Singapore might be the main benefic

Singapore might be the main beneficiary from the CSP, but there are still significant benefits — tangible and intangible — for Australia. Obviously the money is the most tangible benefit, and without it the deal would not have gone forward. Yet the primary long-term advantage for Australia is the most basic of the intangibles: despite its fickleness in dealing with others, Singapore has thus far been Australia’s best and most constant ‘friend’ in Asia. And Australia does not have so many friends — constant or otherwise — that it can take such a relationship for granted.

Kết quả (Việt) 1:

Singapore có thể là thụ hưởng chính từ CSP, nhưng có lợi ích đáng kể vẫn — hữu hình và vô hình-Australia. Rõ ràng là tiền bạc là những lợi ích hữu hình đặt, và không có nó thỏa thuận sẽ không đi về phía trước. Tuy nhiên, các lợi thế chính dài hạn cho Úc là cơ bản nhất của các intangibles: mặc dù của nó fickleness trong giao dịch với người khác, Singapore đã vậy, đến nay là của Úc tốt nhất và liên tục nhất 'người bạn' ở Châu á. Và Australia không có rất nhiều bạn bè — liên tục hay cách khác-có thể mất một mối quan hệ cho các cấp.

Kết quả (Việt) 2:

Singapore có thể là người hưởng lợi chính từ các CSP, nhưng vẫn có những lợi ích đáng kể - vật thể và phi vật thể - cho Australia. Rõ ràng số tiền là lợi ích hữu hình nhất, và không có nó thỏa thuận này sẽ không có đi về phía trước. Tuy nhiên, lợi thế lâu dài cho chính Australia là cơ bản nhất của các tài sản vô hình: mặc dù hay thay đổi của nó trong việc đối phó với những người khác, Singapore đã vậy, đến nay được "người bạn" tốt nhất và liên tục nhất của Úc ở châu Á. Và Úc không có quá nhiều bạn bè - không đổi hoặc bằng cách khác - nó có thể mất một mối quan hệ như vậy cho các cấp.