9.1 Sample Storage Bottles—Scrub ea

9.1 Sample Storage Bottles—Scrub each bottle with a de- tergent solution and rinse it with water. Soak the bottle ovemight in a mildly alkaline laboratory glassware cleaning solution. Rinse the bottle with tap water, then invert it and flush it with a stream of distilled water. Allow the bottles to dry and rinse the bottles with 50 mL of the fuel sample. Vent the bottles during storage, using a glass tube bent in an upside down “U,” (see Fig. 2), to prevent contamination of the sample from airbome particulates. Insert the glass tube through a cover, preíerably equipped with a polytetraduoroethylene (PTFE) insert (see Fig. 2).

Kết quả (Việt) 1:

9.1 mẫu chai lưu trữ — chà mỗi chai với một giải pháp de tergent và rửa sạch với nước. Ngâm ovemight chai trong đồ đựng phòng thí nghiệm tính kiềm nhẹ một giải pháp làm sạch. Rửa sạch chai với vòi nước, sau đó đảo ngược nó và tuôn ra với một dòng suối nước cất. Cho phép các chai để giặt và rửa chai với 50 mL của nhiên liệu mẫu. Vent các chai trong thời gian lưu trữ, sử dụng một ống kính uốn cong trong ngược "U," (xem hình 2), để ngăn chặn ô nhiễm của các mẫu từ airbome hạt. Chèn ống kính thông qua các bản cover, preíerably trang bị với một polytetraduoroethylene (PTFE) insert (xem hình 2).

Kết quả (Việt) 2:

Lưu trữ Chai-Scrub 9.1 mẫu mỗi chai có một giải pháp tergent triển và rửa sạch với nước. Ngâm chai ovemight trong một dung dịch tẩy rửa thủy tinh phòng thí nghiệm hơi có tính kiềm. Rửa sạch bình sữa bằng nước máy, sau đó nghịch nó và tuôn ra nó với một dòng suối nước cất. Cho phép các chai, để khô và rửa chai 50 ml mẫu nhiên liệu. Vent chai quá trình bảo quản, sử dụng một cong ống kính trong một lộn ngược "U" (xem hình. 2), để ngăn chặn ô nhiễm của mẫu từ airbome hạt. Chèn các ống kính thông qua một trang bìa, preíerably trang bị một polytetraduoroethylene (PTFE) chèn (xem hình. 2).