Mr. Thai, Mr. Dang & Bach,You shoul

Mr. Thai, Mr. Dang & Bach,

You should knew my great disappointment and much regret with your misleading messages and information about the release of our first payment and matter up till dates we received NONE. This bad situation had caused us much problem and our credibility. We agreed to offer the 40% all-in fees of the Contract Amount for your VN Group to handle the KTT professionally BUT we are especially not pleased with you, Mr. Thai of giving us misleading messages and information which is really uncalled for and or you are acting on behalf of VN Group. We as working partners find that the offer of 40% all-in fees is not worth it as your unprofessional performance had put us in bad spot and situation and caused us to lose our credibility. In-fact, we have consider and ready to call it a day and ready to give termination notice of the KTT anytime with you and VN Group.

I take note of your email and content therein. You will find my reply in BLUE wordings for your attention.

Mr, Thai, frankly, I am not giving up hope to move forward the KTT with your VN Group. In view of the delay and your VN Group performance and the latest request of KB to be done asap. Frankly, my banker, Mr Robert is not pleased at all. In this regard, I need you and Qui to sent me USD5,000 ASAP by today as I plan to fly to Hong Kong ASAP to finalize matter with him face to face.

Cheers/Andy

Kết quả (Việt) 1:

mr. Thái Lan, mr. dang & bach,

bạn nên biết sự thất vọng lớn của tôi và nhiều hối tiếc với những thông điệp sai lầm của bạn và thông tin về việc phát hành thanh toán đầu tiên của chúng tôi và quan trọng cho đến ngày chúng tôi nhận được không. tình hình xấu này đã gây ra cho chúng tôi nhiều vấn đề và uy tín của chúng tôi.chúng tôi đã đồng ý cung cấp 40% tất cả các lệ phí số tiền hợp đồng cho nhóm vn của bạn để xử lý các KTT chuyên nghiệp nhưng chúng tôi đặc biệt không hài lòng với bạn, mr. Thái Lan đem lại cho chúng ta thông điệp gây hiểu lầm và thông tin mà thực sự là chưa bôi cho và hoặc bạn đang đại diện cho nhóm vn.chúng tôi là đối tác làm việc thấy rằng lời đề nghị của 40% tất cả các lệ phí không phải là giá trị nó như hiệu suất chuyên nghiệp của bạn đã đặt chúng ta trong vị trí và tình hình xấu và gây ra cho chúng tôi để mất uy tín của chúng tôi. trong thực tế, chúng tôi đã xem xét và sẵn sàng để gọi nó là một ngày và đã sẵn sàng để đưa ra thông báo chấm dứt bất cứ lúc nào KTT với bạn và nhóm vn.

tôi lưu ý các email và nội dung trong đó của bạn.bạn sẽ tìm thấy trả lời của tôi trong các chữ màu xanh cho sự chú ý của bạn.

mr, Thái Lan, thẳng thắn, tôi không từ bỏ hy vọng để di chuyển về phía trước KTT với nhóm vn của bạn. trong quan điểm về sự chậm trễ và hiệu suất của nhóm vn của bạn và yêu cầu mới nhất của kb phải được thực hiện càng sớm càng tốt. thẳng thắn, chủ ngân hàng của tôi, mr robert là không hài lòng với tất cả. trong vấn đề này, tôi cần bạn và qui để gửi cho tôi 5 USD,000 càng sớm càng tốt của ngày hôm nay như tôi có kế hoạch bay đến Hồng Kông càng sớm càng tốt để hoàn thành vấn đề với anh ta mặt đối mặt.

Cổ vũ / andy

Kết quả (Việt) 2:

Ông Thái, ông Đặng & Bach,

bạn nên biết thất vọng lớn của tôi và nhiều hối tiếc với gây hiểu nhầm tin nhắn và thông tin về việc phát hành của chúng tôi thanh toán đầu tiên của bạn và lên đến ngày chúng tôi nhận được không có vấn đề. Này tình hình xấu mà chúng tôi đã gây ra nhiều vấn đề và độ tin cậy của chúng tôi. Chúng tôi đã đồng ý để cung cấp các chi phí tất cả trong 40% của số tiền hợp đồng cho nhóm VN của bạn để xử lý KTT chuyên nghiệp nhưng chúng tôi đặc biệt là không hài lòng với bạn, ông Thái cho chúng tôi gây hiểu nhầm tin nhắn và thông tin mà là thực sự chưa bôi cho và hoặc bạn đang hành động thay mặt cho VN nhóm. Chúng tôi là đối tác làm việc tìm thấy rằng cung cấp 40% chi phí trọn gói là không có giá trị nó như hiệu suất học trẻ không chuyên của bạn đã đặt chúng tôi trong tình trạng tại chỗ và tình hình và gây ra cho chúng tôi để mất uy tín của chúng tôi. Trong thực tế, chúng tôi đã xem xét và sẵn sàng để gọi nó một ngày và sẵn sàng để cung cấp cho chấm dứt thông báo của KTT bất cứ lúc nào với bạn và VN nhóm.

tôi Hãy lưu ý của email của bạn và nội dung trong đó. Bạn sẽ tìm thấy trả lời của tôi trong tắc bảo hiểm màu xanh cho sự chú ý của bạn.

ông, Thái Lan, thẳng thắn, tôi không cho lên hy vọng để di chuyển về phía trước KTT với nhóm VN của bạn. Theo quan điểm của sự chậm trễ và hiệu suất VN nhóm của bạn và yêu cầu mới nhất của KB phải được thực hiện càng sớm càng tốt. Thẳng thắn, ngân hàng của tôi, ông Robert không phải là hài lòng ở tất cả. Về vấn đề này, tôi cần bạn và Qui để gửi cho tôi USD5,000 càng sớm càng tốt bởi ngày hôm nay như tôi kế hoạch để bay đến Hồng Kông càng sớm càng tốt để hoàn thành vấn đề với anh ta phải đối mặt với mặt.

chúc mừng/Andy