The key attribute of a SCADA system

The key attribute of a SCADA system is its ability to perform a supervisory operation over a variety of other proprietary devices.

The accompanying diagram is a general model which shows functional manufacturing levels using computerised control.

Referring to the diagram,

Level 0 contains the field devices such as flow and temperature sensors, and final control elements, such as control valves.
Level 1 contains the industrialised Input/Output (I/O) modules, and their associated distributed electronic processors.
Level 2 contains the supervisory computers, which collate information from processor nodes on the system, and provide the operator control screens.
Level 3 is the production control level, which does not directly control the process, but is concerned with monitoring production and targets.
Level 4 is the production scheduling level.

Kết quả (Việt) 1:

Các thuộc tính quan trọng của một hệ thống SCADA là khả năng của mình để thực hiện một hoạt động giám sát trên một loạt các thiết bị thuộc quyền sở hữu khác.Sơ đồ kèm theo là một mô hình tổng quát đó cho thấy mức độ chức năng sản xuất bằng cách sử dụng điện toán điều khiển.Đề cập đến sơ đồ,Mức 0 có chứa các lĩnh vực thiết bị như dòng chảy và cảm biến nhiệt độ, và cuối cùng kiểm soát các yếu tố, chẳng hạn như kiểm soát Van.Tầng 1 có chứa các mô-đun đầu vào/đầu ra (I/O) công nghiệp hóa, và của họ liên quan đến phân phối điện tử bộ vi xử lý.Cấp độ 2 gồm các máy tính kiểm soát, đối chiếu thông tin từ các nút bộ vi xử lý trên hệ thống, và cung cấp cho các nhà điều hành kiểm soát màn hình.Cấp độ 3 là cấp độ kiểm soát sản xuất, mà không trực tiếp điều khiển các quá trình, nhưng là có liên quan với giám sát sản xuất và mục tiêu.Tầng 4 là sản xuất lập kế hoạch cấp.

Kết quả (Việt) 2:

Các thuộc tính quan trọng của một hệ thống SCADA là khả năng để thực hiện một hoạt động giám sát trên một loạt các thiết bị độc quyền khác.

Các sơ đồ kèm theo là một mô hình chung cho thấy mức sản xuất chức năng sử dụng điều khiển bằng máy tính.

Đề cập đến các sơ đồ,

Cấp 0 chứa các thiết bị hiện trường như dòng chảy và nhiệt độ cảm biến, và các yếu tố kiểm soát cuối cùng, như van điều khiển.
Level 1 có chứa các đầu vào công nghiệp hóa / ra (I / O) mô-đun, và liên quan đến bộ vi xử lý điện tử phân phối của họ.
Level 2 chứa các máy tính giám sát, trong đó đối chiếu thông tin từ các nút xử lý trên hệ thống, và cung cấp các màn hình kiểm soát điều hành.
Level 3 là mức độ kiểm soát sản xuất, mà không trực tiếp kiểm soát quá trình, nhưng là có liên quan với sản xuất và tiêu giám sát.
Level 4 là mức kế hoạch sản xuất.

Kết quả (Việt) 3:

Một hệ thống SCADA chìa khóa của nó thuộc tính là thực hiện giám sát khác chạy trên các thiết bị độc quyền năng.Hình minh hoạ là một mô hình chung, sử dụng máy tính kiểm soát chức năng hiển thị của chế độ.Các biểu đồ,0 độ chứa thiết bị hiện lưu lượng và nhiệt độ, như cảm biến, và cuối cùng là yếu tố kiểm soát, như van điều khiển.Thứ cấp 1 gồm công nghiệp hóa nhập / xuất (I/O) liên quan đến mô - đun, and distributed bộ xử lý điện tử;.Giai đoạn thứ 2 gồm theo dõi trên hệ thống máy tính, nó từ một bộ xử lý trên nút lấy thông tin, và cung cấp màn hình kiểm soát điều hành.Thứ ba là cấp quản lý sản xuất, nó không trực tiếp kiểm soát quá trình sản xuất, mà tập trung vào mục tiêu, và giám sát.Cấp cấp 4 là lập kế hoạch sản xuất.