In a balance sheet intended to pres

In a balance sheet intended to present a ‘true and fair view’ of a firm’s
financial position, the disclosure of fair values is a development to be welcomed –
as an indication of the available market opportunities. On the balance sheet of the
Fair Value Company after the ‘event’, no figure has a greater claim to relevance as
a measure of the net assets than their fair value of £110 m.

Kết quả (Việt) 1:

Trong một bảng cân đối kế nhằm mục đích trình bày một 'đúng sự thật và công bằng cái nhìn' của một công tyvị trí tài chính, các tiết lộ giá trị công bằng là một sự phát triển được hoan nghênh-như là một dấu hiệu của các cơ hội thị trường có sẵn. Trên bảng cân đối của cácCông bằng giá trị công ty sau khi sự kiện này, các con số không có một yêu cầu bồi thường lớn hơn mức độ liên quan nhưmột biện pháp của các tài sản ròng hơn £110 m giá trị công bằng của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Trong một bảng cân đối kế nhằm thể hiện một 'thực và hợp lý xem' của một công ty
tài chính, việc công bố giá trị hợp lý là một phát triển được chào đón -
như là một dấu hiệu cho thấy các cơ hội thị trường có sẵn. Trên bảng cân đối của
Công ty Giá trị hợp lý sau khi 'sự kiện', không có con số có một yêu cầu lớn hơn để phù hợp như
một biện pháp của tài sản thuần hơn giá trị hợp lý của £ 110 m.