In a recent press conference in Par

In a recent press conference in Paris, Robert Polet, CEO of GUCCI Group said that the GUCCI label responds to consumer demand during crisis with less ostentatious, fewer logos and a more subdued design. Polet insists the days of logomania and flashy designs are gone, as fashion consumers are focusing more sharply on quality for a good price, seeking strong brands that project “lasting value,” and will “take their time” to make a decision compared to earlier years. He added The new GUCCI bags Pelham and Jackie do not scream Gucci, yet the shape is instantly recognizable as Gucci. GUCCI and smaller brand BOTTEGA VENETA are driving sales for the entire Gucci Group, most of the other brands registering declining sales.
The return to the brand heritage seems to be the winning product development strategy during the current crisis, many top international brands having adopted this path.

Kết quả (Việt) 1:

Trong một cuộc họp báo tại Paris, Robert Polet, giám đốc điều hành của GUCCI nhóm nói rằng nhãn hiệu GUCCI đáp ứng nhu cầu tiêu dùng trong cuộc khủng hoảng với ít phô trương, biểu tượng ít hơn và một thiết kế nhẹ nhàng hơn. Polet khẳng định những ngày của logomania và hào nhoáng thiết kế đã biến mất, như thời trang người tiêu dùng đang tập trung mạnh hơn vào cho một mức giá tốt, chất lượng tìm kiếm thương hiệu mạnh dự án "kéo dài giá trị," và sẽ "mất thời gian của họ" để làm cho một quyết định so với năm trước đó. Ông nói thêm túi GUCCI mới Pelham và Jackie không hét Gucci, nhưng hình dạng là ngay lập tức nhận ra là Gucci. GUCCI và nhỏ thương hiệu BOTTEGA VENETA có lái xe bán hàng cho toàn bộ nhóm Gucci, hầu hết các thương hiệu khác mà đăng ký bán hàng giảm. Trở về di sản thương hiệu dường như là chiến lược phát triển sản phẩm chiến thắng trong cuộc khủng hoảng hiện nay, nhiều người trong top thương hiệu quốc tế có thông qua con đường này.

Kết quả (Việt) 2:

Trong một cuộc họp báo gần đây tại Paris, Robert Polet, Giám đốc điều hành của Gucci Group nói rằng nhãn Gucci đáp ứng nhu cầu tiêu dùng trong cuộc khủng hoảng với ít phô trương, logo ít hơn và một thiết kế nhẹ nhàng hơn. Polet khẳng định những ngày logomania và thiết kế hào nhoáng đã biến mất, khi người tiêu dùng thời trang đang tập trung mạnh hơn vào chất lượng với giá tốt, tìm kiếm những thương hiệu mạnh rằng dự án "giá trị lâu dài," và sẽ "mất thời gian của họ" để đưa ra quyết định so với trước đó năm. Ông nói thêm Các túi mới Gucci Pelham và Jackie không la hét Gucci, nhưng hình dạng là ngay lập tức nhận ra là Gucci. Gucci và thương hiệu nhỏ hơn BOTTEGA Veneta đang lái xe bán hàng cho toàn bộ tập đoàn Gucci, hầu hết các nhãn hiệu khác đăng ký bán hàng giảm.
Sự trở lại với di sản thương hiệu có vẻ là chiến thắng chiến lược phát triển sản phẩm trong cuộc khủng hoảng hiện nay, nhiều thương hiệu quốc tế hàng đầu đã được thông qua này con đường.