According to Igor Ashmanov - CEO of

According to Igor Ashmanov - CEO of the company Ashmanov et al ( Ashmanov & Partners ) come from Russia , the online advertising market is very large Vietnam , will reach 130-150 million over the next 5-10 years . However, at this point , this is still a market segment is not really interested ...

In 2009, online ad market in Vietnam reached 15.5 million. Compared with 2008 , the growth rate was about 71 % , and the majority (about 80 % ) that form the cell through the sale of advertising ( banner ) .

Evaluation of the analysis showed that the pace of growth in the Internet advertising market in Vietnam next 2-3 years will stand at about 50 % / year . This means that even without the influence of " big project " is proposed , by 2012 the market will reach approximately 31.5 million figure . In the process of market development , the percentage of the sale of ad box will be reduced, but not too much .

Right now , the online advertising budget on a user in the developed countries was nearly $ 200 / person . In the U.S. the highest $ 171.5 / person . In Russia about 14.5 U.S. dollars / person , in China about $ 10 / person . These figures show the level of maturity as well as the potential Internet market in different countries .

And separately , the Vietnam market index currently stands at just $ 0.5 / person . This demonstrates not only the enormous potential of the advertising market , but also the delay of Vietnam enterprises in the use of online advertising channels . A big waste when the number of Internet users is constantly increasing .

Vietnam is now one of the national growth rate of the number of users world leader . According to the General Statistics Office 7/ 2010, the number of Internet users at the end of 7/ 2010 reached 25.1 million.

Under the national plan , the Internet will cover approximately 70% of the country's population in 2015 , which means that at that time the number of Internet users will be around 40 million people . In addition, Vietnam has many small and medium-sized enterprises , the most suitable object to advertising on the search engines online .

According to his forecast Ashmanov , " if the online advertising market in Vietnam is similar to developing Russian market , this market will reach U.S. $ 130-150 million over the next 4-5 years , at the same time , the between cells of the sale of advertising and advertising content will be approaching a 1:1 ratio , "said Igor Ashmanov forecasts .

However, according to online advertising market domination content on par with the sale of advertising umbrella , there should be a change in the perception of Vietnamese enterprises themselves .

" The small and medium-sized enterprises have not realized the efficiency it brings , and the lack of promotion of the benefits of using the Internet as effective advertising channel . One reason may be due to worry anymore the current Internet users on the network mainly for entertainment , online rate information to come to a decision to purchase low " - Igor Ashmanov he said .

according VietSEO
Ashmanov & Company Partners and shareholding company based in Ho Chi Minh Sang Chip has signed a strategic partnership for the provision of advertising services on the online search engines - SEO Services ( Search Engine Optimization - optimal the results on the search engine ) . Both sides are preparing the formal conditions for service providers in the future . According to representatives of the two sides , they provide services that will help businesses get the best position in the online search system common as Google, Yahoo or Microsoft's Bing .

Kết quả (Việt) 1:

Theo Igor Ashmanov - CEO của công ty Ashmanov et al (Ashmanov & đối tác) đến từ Nga, thị trường quảng cáo trực tuyến là rất lớn Việt Nam, sẽ đạt được 130-150 triệu trong 5-10 năm tới. Tuy nhiên, tại thời điểm này, điều này vẫn là một thị trường phân đoạn không phải là thực sự quan tâm... Trong năm 2009, thị trường quảng cáo trực tuyến tại Việt Nam đạt 15.5 triệu. So với năm 2008, tỷ lệ tăng trưởng là khoảng 71%, và phần lớn (khoảng 80%) đã hình thành các tế bào thông qua việc bán quảng cáo (biểu ngữ). Đánh giá phân tích cho thấy rằng tốc độ tăng trưởng trong thị trường quảng cáo Internet tại Việt Nam năm 2-3 tiếp theo sẽ đứng ở mức khoảng 50% / năm. Điều này có nghĩa rằng thậm chí không có ảnh hưởng của "dự án lớn" được đề xuất, vào năm 2012 thị trường sẽ đạt đến con số khoảng 31.5 triệu. Trong quá trình phát triển thị trường, tỷ lệ phần trăm của việc bán quảng cáo hộp sẽ được giảm, nhưng không quá nhiều. Ngay bây giờ, ngân sách quảng cáo trực tuyến trên một người dùng ở các nước phát triển đã là gần 200 $ / người. Tại Hoa Kỳ cao nhất là $ 171.5 / người. Tại Liên bang Nga về 14.5 đô la Mỹ / người, ở Trung Quốc về 10 $ / người. Những con số hiển thị mức độ của sự trưởng thành và tiềm năng thị trường Internet các quốc gia khác nhau. Và một cách riêng biệt, chỉ số thị trường Việt Nam hiện đang đứng ở chỉ $ 0,5 / người. Điều này chứng tỏ không chỉ có tiềm năng rất lớn của thị trường quảng cáo, mà còn là sự chậm trễ của các doanh nghiệp Việt Nam trong việc sử dụng các kênh quảng cáo trực tuyến. Một sự lãng phí lớn khi số lượng người sử dụng Internet đang gia tăng liên tục. Vietnam is now one of the national growth rate of the number of users world leader . According to the General Statistics Office 7/ 2010, the number of Internet users at the end of 7/ 2010 reached 25.1 million. Under the national plan , the Internet will cover approximately 70% of the country's population in 2015 , which means that at that time the number of Internet users will be around 40 million people . In addition, Vietnam has many small and medium-sized enterprises , the most suitable object to advertising on the search engines online . According to his forecast Ashmanov , " if the online advertising market in Vietnam is similar to developing Russian market , this market will reach U.S. $ 130-150 million over the next 4-5 years , at the same time , the between cells of the sale of advertising and advertising content will be approaching a 1:1 ratio , "said Igor Ashmanov forecasts . However, according to online advertising market domination content on par with the sale of advertising umbrella , there should be a change in the perception of Vietnamese enterprises themselves . " The small and medium-sized enterprises have not realized the efficiency it brings , and the lack of promotion of the benefits of using the Internet as effective advertising channel . One reason may be due to worry anymore the current Internet users on the network mainly for entertainment , online rate information to come to a decision to purchase low " - Igor Ashmanov he said .
according VietSEO
Ashmanov & Company Partners and shareholding company based in Ho Chi Minh Sang Chip has signed a strategic partnership for the provision of advertising services on the online search engines - SEO Services ( Search Engine Optimization - optimal the results on the search engine ) . Both sides are preparing the formal conditions for service providers in the future . According to representatives of the two sides , they provide services that will help businesses get the best position in the online search system common as Google, Yahoo or Microsoft's Bing .

Kết quả (Việt) 2:

Theo Igor Ashmanov - Tổng Giám đốc công ty Ashmanov và cộng sự (Ashmanov & Partners) đến từ Nga, thị trường quảng cáo trực tuyến là rất lớn Việt Nam, sẽ đạt 130-150,000,000 trong 5-10 năm tới. Tuy nhiên, vào thời điểm này, đây vẫn là một phân khúc thị trường là không thực sự quan tâm đến ... Trong năm 2009, thị trường quảng cáo trực tuyến tại Việt Nam đạt 15,5 triệu. So với năm 2008, tốc độ tăng trưởng khoảng 71%, và phần lớn (khoảng 80%) đã hình thành các tế bào thông qua việc bán quảng cáo (banner). Đánh giá các phân tích cho thấy rằng tốc độ tăng trưởng của thị trường quảng cáo Internet tại Việt Nam 2-3 năm tới sẽ đứng ở mức khoảng 50% / năm. Điều này có nghĩa là thậm chí nếu không có sự ảnh hưởng của "dự án lớn" được đề xuất, năm 2012 thị trường sẽ đạt khoảng 31,5 triệu con. Trong quá trình phát triển thị trường, tỷ lệ phần trăm của việc bán ô quảng cáo sẽ được giảm, nhưng không quá nhiều. Ngay bây giờ, ngân sách quảng cáo trực tuyến trên một người dùng ở các nước phát triển đã gần 200 $ / người. Ở Mỹ, cao nhất 171,5 $ / người. Ở Nga khoảng 14,5 đô la Mỹ / người, ở Trung Quốc khoảng $ 10 / người. Những con số này cho thấy mức độ của sự trưởng thành cũng như các thị trường tiềm năng Internet ở các nước khác nhau. Và một cách riêng biệt, chỉ số thị trường Việt Nam hiện đang đứng ở chỉ 0,5 $ / người. Điều này chứng tỏ không chỉ có tiềm năng to lớn của thị trường quảng cáo, mà còn là sự chậm trễ của các doanh nghiệp Việt Nam trong việc sử dụng các kênh quảng cáo trực tuyến. Một sự lãng phí lớn khi số lượng người sử dụng Internet không ngừng tăng lên. Việt Nam hiện nay là một trong những tỷ lệ tăng trưởng quốc gia của số lượng các nhà lãnh đạo trên thế giới sử dụng. Theo Tổng cục Thống kê 7/2010, số người sử dụng Internet vào cuối 7/2010 đạt 25,1 triệu. Theo kế hoạch quốc gia, Internet sẽ bao gồm khoảng 70% dân số của cả nước trong năm 2015, có nghĩa là ở đó Hiện số lượng người dùng Internet sẽ có khoảng 40 triệu người. Ngoài ra, Việt Nam có rất nhiều doanh nghiệp nhỏ và vừa, đối tượng phù hợp nhất cho quảng cáo trên các công cụ tìm kiếm trực tuyến. Theo dự báo của ông Ashmanov, "nếu thị trường quảng cáo trực tuyến tại Việt Nam là tương tự để phát triển thị trường Nga, thị trường này sẽ đạt US $ 130-150.000.000 trong 4-5 năm tới, đồng thời, giữa các tế bào của việc bán quảng cáo và quảng cáo nội dung sẽ được tiếp cận một tỉ lệ 1: 1, "dự báo Igor Ashmanov cho biết. Tuy nhiên, theo trực tuyến Thị trường quảng cáo nội dung thống trị ngang bằng với việc bán quảng cáo ô, cần có một sự thay đổi trong nhận thức của các doanh nghiệp Việt mình. "Các doanh nghiệp vừa và nhỏ đã không nhận ra hiệu quả nó mang lại, và thiếu sự quảng bá của các lợi ích . của việc sử dụng Internet như là một kênh quảng cáo hiệu quả Một lý do có thể là do lo lắng nữa những người sử dụng Internet hiện nay trên mạng chủ yếu là để giải trí, thông tin tỷ lệ trực tuyến để đi đến quyết định mua thấp. "- Igor Ashmanov ông nói theo VietSEO Ashmanov & Công ty đối tác và công ty cổ phần có trụ sở tại thành phố Hồ Chí Minh Sang Chip đã ký kết hợp tác chiến lược để cung cấp các dịch vụ quảng cáo trên các công cụ tìm kiếm trực tuyến - Dịch vụ SEO (Search Engine Optimization - tối ưu các kết quả trên các công cụ tìm kiếm). Cả hai bên đang chuẩn bị các điều kiện chính thức cho các nhà cung cấp dịch vụ trong tương lai. Theo đại diện của hai bên, họ cung cấp dịch vụ sẽ giúp doanh nghiệp có được vị trí tốt nhất trong hệ thống tìm kiếm trực tuyến phổ biến như Google, Yahoo hay Bing của Microsoft.