In order to validate the above-ment

In order to validate the above-mentioned design method, a prototype filter is designed, fabricated, and measured. It is printed on a low cost FR-4 substrate with a thickness of 0.8
mm, a dielectric constant εr of 4.4, and a loss tangent of 0.02. The simulation works are carried out by the commercial full-wave electromagnetic (EM) simulator IE3D, and the measurements are performed with an Agilent’s N5244A network analyzer.

Kết quả (Việt) 1:

Để xác nhận các phương pháp nêu trên thiết kế, một bộ lọc mẫu thiết kế, chế tạo và đo. Nó được in trên một bề mặt FR-4 với chi phí thấp với độ dày 0,8mm, một εr hằng số lưỡng điện của 4.4, và một ốp mất 0,02. Các tác phẩm mô phỏng được thực hiện bởi thương mại toàn sóng điện từ (EM) mô phỏng IE3D, và các phép đo được thực hiện với một Agilent N5244A mạng analyzer.

Kết quả (Việt) 2:

Để xác nhận các phương pháp thiết kế nói trên, một bộ lọc nguyên mẫu được thiết kế, chế tạo và đo đạc. Nó được in trên một chi phí thấp FR-4 chất nền với độ dày 0,8
mm, một εr hằng số điện môi của 4.4, và một ốp mất 0,02. Các tác phẩm mô phỏng được thực hiện bởi thương mại toàn sóng điện từ (EM) mô phỏng IE3D, và các phép đo được thực hiện với mạng lưới phân tích N5244A một của Agilent.