X-rays are electromagnetic radiatio

X-rays are electromagnetic radiation with wavelengths of about 0.1 nanometer (Box 12.1). Because the rays have sufficient energy to knock electrons out of atoms within material as they penetrate, x-rays are a form of ionizing radiation. Loss of electrons turns atoms into ions or charged particles; if the material exposed to x-rays is human tissue, and ions are generated within the tissue, these ions can subsequently damage cells. Because of the potential for damage, x-ray exposure times are minimized to that necessary for clinically meaningful results. In addition, the extent of exposure is limited to regions of the body that are necessary to minimize potential side effects (1)
X-rays have two properties that make them useful for imaging. First, the human body is translucent to x-rays of the correct wavelength (and corresponding energy): The rays pass through the body, but, as they penetrate, they are partially absorbed. The more tissue there is in the path of the x-rays—and the denser that tissue is—the greater the fraction of radiation that is absorbed. X-rays have the “Goldilocks” energy for imaging: Electromagnetic radiation with higher energy will pass through the body without significant absorption, and radiation with lower energy will be completely absorbed, but x-rays are just right. Second, x-rays have the fortuitous ability to expose photographic film, just as visible light does. This property played a role in their discovery: Rontgen recorded their presence on film. X-ray images were originally acquired on film before the development of the digital x-ray camera. In practice, fluorescent screens are used in front of the detector (either film or digital) to amplify the effect of the x-rays (Figure 12.6).

Kết quả (Việt) 1:

Chụp x-quang là bức xạ điện từ với bước sóng của khoảng cách 0.1 nanomet (hộp 12,1). Bởi vì các tia có năng lượng đủ để đánh bật điện tử ra khỏi các nguyên tử trong tài liệu như họ xâm nhập, chụp x-quang là một hình thức bức xạ ion hóa. Mất điện tử biến nguyên tử thành ion hoặc điện hạt; Nếu các vật liệu tiếp xúc với tia x là mô con người, và các ion được tạo ra trong các mô, các ion sau đó có thể làm hỏng các tế bào. Vì tiềm năng cho các thiệt hại, x-quang tiếp xúc lần được giảm thiểu đến những gì cần thiết cho kết quả có ý nghĩa lâm sàng. Ngoài ra, mức độ tiếp xúc được giới hạn trong khu vực của cơ thể cần thiết để giảm thiểu các tác dụng phụ (1)Chụp x-quang có hai tính chất mà làm cho chúng hữu ích cho hình ảnh. Trước tiên, cơ thể con người là mờ để chụp x-quang chính xác bước sóng (và năng lượng tương ứng): các tia đi qua cơ thể, Tuy nhiên, khi họ xâm nhập, họ được hấp thu một phần. Các tế bào nhiều trong đường dẫn của x-quang — và dày đặc hơn các mô đó là-lớn hơn các phần của bức xạ được hấp thụ. Chụp x-quang có năng lượng "Goldilocks" cho hình ảnh: bức xạ điện từ năng lượng cao hơn sẽ đi qua cơ thể không hấp thụ đáng kể, và bức xạ với năng lượng thấp hơn sẽ được hấp thu hoàn toàn, nhưng chụp x-quang là vừa phải. Thứ hai, chụp x-quang có khả năng tình cờ để lộ phim chụp ảnh, cũng giống như ánh sáng khả kiến nào. Chỗ ở này đóng một vai trò trong phát hiện của họ: Rontgen ghi lại sự hiện diện của họ trên phim. X-quang hình ảnh đã được ban đầu được mua trên phim trước sự phát triển của máy ảnh kỹ thuật số chụp x-quang. Trong thực tế, huỳnh quang màn hình được sử dụng ở phía trước của các máy dò (phim hoặc kỹ thuật số) để khuyếch đại tác dụng của x-quang (hình 12.6).

Kết quả (Việt) 2:

X-quang là bức xạ điện từ có bước sóng khoảng 0,1 nanomet (Hộp 12.1). Do các tia có năng lượng đủ để gõ các electron ra khỏi nguyên tử bên trong các tài liệu khi họ xâm nhập, x-quang là một hình thức của bức xạ ion hóa. Mất electron biến nguyên tử thành ion hay các hạt tích điện; nếu vật liệu tiếp xúc với x-quang là mô con người, và các ion được tạo ra trong các mô, các ion này sau đó có thể gây tổn hại tế bào. Do khả năng thiệt hại, x-ray thời gian phơi sáng được giảm thiểu đến là cần thiết cho kết quả có ý nghĩa lâm sàng. Ngoài ra, mức độ phơi sáng được giới hạn trong khu vực của cơ thể đó là cần thiết để giảm thiểu tác dụng phụ tiềm năng (1)
X-quang có hai đặc tính mà làm cho chúng hữu ích cho việc chụp ảnh. Đầu tiên, cơ thể con người là mờ để x-quang của các bước sóng chính xác (và năng lượng tương ứng): Những tia sáng đi qua cơ thể, nhưng, khi họ xâm nhập, chúng được hấp thu một phần. Các mô hơn có trong đường dẫn của x-quang và dày đặc hơn mà mô-là lớn hơn các phần nhỏ của bức xạ được hấp thu. X-quang có "Goldilocks" năng lượng cho hình ảnh: bức xạ điện từ có năng lượng cao hơn sẽ đi qua cơ thể mà không hấp thụ đáng kể, và bức xạ có năng lượng thấp hơn sẽ được hấp thu hoàn toàn, nhưng x-quang là vừa phải. Thứ hai, x-quang có khả năng bất ngờ để lộ phim chụp ảnh, chỉ cần ánh sáng như nhìn thấy được không. Khách sạn này đóng một vai trò trong việc phát hiện của họ: Röntgen ghi nhận sự hiện diện của họ trên phim. Hình ảnh X-ray đã được ban đầu được mua trên bộ phim trước sự phát triển của máy ảnh x-quang kỹ thuật số. Trong thực tế, màn hình huỳnh quang được sử dụng ở phía trước của máy phát hiện (hoặc phim hoặc kỹ thuật số) để khuếch đại các hiệu ứng của x-quang (Hình 12.6).