TensionThe straining chain of the i

Tension
The straining chain of the in feed conveyor is driven by rubber-coated friction wheels. So
that the conveyor does not slip on the slippery drive wheels, it is hydraulically tensione
by movement of the drive shaft.
When the Diesel engine is running, the in feed conveyor is pretensione by the hydraulics
system with low pressure. When the drive is switched on, the pressure from the in feed
conveyor drive generates the required operating tension for the in feed conveyor. In case
of need, pretensioning of the in feed conveyor may be additionally, mechanically modified
(2 bores (1) in the flap).

Kết quả (Việt) 1:

Căng thẳngChuỗi băng tải nguồn cấp dữ liệu tại, căng thẳng là lái xe của bánh xe cao su bọc ma sát. Vì vậybăng chuyền không trượt trên bánh xe trơn drive, hydraulically là tensionebởi chuyển động của ổ trục.Khi động cơ đang chạy, băng tải nguồn cấp dữ liệu tại là pretensione bởi hệ thống thủy lựcHệ thống với áp suất thấp. Khi ổ đĩa đã được bật, áp lực từ nguồn cấp dữ liệu tạilái xe băng chuyền tạo ra căng thẳng hoạt động cần thiết cho băng tải nguồn cấp dữ liệu tại. Trong trường hợpcần, pretensioning tại băng tải nguồn cấp dữ liệu có thể được thêm vào đó, Máy móc lần(2 Drugs (1) trong nắp).

Kết quả (Việt) 2:

Căng thẳng
Chuỗi căng thẳng của các băng tải trong thức ăn được điều khiển bởi bánh xe ma sát cao su bọc. Vì vậy
mà các băng tải không trượt trên bánh dẫn động trơn, nó là tensione thủy lực
bằng cách chuyển động của ổ trục.
Khi động cơ diesel đang chạy, trong thức ăn chuyền được pretensione bằng thủy lực
hệ thống với áp suất thấp. Khi ổ đĩa được bật, áp lực từ trong thức ăn
ổ băng tải tạo ra sự căng thẳng điều hành cần thiết cho sự trong băng chuyền thức ăn. Trong trường hợp
cần thiết, pretensioning của trong băng chuyền thức ăn có thể được bổ sung, sửa đổi một cách máy móc
(2 giếng khoan (1) trong nắp).