In the last ten years, police have

In the last ten years, police have installed speed trap units on many busy roads. These contain a radar set, a microprocessor and a camera equipped with a flash. The radar sends out a beam of radio waves at a frequency of 24 gigahertz. This is equivalent to a wavelength of 1.25 cms. If a car is moving towards the radar, the reflected signal will bounce back with a slightly smaller wavelength. If away from the radar, the waves will reflect with a slightly longer wavelength.
The microprocessor within the unit measures the difference in wavelength between outgoing and returning signals and calculates the speed of each vehicle. If it is above the speed pre-set by the police, the camera takes a picture of the vehicle. The information is stored on a smart card for transfer to the police computer. The owner of the vehicle can then be traced using the Driver and Vehicle Licensing Centre database.

Kết quả (Việt) 1:

Trong 10 năm gần đây, cảnh sát đã cài đặt tốc độ bẫy đơn vị trên nhiều tuyến đường bận rộn. Chúng chứa một bộ radar, một vi xử lý và một máy ảnh được trang bị với một đèn flash. Radar sẽ gửi ra một chùm sóng radio ở tần số 24 gigahertz. Điều này là tương đương với bước sóng của cms 1,25. Nếu một chiếc xe đang di chuyển theo hướng radar, các tín hiệu phản xạ sẽ trả lại với bước sóng nhỏ hơn một chút. Nếu đi từ radar, những con sóng sẽ phản ánh với bước sóng dài hơn một chút.Bộ vi xử lý trong các đơn vị đo khác nhau ở bước sóng giữa đi và trở về tín hiệu và tính toán tốc độ của mỗi chiếc xe. Nếu nó là trên các thiết lập trước khi tốc độ của cảnh sát, máy ảnh sẽ đưa một hình ảnh của chiếc xe. Các thông tin được lưu trữ trên thẻ thông minh để chuyển sang máy tính của cảnh sát. Chủ nhân của chiếc xe sau đó có thể được truy tìm bằng cách sử dụng cơ sở dữ liệu điều khiển và phương tiện cấp phép Trung tâm.

Kết quả (Việt) 2:

Trong mười năm qua, cảnh sát đã được cài đặt đơn vị bẫy tốc độ trên nhiều tuyến đường bận rộn. Này chứa một bộ radar, một bộ vi xử lý và một máy ảnh được trang bị một đèn flash. Các radar phát ra một chùm sóng radio ở tần số 24 gigahertz. Điều này tương đương với bước sóng 1,25 cm. Nếu một chiếc xe đang di chuyển theo hướng radar, các tín hiệu phản xạ sẽ bị trả lại với một bước sóng nhỏ hơn một chút. Nếu đi từ radar, sóng sẽ phản ánh với một bước sóng dài hơn một chút.
Các bộ vi xử lý trong các đơn vị đo lường khác nhau về bước sóng giữa tín hiệu phát đi và quay lại và tính toán tốc độ của mỗi chiếc xe. Nếu nó là ở trên tốc độ đặt trước bởi cảnh sát, máy ảnh chụp một hình ảnh của chiếc xe. Các thông tin được lưu trữ trên một thẻ thông minh để chuyển giao cho máy tính của cảnh sát. Chủ sở hữu của chiếc xe sau đó có thể được truy tìm bằng cách sử dụng điều khiển và xe cơ sở dữ liệu trung tâm cấp phép.