Contents Page Contents Page1 Summar

Contents Page Contents Page
1 Summary 5
1.1 General 5
1.2 Standards and specifications 5
1.2.1 Switchgear manufacture 5
1.2.2 Installation and operation 5
1.3 Operating conditions 5
1.3.1 Normal operating conditions 5
1.3.2 Special operating conditions 5
2 Technical data 6
2.1 Technical data 6
Circuit-breakers for fixed installation
and on withdrawable part
2.2 Technical data 7
Releases and blocking magnet
2.3 Technical data 7
Motor-operated mechanisms
2.4 Permissible number of vacuum 8
interrupter switching operations
in relation to breaking current
2.5 Dimensions 9
3 Structure and function 13
3.1 Structure of the breaker poles 13
3.2 Structure of the breaker operating 13
mechanism
3.2.1 Releases, blocking magnet 13
and auxiliary switches
3.3 Function 14
3.3.1 Charging of the spring energy store 14
3.3.2 Closing procedure 14
3.3.3 Opening procedure 14
3.3.4 Autoreclosing sequence 14
3.3.5 Quenching principle of the 14
vacuum interrupter
4 Despatch and storage 18
4.1 Condition on delivery 18
4.2 Packaging 18
4.3 Transport 18
4.4 Delivery 19
4.5 Intermediate storage 19
5 Installation 19
6 Commissioning/Operation 20
6.1 Note on safety at work 20
6.2 Preparatory activities 20
6.3 Operation of the circuit-breaker 20
6.3.1 Charging the spring energy 20
storage mechanism
6.3.2 Closing and opening 20
6.3.3 Operating sequence 21
7 Maintenance 24
7.1 General 24
7.2 Inspection and functional testing 24
7.2.1 Switching devices in general 24
7.2.2 Stored-energy spring mechanism 24
7.2.3 Checking auxiliary switch settings 25
on withdrawable part
7.2.4 Testing of interlock conditions 25
7.2.5 Breaker pole 25
7.3 Servicing 26
7.3.1 Switching devices in general 26
7.3.2 Stored-energy spring mechanism 26
7.3.3 Breaker pole 26
7.4 Repair 27
8 Application of the 30
X-ray regulations

Kết quả (Việt) 1:

Nội dung trang nội dung trang1 tóm tắt 51.1 tổng 51.2 tiêu chuẩn và thông số kỹ thuật 51.2.1 switchgear sản xuất 51.2.2 cài đặt và hoạt động 51.3 hoạt động tiết 51.3.1 bình thường hoạt động tiết 51.3.2 đặc biệt hoạt động tiết 5Dữ liệu kỹ thuật 2 62.1 kỹ thuật dữ liệu 6Bộ phận ngắt mạch để lắp đặt cố địnhvà withdrawable phần2.2 thông số kỹ thuật 7Phiên bản và chặn nam châm2,3 thông số kỹ thuật 7Cơ chế vận hành động cơ2.4 cho phép số lượng máy hút 8interrupter chuyển đổi hoạt độngliên quan đến vi phạm hiện tại2.5 kích thước 93 cấu trúc và chức năng 133.1 cơ cấu ngắt cột 133.2 cơ cấu của công tắc hoạt động 13cơ chế3.2.1 Phiên bản, chặn nam châm 13và hỗ trợ các thiết bị chuyển mạch3,3 chức năng 143.3.1 sạc năng lượng mùa xuân lưu trữ 143.3.2 đóng quy trình 143.3.3 thủ tục khai mạc 143.3.4 Autoreclosing chuỗi 143.3.5 tôi nguyên tắc của 14interrupter hút chân không4 mau lẹ và lưu trữ 184.1 điều kiện ngày giao hàng 184.2 bao bì 184.3 giao thông 184.4 phân phối 194.5 trung cấp lí 195 cài đặt 196 hoạt động/hoạt động 206.1 lưu ý về an toàn tại nơi làm việc 206.2 các hoạt động chuẩn bị 206.3 các hoạt động của mạch công tắc 206.3.1 sạc năng lượng mùa xuân 20cơ chế lưu trữ6.3.2 đóng và mở 206.3.3 điều hành chuỗi 21Bảo trì 7 247.1 tổng 247.2 kiểm tra và chức năng thử nghiệm 247.2.1 chuyển đổi thiết bị trong tổng 247.2.2 mùa xuân Stored-năng lượng cơ chế 247.2.3 kiểm tra thiết lập hỗ trợ chuyển đổi 25trên phần withdrawable7.2.4 thử nghiệm của viền tiết 257.2.5 breaker cực 257.3 dịch vụ 267.3.1 chuyển đổi thiết bị trong tổng 267.3.2 cơ chế năng lượng Stored-xuân 267.3.3 breaker cực 267.4 sửa chữa 27Các ứng dụng 8 của 30Quy định chụp x-quang

Kết quả (Việt) 2:

Nội dung trang nội dung trang
1 Tóm tắt 5
1.1 chung 5
1.2 Tiêu chuẩn và thông số kỹ thuật 5
1.2.1 Switchgear sản xuất 5
1.2.2 Cài đặt và hoạt động 5
1.3 Điều kiện hoạt động 5
1.3.1 điều kiện hoạt động bình thường 5
1.3.2 điều kiện hoạt động đặc biệt 5
2 dữ liệu kỹ thuật 6
2.1 Thông số kỹ thuật 6
Circuit-ngắt để lắp đặt cố định
và trên phần kéo ra
2.2 dữ liệu kỹ thuật 7
chí và chặn nam châm
2.3 dữ liệu kỹ thuật 7
cơ chế động cơ vận hành
2.4 số cho phép của chân không 8
ngắt chuyển đổi các hoạt động
liên quan đến phá vỡ hiện tại
2,5 Kích thước 9
3 cấu trúc và chức năng 13
3.1 cấu trúc của các cực máy cắt 13
3.2 cơ cấu điều hành máy cắt 13
cơ chế
3.2.1 chí, ngăn chặn nam châm 13
và chuyển mạch phụ trợ
3.3 chức năng 14
3.3.1 sạc của các cửa hàng năng lượng mùa xuân 14
3.3.2 thủ tục đóng cửa 14
3.3.3 mở trình 14
3.3.4 Autoreclosing chuỗi 14
nguyên tắc 3.3.5 dập tắt của 14
chân ngắt
4 Despatch và lưu trữ 18
4.1 Điều kiện về giao hàng 18
4.2 Bao bì 18
4.3 giao thông vận tải 18
4.4 giao hàng 19
4.5 Trung cấp lưu trữ 19
5 Lắp đặt 19
6 Vận hành / hoạt động 20
6.1 lưu ý về an toàn tại nơi làm việc 20
6.2 hoạt động chuẩn bị 20
6.3 hoạt động của mạch-breaker 20
6.3.1 sạc năng lượng mùa xuân 20
lưu trữ cơ chế
6.3.2 Đóng và mở cửa 20
6.3.3 chuỗi hành 21
7 Bảo trì 24
7.1 Tổng 24
7.2 Kiểm tra và chức năng thử nghiệm 24
7.2.1 thiết bị chuyển mạch trong tổng 24
7.2.2 cơ chế mùa xuân lưu trữ năng lượng 24
7.2.3 chuyển đổi phụ trợ kiểm tra cài đặt 25
trên phần kéo ra
7.2.4 kiểm tra các điều kiện liên động 25
7.2.5 đập vỡ cực 25
7.3 Dịch vụ bảo dưỡng 26
7.3 0,1 thiết bị chuyển mạch nói chung 26
7.3.2 lưu trữ năng lượng cơ chế mùa xuân 26
7.3.3 đập vỡ cực 26
7.4 Sửa chữa 27
8 ứng dụng trong số 30
quy định X-ray

Kết quả (Việt) 3:

Nội dung trang trang nội dung.1 tổng kết 51. 1 tướng 51.2 5 tiêu chuẩn và các thông số kỹ thuật1.2.1 chuyển sản xuất 51.2.2 cài đặt và hoạt động nămĐiều kiện hoạt động 1.3 51.3.1 5 điều kiện hoạt động bình thường1.3.2 5 điều kiện hoạt động đặc biệt.2 Technical Data 62.1 technical data 6Cài đặt cố định của BreakerTrong thành phần công thức dành2.2 dữ liệu kỹ thuật - 7.Thả và ngăn cản thanh nam châm2.3 dữ liệu kỹ thuật - 7.Cơ chế hoạt động bằng điện.2.4 8 cho phép số lượng chân không.Breaker, nút hoạt độngVề phá vỡ hiện tạiKích thước 2,5 - 9.Chức năng cấu trúc 3 và 13.13 Breaker cực. 1 cấu trúc3.2 Breaker hoạt động cơ cấu 13Cơ chếPhiên bản 3.2.1, nam châm điện 13 hẹpChuyển đổi và hỗ trợChức năng 3.3 143.3.1 nạp năng lượng cho 14 có lò xo.Chương trình 3.3.2 đóng 14Chương trình 3.3.3 mở cửa 143.3.4 đóng lặp lại tự động chuỗi 14Nguyên tắc 3.3.5 14Chân không phá bỉnh4 vận chuyển và lưu trữ 18Điều kiện giao hàng 4.1 18Gói 4.2 184.3 vận 1819 4.4 giao hàng.19 4,5 lưu trữ trung gian19 - 5 được cài đặtGỡ lỗi chạy 20 / 6.20 trong việc bảo vệ an toàn cho ý, 6 giờ6.2 hoạt động chuẩn bị 206.3 Breaker 20 hoạt động6.3.1 sạc năng lượng là lò xo 20Cơ chế lưu trữ20 6.3.2 đóng và mởChuỗi hoạt động 6.3.3 217 bảo vệ 247.1 24 chung7.2 kiểm tra và có chức năng kiểm tra 24Thiết bị chuyển đổi 7.2.1 chung ở 24Hồ chứa có thể tổ chức 7.2.2 24 lò xo.Kiểm tra phụ trợ thiết lập 7.2.3 chuyển 25Trong thành phần công thức dànhChúng có điều kiện thử nghiệm 7.2.4 257.2.5 Breaker cực cột 25.Dịch vụ 7.3 26Thiết bị chuyển đổi 7.3.1 chung ở 267.3.2 hồ chứa có thể tổ chức 26 lò xo.7.3.3 Breaker cực cột 267.4 sửa 278 giờ 30 ứng dụng.Quy định của X - ray