[2:45:35 PM] Анастасия Панкратович:

[2:45:35 PM] Анастасия Панкратович: actually we have a lot of shipment with Asco (they are our partners) and international payments usually are made without any problems. State bank should understand that it's not laundering activities... and it can be proved easily. unfortunatelly we don't have office in Vietman. I sent you via e-mail agreement between Asco and STA Logistic Center. so Asco group ordered shiipment from STA Logistic Center and STA Logistic Center ordereed it from Russian carrier. did you see my e-mail?
[2:46:39 PM] Анастасия Панкратович: did State bank return your payment or just blocked it? maybe it will be unblocked soon
[2:47:27 PM] Анастасия Панкратович: could you please also clarify, How bank learned that the transport is from Russia? ? Do you pass to the bank any invoices or smth like?

Kết quả (Việt) 1:

Панкратович Анастасия [2:45:35 PM]: thực sự chúng tôi có nhiều lô hàng với Asco (họ có đối tác của chúng tôi) và thanh toán quốc tế thường được thực hiện mà không có bất kỳ vấn đề. Ngân hàng nhà nước nên hiểu rằng nó không phải rửa hoạt động... và nó có thể được chứng minh một cách dễ dàng. Unfortunatelly chúng tôi không có văn phòng tại Vietman. Tôi đã gửi cho bạn qua e-mail thoả thuận giữa Asco và STA Logistic Trung tâm. do đó, Asco nhóm lệnh shiipment từ STA Logistic Trung tâm và STA Logistic Trung tâm ordereed nó từ tàu sân bay Nga. bạn có thấy e-mail của tôi?[02:46:39: 00] Анастасия Панкратович: đã làm nhà nước ngân hàng trả lại khoản thanh toán hoặc chỉ cần chặn nó? có lẽ nó sẽ sớm không bị chặn[02:47:27: 00] Анастасия Панкратович: có thể bạn hãy cũng làm rõ, làm thế nào Ngân hàng đã học được rằng vận chuyển từ Nga? Làm bạn vượt qua ngân hàng bất kỳ hóa đơn hoặc smth như thế?

Kết quả (Việt) 2:

[02:45:35] Анастасия Панкратович: thực sự chúng tôi có rất nhiều lô hàng với Asco (họ là đối tác của chúng tôi) và thanh toán quốc tế thường được thực hiện mà không có bất kỳ vấn đề. Ngân hàng Nhà nước nên hiểu rằng nó không rửa hoạt động ... và nó có thể được chứng minh một cách dễ dàng. unfortunatelly chúng tôi không có văn phòng tại Vietman. Tôi đã gửi cho bạn thông qua thỏa thuận e-mail giữa Asco và Trung tâm Logistic STA. nên Asco nhóm lệnh shiipment từ Trung tâm Logistic STA và Trung tâm Logistic STA ordereed nó từ tàu sân bay Nga. bạn đã xem e-mail của tôi?
[02:46:39] Анастасия Панкратович: Ngân hàng Nhà nước đã trở lại thanh toán của bạn, hoặc chỉ chặn nó? có thể nó sẽ được giải toả sớm
[02:47:27] Анастасия Панкратович: có thể bạn cũng xin vui lòng làm rõ, thế nào ngân hàng biết được rằng các phương tiện giao thông là từ Nga? ? Đừng để bạn vượt qua các ngân hàng bất kỳ hóa đơn hoặc smth như thế nào?