Installing the bulkhead fitting and

Installing the bulkhead fitting and standpipe Once you have decided on the appropriate drain size for your grow-bed, proceed with the following steps:
Step 1
Install a bulkhead fitting that will hold the standpipe in the grow-bed and drain the water into the fish tank. Uniseal® fittings (PIPECONEX Universal Pipe Connectors, Uniseal Inc.) are suggested for use as the bulkhead in backyard aquaponic systems because of their low cost and ease of use. As shown in photo series 2, above, use a hole-saw to drill a hole in the bottom of the grow-bed container. A chart of fitting sizes and their appropriate hole-saw dimensions is available from the manufacturer9 or fixture distributors.10 Next, push the fitting into the hole. Once the fitting is secure, push the standpipe through the fitting far enough so that a portion of the standpipe extends both above and below the plane of the bottom of the grow-bed.
Step 2
Adjust the height of the standpipe in the grow-bed to the desired water level (Photo 3a). The height of the standpipe dictates both the height of the water level and the height of the bell siphon (Photo 3b). Keep in mind that when the grow-bed is filled with medium (Photo 3c,d), the maximum water level should remain 1–2 inches below the surface of the medium. This ensures that algae and unwanted weeds will not grow. Note: The top of the standpipe should be level with the bottom edge of the cap on the bell siphon. For example, if the 1⁄2-inch diameter standpipe is 51⁄2 inches tall and the cap glued on the end of the 1-inch diameter bell pipe is 2 inches long, then the length of the entire bell (pipe + cap) should be 7 inches, and the teeth should rest on the top of the fitting (Photo 4).
Bell siphon construction Step 1 Prime and glue a PVC cap onto the end of the bell pipe (Photo 5). Next, cut the pipe to the appropriate length (again, based on the height of your standpipe), and cut notches (or “teeth”) into the bottom of the bell pipe. This can be done by securing the capped end of the bell pipe in a vise, and making two sets of two straight cuts perpendicular to each other across the open end of the pipe using a saw (Photos 6 and 7). Additional cuts should then be made on the lateral surface of the bell pipe at the apex of the first cuts to loosen the teeth (Photo 8). Pliers can be used to gently break away the material between the teeth, revealing the spaces through which the water will flow (Photo 9).
Step 2 Once the teeth have been cut in the bottom of the bell pipe, the snorkel that will ultimately break the siphon must be made. Depending on the size of your bell siphon, use a drill bit or hole-saw with a diameter approximately the same size as the tubing or pipe (Photo 10), and drill a hole into the side of the cap that makes up the end of the bell (Photo 11). Next, push the tubing or pipe through the hole so that the tubing penetrates the inside of both the cap and pipe wall of the bell, and extends 1⁄4 inch inside the bell cap (Photo 12). Using a bead of 100% silicone, seal the gap surrounding the tubing at the entrance to the bell, and allow this to dry completely (Photo 13). It is important to create an airtight seal, because if air enters the top of the bell through the space around the snorkel during use, the siphon will not start properly. After the seal has dried, gently train the snorkel along the length of the bell pipe and secure the snorkel in place with a cable tie, then cut the free end of the snorkel so that it ends above the teeth (Photo 14). If the snorkel is cut too long (i.e., the open end of the snorkel is lower than or even with the height of the teeth), the siphon will not break properly. An alternative approach to snorkel design is to drill a threaded “tap”-hole in the bell pipe and screw a 90° hose barb fitting into place. This way, the snorkel tube can extend directly down along the bell pipe toward the teeth without having to make a sharp turn. The absence of a silicone seal and the lessened stress on the vinyl tubing should extend the life of the bell siphon. An example of this design can be found in Photo 17 (the 4-inch bell siphon was built using a 1⁄2-inch 90° PVC elbow and straight pipe).
Step 3
Once the bell siphon is completed, a “gravel guard” should be constructed. This is a porous tube placed around the standpipe and bell siphon before adding the solid support medium to the grow-bed. The function of the gravel guard is to prevent the support medium from clogging the standpipe and bell siphon while allowing water to easily flow through. The gravel guard allows easy access and maintenance to the bell without having to remove or dig through the medium. Although a gravel guard is not necessary for bell siphon function, it is well worth the extra investment of time and materials for the added benefit of ease of maintenance. Particles from the grow media can easily obstruct the teeth and snorkel of the bell siphon. Gravel guards can be built in various ways, the simpl

Kết quả (Việt) 1:

Cài đặt phụ kiện vách ngăn và standpipe một khi bạn đã quyết định kích thước cống thích hợp cho giường của bạn phát triển-, tiến hành các bước sau: Bước 1 Cài đặt một vách ngăn lắp mà sẽ giữ standpipe phát triển-giường và chảy nước vào bể cá. Uniseal® phụ kiện (PIPECONEX Universal ống kết nối, Uniseal Inc) được đề nghị cho sử dụng làm vách ngăn trong các hệ thống aquaponic sân sau do chi phí thấp và dễ sử dụng. Như thể hiện trong loạt ảnh 2, ở trên, sử dụng một lỗ-cưa để khoan một lỗ ở dưới cùng của thùng chứa giường phát triển. Một biểu đồ của phù hợp kích thước và kích thước lỗ-cưa thích hợp của họ có sẵn từ manufacturer9 hoặc lắp distributors.10 tiếp theo, đẩy sự lắp vào lỗ. Một khi sự lắp được an toàn, đẩy standpipe qua sự lắp đủ xa để là một phần của standpipe mở rộng ở trên và dưới máy bay dưới đáy phát triển. Bước 2 Điều chỉnh chiều cao của standpipe phát triển-giường để mực nước mong muốn (ảnh 3a). Chiều cao của standpipe ra cả chiều cao của mực nước và chiều cao của siphon bell (ảnh 3b). Hãy nhớ rằng khi phát triển-giường là đầy với phương tiện (hình 3c, d), mức nước tối đa nên vẫn còn 1-2 inch bên dưới bề mặt của các phương tiện. Điều này đảm bảo rằng tảo và cỏ dại không mong muốn sẽ không phát triển. Lưu ý: Ở đầu standpipe nên là cấp với cạnh dưới cùng của nắp trên bell siphon. Ví dụ, nếu 1⁄2-inch đường kính standpipe 51⁄2 inch cao và nắp dán ngày cuối của 1-inch đường kính chuông ống là 2 inch dài, thì chiều dài của toàn bộ chuông (ống + cap) nên là 7 inch, và răng nên nghỉ ngơi trên đỉnh phù hợp (ảnh 4).Bell siphon xây dựng bước 1 nguyên tố và keo dán PVC một nắp vào cuối đường ống bell (ảnh 5). Tiếp theo, cắt ống theo chiều dài thích hợp (một lần nữa, dựa trên chiều cao của standpipe của bạn), và cắt bớt căng thẳng (hoặc "răng") vào phía dưới của ống bell. Điều này có thể được thực hiện bằng bảo vệ cuối ống chuông trong một vise, mũ, và làm hai bộ hai thẳng cắt vuông góc với nhau qua kết thúc mở của các đường ống bằng cách sử dụng một cưa (ảnh 6 và 7). Cắt giảm bổ sung sau đó phải được thực hiện trên bề mặt bên của đường ống bell ở đỉnh của các vết cắt đầu tiên để nới lỏng các răng (ảnh 8). Kìm có thể được sử dụng để nhẹ nhàng đi phá vật liệu giữa các răng, tiết lộ các không gian mà qua đó nước sẽ chảy (ảnh 9).Bước 2 sau khi các răng đã được cắt giảm ở dưới cùng của ống bell, Lặn với vòi hơi cuối cùng sẽ phá vỡ siphon phải được thực hiện. Tùy thuộc vào kích thước của siphon chuông của bạn, sử dụng một chút khoan hoặc lỗ-cưa với đường kính khoảng cùng kích thước như ống hoặc ống (10 ảnh), và khoan một lỗ vào phía cap chiếm phần cuối của bell (ảnh 11). Tiếp theo, đẩy ống hoặc đường ống thông qua các lỗ để các ống thâm nhập vào bên trong nắp và ống tường của chuông, và mở rộng 1⁄4 inch bên trong nắp bell (12 ảnh). Sử dụng một hạt 100% silicone, seal gap bao quanh các ống ở lối vào chuông, và cho phép này để khô hoàn toàn (ảnh 13). Nó là quan trọng để tạo ra một con dấu kín, vì nếu máy vào đầu của bell thông qua không gian xung quanh Lặn với vòi hơi trong quá trình sử dụng, siphon sẽ không khởi động đúng. Sau khi con dấu đã khô, nhẹ nhàng tàu lặn dọc theo chiều dài của ống bell và Lặn với vòi hơi ở nơi an toàn với một tie cáp, sau đó cắt đầu miễn phí của ống thở để nó kết thúc ở trên răng (ảnh 14). Nếu ống thở cắt quá dài (tức là, kết thúc mở của ống thở là thấp hơn hoặc thậm chí với chiều cao răng), siphon sẽ không phá vỡ đúng cách. Một cách tiếp cận khác để thiết kế ống thở là để khoan một luồng "vòi"-lỗ trong ống bell và vít một barb vòi 90° lắp vào vị trí. Bằng cách này, ống thông hơi có thể mở rộng trực tiếp xuống dọc theo ống bell đối với răng mà không cần phải làm cho một biến sắc nét. Sự vắng mặt của một con dấu silicone và căng thẳng giảm đi vào ống nhựa vinyl nên kéo dài cuộc sống của bell siphon. Một ví dụ về thiết kế này có thể được tìm thấy trong ảnh 17 (4-inch bell siphon được xây dựng bằng cách sử dụng một 1⁄2 inch 90° PVC khuỷu tay và thẳng ống). Bước 3 Khi chuông siphon hoàn tất, "sỏi guard" cần được xây dựng. Đây là một ống xốp được đặt xung quanh standpipe và bell siphon trước khi thêm các phương tiện hỗ trợ vững chắc để phát triển-giường. Các chức năng của sỏi vệ là để ngăn chặn các phương tiện hỗ trợ nghẽn siphon standpipe và bell trong khi cho phép các nước để dễ dàng chảy qua. Sỏi guard cho phép dễ dàng truy cập và bảo trì để chuông mà không cần phải loại bỏ hoặc khai thác thông qua các phương tiện. Mặc dù một người bảo vệ sỏi là không cần thiết cho chức năng siphon bell, đó là cũng có giá trị đầu tư thêm thời gian và vật liệu cho lợi ích bổ sung của dễ bảo trì. Hạt từ phương tiện truyền thông phát triển dễ dàng có thể cản trở các răng và Lặn với vòi hơi bell siphon. Vệ sĩ sỏi có thể được xây dựng trong nhiều cách khác nhau, simpl

Kết quả (Việt) 2:

Cài đặt lắp vách ngăn và Standpipe Một khi bạn đã quyết định kích thước cống thích hợp cho nuôi thương phẩm giường, tiến hành các bước sau:
Bước 1
Cài đặt một phụ kiện vách ngăn sẽ giữ Standpipe trong nuôi thương phẩm giường và để ráo nước vào cá xe tăng. Phụ kiện Uniseal® (PIPECONEX phổ ống nối, Uniseal Inc) được đề nghị để sử dụng làm vách ngăn trong các hệ thống aquaponics sân sau vì chi phí và dễ sử dụng thấp. Như thể hiện trong loạt hình 2 ở trên, sử dụng một lỗ cưa để khoan một lỗ ở đáy thùng nuôi thương phẩm giường. Một biểu đồ có kích thước phù hợp và kích thước lỗ cưa thích hợp của họ có sẵn từ manufacturer9 hoặc vật cố distributors.10 Tiếp theo, đẩy lắp vào lỗ. Khi phù hợp là an toàn, đẩy Standpipe thông qua việc lắp đủ xa để cho một phần của Standpipe kéo dài cả trên và dưới mặt phẳng của đáy nuôi thương phẩm giường.
Bước 2
Điều chỉnh chiều cao của Standpipe trong nuôi thương phẩm giường với mực nước mong muốn (ảnh 3a). Chiều cao của Standpipe ra lệnh cả chiều cao của mực nước và chiều cao của siphon chuông (Ảnh 3b). Hãy nhớ rằng khi nuôi thương phẩm giường được làm đầy với trung bình (Ảnh 3c, d), mực nước tối đa nên vẫn còn 1-2 inches dưới bề mặt của môi trường. Điều này đảm bảo rằng tảo không mong muốn và cỏ dại sẽ không phát triển. Lưu ý: Phần đầu của Standpipe phải được cấp với cạnh đáy của nắp trên siphon chuông. Ví dụ, nếu đường kính Standpipe 1/2 inch là cao 51/2 inch và nắp dán trên đầu của ống chuông đường kính 1 inch dài 2 inch, sau đó chiều dài của toàn bộ chuông (ống + cap) nên là 7 inch, và các răng nên nghỉ ngơi trên đỉnh lắp (ảnh 4).
chuông siphon Bước xây dựng 1 tướng Chính phủ và keo một nắp nhựa PVC vào cuối của đường ống chuông (ảnh 5). Tiếp theo, cắt ống với chiều dài thích hợp (một lần nữa, dựa trên chiều cao của Standpipe của bạn), và cắt bậc (hay "răng") vào đáy của ống chuông. Điều này có thể được thực hiện bằng cách đảm bảo cuối mũ của ống chuông trong một vise, và làm cho hai bộ hai vết cắt thẳng vuông góc với nhau qua kết thúc mở của ống dùng cưa (Ảnh 6 và 7). Cắt giảm bổ sung sau đó phải được thực hiện trên bề mặt bên của ống chuông ở đỉnh của việc cắt giảm đầu tiên để nới lỏng các răng (Ảnh 8). Kìm thể được sử dụng để nhẹ nhàng phá vỡ đi những vật liệu giữa các răng, để lộ những khoảng trống mà qua đó các nước sẽ chảy (Ảnh 9).
Bước 2 Khi răng đã được cắt ở dưới cùng của ống chuông, ống thông hơi mà cuối cùng sẽ phá vỡ các siphon phải được thực hiện. Tùy thuộc vào kích thước của siphon chuông của bạn, sử dụng một chút khoan hoặc lỗ cưa với đường kính xấp xỉ kích thước giống như các ống hoặc ống dẫn (Hình 10), và khoan một lỗ vào phía bên của nắp tạo nên kết thúc chuông (ảnh 11). Tiếp theo, đẩy ống hoặc ống dẫn thông qua các lỗ để các ống xuyên qua bên trong của cả hai nắp và ống vách chuông, và kéo dài 1/4 inch bên trong nắp chuông (Ảnh 12). Sử dụng một hạt 100% silicone, niêm phong khoảng cách xung quanh các ống ở lối vào chuông, và cho phép này để khô hoàn toàn (Hình 13). Điều quan trọng để tạo ra một con dấu kín, bởi vì nếu không khí đi vào đầu của chuông thông qua các không gian xung quanh ống thở trong khi sử dụng, các siphon sẽ không bắt đầu đúng cách. Sau dấu đã khô, nhẹ nhàng đào tạo các ống thở dọc theo chiều dài của ống chuông và đảm bảo ống thông hơi tại chỗ với một tie cáp, sau đó cắt đầu tự do của ống thông hơi để nó kết thúc ở trên răng (ảnh 14). Nếu ống thông hơi được cắt quá dài (tức là, kết thúc mở của ống thông hơi thấp hơn hoặc thậm chí với chiều cao của răng), các siphon sẽ không phá vỡ đúng. Một phương pháp khác để lặn thiết kế là để khoan một luồng "vòi" lỗ trong ống chuông và vít một barb 90 ° ống lắp vào vị trí. Bằng cách này, các ống thông hơi có thể mở rộng trực tiếp xuống dọc theo ống chuông về phía răng mà không cần phải tạo ra một bước ngoặt. Sự vắng mặt của một con dấu silicone và sự căng thẳng giảm đi trên cái ống nhựa vinyl nên kéo dài tuổi thọ của siphon chuông. Một ví dụ về thiết kế này có thể được tìm thấy trong ảnh 17 (chuông siphon 4-inch được xây dựng bằng cách sử dụng 1/2 inch 90 ° PVC khuỷu tay và ống thẳng).
Bước 3
Khi siphon chuông được hoàn thành, một "bảo vệ sỏi" nên được xây dựng. Đây là một ống xốp đặt xung quanh Standpipe và chuông hút trước khi thêm các phương tiện hỗ trợ vững chắc để nuôi thương phẩm giường. Các chức năng của bảo vệ sỏi là để ngăn chặn các phương tiện hỗ trợ từ tắc nghẽn Standpipe và chuông siphon trong khi cho phép nước để dễ dàng chảy qua. Người bảo vệ sỏi cho phép dễ dàng truy cập và bảo trì để chuông mà không cần phải loại bỏ hoặc khai thác thông qua các phương tiện. Mặc dù một người bảo vệ sỏi là không cần thiết cho chức năng chuông siphon, nó cũng có giá trị đầu tư thêm thời gian và vật liệu cho thêm lợi ích của dễ bảo trì. Các hạt từ các phương tiện truyền thông trồng có thể dễ dàng gây cản trở cho răng và ống thở của siphon chuông. Bảo vệ sỏi có thể được xây dựng trong nhiều cách khác nhau, các simpl