This was the project to open the Ja

This was the project to open the Japanese ramen noodle restaurant in Ho Chi Minh City. We considered it was a key to make our customers feel ‘Japan’ since we were bringing a real ramen noodle restaurant from Japan. Then, we decided to present those key elements in the restaurant such as Sakura, Mt.Fuji, Ninjya, with which we believed Vietnamese can easily associate their imagine of ‘Japan’, by using the traditional Japanese craft materials such as washi, kumiko, and kiriko glass in the interior. Here we have competed the New Japanese Design with a combination of the Japanese tradition and the Ho Chi Minh life style!

Kết quả (Việt) 1:

Đây là dự án để mở nhà hàng mì ramen Nhật bản tại TP. Hồ Chí Minh. Chúng tôi coi nó là chìa khóa để làm cho khách hàng cảm thấy 'Nhật bản' kể từ khi chúng tôi đã đưa nhà hàng mì ramen thực từ Nhật bản. Sau đó, chúng tôi quyết định để trình bày những yếu tố quan trọng trong nhà hàng như Sakura, Mt.Fuji, Ninjya, mà chúng tôi tin rằng Việt Nam có thể dễ dàng kết hợp của imagine 'Nhật bản', bằng cách sử dụng các vật liệu thủ công truyền thống của Nhật bản như washi, kumiko và kiriko kính trong nội thất. Ở đây chúng tôi đã tham gia thiết kế Nhật bản mới với một sự kết hợp của Nhật bản truyền thống và phong cách sống của thành phố Hồ Chí Minh!

Kết quả (Việt) 2:

Đây là dự án để mở nhà hàng mì ramen Nhật Bản tại thành phố Hồ Chí Minh. Chúng tôi coi đó là một chìa khóa để làm cho khách hàng của chúng tôi cảm thấy 'Nhật Bản' vì chúng tôi đã mang đến một nhà hàng mì ramen thực từ Nhật Bản. Sau đó, chúng tôi quyết định để trình bày những yếu tố quan trọng trong các nhà hàng như Sakura, Mt.Fuji, Ninjya, mà chúng tôi tin rằng Việt Nam có thể dễ dàng kết hợp tưởng tượng của họ về 'Nhật Bản', bằng cách sử dụng các chất liệu thủ công truyền thống Nhật Bản như washi, Kumiko, và kính Kiriko trong nội thất. Ở đây chúng ta có thể cạnh tranh lại thiết kế mới của Nhật Bản với một sự kết hợp của truyền thống Nhật Bản và phong cách sống của Hồ Chí Minh!