“You’ll have a say in what material

“You’ll have a say in what materials you will use, what your materials will look like, and how they are made,” said Peter Limburg, Head of Business Development and Sales at Shapeways. “Mass-manufacturing is made to eliminate as much variety as we can. With 3D printing, we are allowing things to be more personal. The joy from our products will be a lot higher.”
3D printing also means we don’t rely on factories that are oceans away. Shapeways’ factory is located in Long Island, NY, and ships out 200,000 unique items each month. Additionally, 3D-printed items produce less waste — the process uses exactly the amount of material necessary to make a product and no more, reducing an individual’s carbon footprint.
People involved in the industry have been forward-thinking entrepreneurs. However, as 3D printing moves to the mainstream, larger companies like HP are jumping on the bandwagon. Ricoh and Canon have both announced they will release printers, too. Limburg says these larger companies will help bring down prices and drive innovation, benefitting the entire industry. It’s confirmation, he says, that 3D printing is here to stay.

Kết quả (Việt) 1:

"Bạn sẽ có nói trong tài liệu những gì bạn sẽ sử dụng, những tài liệu của bạn sẽ trông giống như và làm thế nào họ đang làm," ông Peter Limburg, đầu phát triển kinh doanh và bán hàng tại Shapeways. "Sản xuất hàng loạt được thực hiện để loại bỏ càng nhiều như chúng tôi có thể. Với 3D in ấn, chúng tôi cho phép những thứ nhiều cá nhân. Niềm vui từ các sản phẩm của chúng tôi sẽ cao hơn rất nhiều."3D in Ấn cũng có nghĩa là chúng tôi không dựa vào các nhà máy là đại dương đi. Shapeways' nhà máy nằm ở Long Island, NY, và tàu ra khỏi vật phẩm độc đáo 200.000 mỗi tháng. Ngoài ra, 3D in mục tạo ra ít chất thải-quá trình sử dụng chính xác số lượng tài liệu cần thiết để làm cho một sản phẩm và không có nhiều, việc giảm lượng khí thải carbon của một cá nhân.Người tham gia vào ngành công nghiệp đã là chuyển tiếp-tư duy doanh nhân. Tuy nhiên, khi in ấn 3D di chuyển đến dòng chính, các công ty lớn như HP đang nhảy vào các bandwagon. Ricoh và Canon đã công bố cả họ sẽ phát hành máy in, quá. Limburg nói rằng các công ty lớn hơn sẽ giúp hạ giá và ổ đĩa cải tiến, benefitting ngành công nghiệp toàn bộ. Đó là xác nhận, ông nói, rằng in ấn 3D là ở đây để ở.

Kết quả (Việt) 2:

"Bạn sẽ có tiếng nói trong những tài liệu mà bạn sẽ sử dụng, những tài liệu của bạn sẽ trông như thế nào, và làm thế nào chúng được thực hiện", ông Peter Limburg, Trưởng phòng Phát triển Kinh doanh và bán hàng tại Shapeways nói. "Mass sản xuất được thực hiện để loại bỏ càng nhiều nhiều như chúng tôi có thể. Với in ấn 3D, chúng tôi đang cho phép những thứ được cá nhân hơn. Niềm vui từ các sản phẩm của chúng tôi sẽ cao hơn rất nhiều. "
In 3D cũng có nghĩa là chúng ta không dựa vào các nhà máy mà là đại dương xa. Nhà máy Shapeways 'nằm ở Long Island, NY, và tàu ra 200.000 mặt hàng độc đáo mỗi tháng. Ngoài ra, các mục 3D-in tạo ra ít chất thải - quá trình sử dụng chính xác số lượng vật liệu cần thiết để thực hiện một sản phẩm và không có nhiều hơn, giảm lượng khí thải carbon của một cá nhân.
Những người tham gia vào ngành công nghiệp đã được các doanh nhân về phía trước suy nghĩ. Tuy nhiên, như in ấn 3D di chuyển đến dòng chính, các công ty lớn như HP đang nhảy vào cuộc. Ricoh và Canon đều thông báo họ sẽ phát hành máy in, quá. Limburg nói rằng những công ty lớn hơn sẽ giúp làm giảm giá và đổi mới, mang lại lợi ích cho toàn bộ ngành công nghiệp. Đó là xác nhận, ông nói, in ấn 3D là ở đây để ở.