Exporting, licensing and franchisin

Exporting, licensing and franchising
Alexander's company has already gotten its feet wet in the waters of the international market through exporting its goods to several different countries. Exporting is the process of transporting a good over international borders for trade or sale.
Some of the products that Alexander's company sells include proprietary software. Alexander's company does not sell the software but rather grants a license for its use. Note that an intellectual property right license does not give the holder ownership rights to the interllectual property, but merely the right to use it.
Exporting and licensing are probably the first steps many businesses take into the global marketplace.
Alexander can go a little deeper into the sea of the global market through franchising. A franchise is a contractual arrangement between one party, called the franchisor, and another party, called franchisee. The franchisor grants the franchisee the right to use the franchisor's names, trademarks, business processes and products, usually within a specified territory. McDonald's is probably the most well-known franchise.
Alexander may decide to offer franchises to companies or entrepreneurs to gain a foothold in a foreign market. Of course, granting a franchise means giving up a degree of control and requires a solid legal system in the foreign market that will enforce the provisions of the franchise agreement.

Kết quả (Việt) 1:

Xuất khẩu, cấp phép và nhượng quyền thương mạiCông ty của Alexander đã nhận được đôi chân của mình ướt trong nước trên thị trường quốc tế thông qua xuất khẩu hàng hoá của nhiều quốc gia khác nhau. Xuất khẩu là quá trình vận chuyển một tốt hơn các biên giới quốc tế cho thương mại hoặc bán.Một số các sản phẩm của công ty bán bao gồm các phần mềm độc quyền. Công ty của Alexandros không bán phần mềm nhưng thay vì trao một giấy phép để sử dụng. Lưu ý rằng một giấy phép quyền tài sản trí tuệ không cung cấp cho chủ sở hữu quyền sở hữu tài sản interllectual, nhưng chỉ đơn thuần là quyền sử dụng nó.Xuất khẩu và cấp giấy phép có thể là những bước đầu tiên, nhiều doanh nghiệp đi vào thị trường toàn cầu.Alexander có thể đi một chút sâu hơn vào biển của các thị trường toàn cầu thông qua nhượng quyền thương mại. Một thương hiệu là một sắp xếp theo hợp đồng giữa một bên, được gọi là franchisor, và một bên, gọi là mua. Franchisor cấp mua quyền sử dụng franchisor của tên, nhãn hiệu, quy trình kinh doanh và các sản phẩm, thường trong vòng một lãnh thổ chỉ định. McDonald's có lẽ là thương hiệu nổi tiếng nhất.Alexander có thể quyết định cung cấp các thương hiệu cho công ty hoặc doanh nghiệp để đạt được một chỗ đứng vững chắc trong một thị trường nước ngoài. Tất nhiên, cung cấp một nhượng quyền thương mại có nghĩa là đưa lên một mức độ kiểm soát và đòi hỏi một hệ thống pháp lý vững chắc trên thị trường nước ngoài sẽ thực thi các quy định của hợp đồng nhượng quyền thương mại.

Kết quả (Việt) 2:

Xuất khẩu, cấp phép và nhượng quyền thương hiệu
công ty của Alexander đã nhận được đôi chân của mình ướt trong các vùng biển của thị trường quốc tế thông qua xuất khẩu hàng hóa sang các nước khác nhau. Xuất khẩu là quá trình vận chuyển một tốt về biên giới quốc tế cho thương mại hoặc bán.
Một số sản phẩm mà công ty của Alexander bán bao gồm các phần mềm độc quyền. Công ty của Alexander không bán phần mềm mà là cấp giấy phép sử dụng của nó. Lưu ý là có giấy phép quyền sở hữu trí tuệ không đưa ra quyền sở hữu nắm giữ đối với tài sản interllectual, nhưng chỉ đơn thuần là quyền sử dụng nó.
Xuất khẩu và cấp giấy phép có thể là bước đầu tiên nhiều doanh nghiệp đưa vào thị trường toàn cầu.
Alexander có thể đi sâu hơn một chút biển của thị trường toàn cầu thông qua nhượng quyền thương mại. Một nhượng quyền thương mại là hợp đồng giữa một bên, gọi là nhượng quyền, và một bên khác, được gọi là bên nhận quyền. Bên nhượng quyền cấp cho bên nhận quyền quyền sử dụng của bên nhượng quyền tên, nhãn hiệu, quy trình kinh doanh và các sản phẩm, thường là trong một lãnh thổ nhất định. McDonald có lẽ là thương hiệu nổi tiếng nhất.
Alexander có thể quyết định cung cấp nhượng quyền thương mại cho các công ty hoặc doanh nghiệp để đạt được một chỗ đứng vững chắc trong thị trường nước ngoài. Tất nhiên, nhượng quyền thương mại có nghĩa là đưa lên một mức độ kiểm soát và đòi hỏi một hệ thống pháp lý vững chắc tại thị trường nước ngoài sẽ thực thi các quy định của hợp đồng nhượng quyền.