According to Zhu, Sarkis, Cordeiro,

According to Zhu, Sarkis, Cordeiro, & Lai (2008) the effect of organizations size on environmental strategy may be due to resource-based aspects such as the greater capacity or slack characteristics of larger organizations that support commitment with voluntary environmental strategies, or because large organizations are subject to higher pressure by external stakeholders to comply with environmental regulations and to become more environmental friendly. Moreover, Min & Galle (2001) found that large organizations are more likely to put pressure on their suppliers to comply with environmental regulation than the small dimension organizations; this can be explained due to their greater bargaining power. However, according to these authors there is no significant difference between the importance that small and large organizations give to green initiatives such as the supplier’s advances in developing green products and packages. Zhu, Sarkis, Cordeiro, et al. (2008) concluded that an organizations size has a statistically significant relationship with the adoption of GSCM practices.

Kết quả (Việt) 1:

Theo chu, Sarkis, Cordeiro & Lai (2008) ảnh hưởng của kích thước tổ chức về môi trường chiến lược có thể do nguồn lực dựa trên các khía cạnh như khả năng hoặc các slack đặc điểm của các tổ chức lớn hơn có hỗ trợ các cam kết với chiến lược môi trường tự nguyện, hoặc do tổ chức lớn có thể cao hơn áp lực của bên ngoài các bên liên quan phải tuân thủ các quy định về môi trường và trở nên thân thiện môi trường hơn. Hơn nữa, Min & Galle (2001) tìm thấy rằng các tổ chức lớn có nhiều khả năng để đặt áp lực lên các nhà cung cấp của họ để tuân thủ các quy định về môi trường hơn so với các tổ chức nhỏ kích thước; Điều này có thể được giải thích do bargaining sức mạnh lớn hơn của họ. Tuy nhiên, theo các tác giả có là không có khác biệt đáng kể giữa tầm quan trọng lớn và nhỏ tổ chức cho các sáng kiến xanh chẳng hạn như các nhà cung cấp tiến bộ trong việc phát triển sản phẩm màu xanh lá cây và các gói. Zhu, Sarkis, Cordeiro, et al. (2008) đã kết luận rằng một kích thước của các tổ chức có quan hệ ý nghĩa thống kê với thông qua thực tiễn GSCM.

Kết quả (Việt) 2:

Theo ông Zhu, Sarkis, Cordeiro, & Lai (2008) ảnh hưởng của các tổ chức kích thước trên chiến lược môi trường có thể là do tài nguyên dựa trên các khía cạnh như công suất lớn hơn hoặc đặc chùng của các tổ chức lớn hơn có hỗ trợ cam kết với chiến lược môi trường tự nguyện, hoặc vì các tổ chức lớn đang phải chịu áp lực cao hơn bởi các bên liên quan bên ngoài để thực hiện theo các quy định về môi trường và ngày càng trở nên thân thiện môi trường. Hơn nữa, Min & Galle (2001) thấy rằng các tổ chức lớn có nhiều khả năng gây áp lực lên các nhà cung cấp của họ tuân thủ quy định về môi trường hơn so với các tổ chức kích thước nhỏ; điều này có thể được giải thích do khả năng thương lượng nhiều hơn của họ. Tuy nhiên, theo các tác giả này không có sự khác biệt đáng kể giữa tầm quan trọng mà các tổ chức lớn và nhỏ cho đến những sáng kiến ​​xanh như tiến bộ của nhà cung cấp trong việc phát triển các sản phẩm màu xanh lá cây và các gói. Zhu, Sarkis, Cordeiro, et al. (2008) kết luận rằng một kích thước các tổ chức có một mối quan hệ có ý nghĩa thống kê với việc áp dụng các thông lệ GSCM.