trạng thái rắn 13C và 15N và giải pháp phổ học cộng hưởng từ hạt nhân (NMR) 31P để phân tích axít humic điện thoại di động labile (MHA) và sự ương ngạnh hơn canxi humate (CaHA) phân số chiết xuất từ một loạt các loại đất hỗ trợ một số thí nghiệm trường lâu dài ở Philippin. Các loại đất khác nhau chủ yếu trong mức độ submergence và xén cường độ, khác nhau, từ một cánh đồng lúa rainfed mà không có đất submergence để tưới tiêu đôi và cắt ba lĩnh vực trong đó đất vẫn chìm hầu như tất cả năm dài. Theo báo cáo trước đó, tất cả phân tích liên kết ngày càng tăng cường độ gạo xén với các tỷ lệ lớn hơn của ít vật liệu humified trong MHA và CaHA, chẳng hạn như diester phốtpho (P), Amit nitơ (N) và phenolic cacbon (C). Chúng tôi thiết lập mối tương quan đáng kể giữa các tỷ lệ của lĩnh vực quang phổ khác nhau cũng như giữa một số lĩnh vực quang phổ và các thuộc tính (HA) axít humic chẳng hạn như có thể nhìn thấy ánh sáng hấp thụ và gốc tự do tập trung (chỉ số tích cực của humification) và hiđrô (H) tập trung (tiêu cực chỉ số của humification). Ví dụ, các tỷ lệ quang phổ của heterocyclic N là tích cực, và tỷ lệ của Amit N và nhựa phenol C tiêu cực, tương quan với hấp thụ ánh sáng nhìn thấy được và nồng độ gốc tự do, và mỗi của các tỷ lệ quang phổ có một dấu ngược lại khi tương quan với nồng độ H. Các mối tương quan của tỷ lệ N-alkyl C đã là mạnh nhất với các đặc tính và với tỷ lệ nhóm chức khác.

Kết quả (Việt) 2:

Để xác định ảnh hưởng của thâm canh cây trồng lúa vùng đồng bằng nhiệt đới (Oryza sativa L.) và các vùng ngập lòng đất dài hạn liên quan về tính chất hóa học của các chất hữu cơ trong đất, chúng tôi sử dụng 13C trạng thái rắn và 15N và giải pháp 31P cộng hưởng từ hạt nhân (NMR) quang phổ để phân tích các axit humic di động không ổn định (MHA) và canxi Humate (CaHA) phần ngoan cố hơn được chiết xuất từ ​​một loạt các loại đất hỗ trợ một số thí nghiệm dài hạn tại Philippines. Các loại đất khác nhau chủ yếu ở mức độ ngập nước và cường độ cắt, khác nhau, từ một cánh đồng lúa nước mưa không ngập nước để đất ruộng đôi và gấp ba lần cắt được tưới tiêu, trong đó đất vẫn còn ngập dài gần như quanh năm. Theo báo cáo trước đó, tất cả các phân tích liên quan tăng cường các vụ lúa với tỷ lệ lớn hơn của các vật chất ít humified trong MHA và CaHA, như diester phốt pho (P), amide nitơ (N), và phenolic carbon (C). Chúng tôi thành lập mối tương quan giữa tỷ lệ của khu vực quang phổ khác nhau cũng như giữa một số vùng quang phổ và axit humic (HA) các tài sản khác như hấp thụ ánh sáng nhìn thấy được và nồng độ gốc tự do (các chỉ số tích cực của humification) và hydro (H) nồng độ (chỉ số tiêu cực của humification). Ví dụ, tỷ lệ phổ của dị vòng N là tích cực, và tỷ lệ của amide N và phenolic C tiêu cực, tương quan với sự hấp thụ ánh sáng nhìn thấy và nồng độ các gốc tự do, và mỗi người trong số những tỷ lệ phổ có một dấu hiệu ngược lại khi tương quan với nồng độ H. Các mối tương quan của N-alkyl C tỷ lệ là mạnh nhất với những tài sản và tỷ lệ với nhóm chức năng khác.