Crop yields are very sensitive to t

Crop yields are very sensitive to temperature and rainfall. They are especially sensitive to high temperatures during the pollination and grain filling period. For example, corn (left) and soybean (right) harvests in Illinois and Indiana, two major producers, were lower in years with average maximum summer (June, July, and August) temperatures higher than the average from 1980 to 2007. Most years with below-average yields are both warmer and drier than normal. There is high correlation between warm and dry conditions during Midwest summers due to similar meteorological conditions and drought-caused changes (Figure source: Mishra and Cherkauer 2010).

Kết quả (Việt) 1:

Sản lượng cây trồng là rất nhạy cảm với nhiệt độ và lượng mưa. Họ là đặc biệt nhạy cảm với nhiệt độ cao trong quá trình thụ phấn và hạt làm đầy các khoảng thời gian. Ví dụ, ngô (bên trái) và đậu tương (bên phải) thu hoạch ở Illinois và Indiana, hai nhà sản xuất lớn, đã thấp trong năm với tối đa là mùa hè (tháng sáu, tháng bảy và tháng tám) nhiệt độ cao hơn trung bình từ năm 1980 đến năm 2007. Hầu hết những năm với sản lượng dưới trung bình được ấm áp và khô hơn bình thường. Đó là cao mối tương quan giữa điều kiện ấm áp và khô trong mùa hè Midwest do tương tự như điều kiện khí tượng và hạn hán gây ra thay đổi (hình nguồn: Mishra và Cherkauer năm 2010).

Kết quả (Việt) 2:

Năng suất cây trồng rất nhạy cảm với nhiệt độ và lượng mưa. Chúng đặc biệt nhạy cảm với nhiệt độ cao trong quá trình thụ phấn và hạt giai đoạn điền. Ví dụ, ngô (trái) và đậu tương (phải) thu hoạch ở Illinois và Indiana, hai nhà sản xuất lớn, thấp hơn trong năm với mùa hè tối đa trung bình (tháng Sáu, tháng Bảy và tháng Tám) nhiệt độ cao hơn mức trung bình từ năm 1980 đến năm 2007. Hầu hết năm với sản lượng dưới mức trung bình cả hai đều nóng hơn và khô hơn bình thường. Có sự tương quan cao giữa các điều kiện ấm áp và khô trong mùa hè Midwest do điều kiện khí tượng tương tự và thay đổi hạn hán gây ra (Hình nguồn: Mishra và Cherkauer 2010).

Kết quả (Việt) 3:

Sản lượng cây trồng với nhiệt độ và lượng mưa rất nhạy cảm.Với nhiệt độ cao trong thời gian thụ phấn và Grout đặc biệt nhạy cảm..Ví dụ, Ngô (bên trái) và đậu nành (bên phải) ở Illinois và hai nước sản xuất chính của mùa màng, biệt riêng ra cho năm trung bình cao nhất mùa hè (tháng 6, tháng 7 và 8 tháng) và nhiệt độ cao hơn mức trung bình từ 1980 đến năm 2007.Năm sản lượng thấp hơn trung bình của năm đều sẽ ấm hơn bình thường và khô.Có rất nhiều sự tương quan giữa điều kiện ấm và khô ở miền Trung Tây. Do điều kiện thời tiết mùa hè tương tự và hạn hán gây ra sự thay đổi (đồ nguồn: và cherkauer 2010).