According to the Law of Ukraine «On

According to the Law of Ukraine «On alternative energy sources», solar energy, wind energy, geo-thermal energy, the energy of waves and tides, hydro energy, the bio-mass energy, gas from organic waste, gas produced by the sewerage processing stations, bio-gas and energy derivatives to cover blast-furnace and coke gas, coal-mine methane gas and processed energy wastes of technological processes are considered to be the AES20.

According to the Law of Ukraine «On alternative types of fuel», as nonconventional sources and types of energy resources should be considered raw materials of natural origin, wastes, solid flammable substances and other natural and man-made reserves and types of energy resources to include the oil, gas, gas-condensate, and oil- and gas-condensate depleted, non- industrial and man-made deposits, as well as heavy oils, natural bitumen, gas-saturated waters, gas-hydrates, etc., whose production/extraction and processing requires new technologies and that are not utilized for the traditional fuels production/extraction21.

The Ukrainian Cabinet of Ministers took on 19.02.2009 its Decision No 126 to recommend to the National Commission on Regulation of Electric-Power Industry, NKRE deciding that owners of the AES facilities to produce electric power whose installed capacity does not exceed 10 mW are permitted to carry out activities related to generation of electric power without having a respective license.

Still, NKRE provided certain clarifications into its published Decision No 126 by specifying an obligation for the mentioned owners of generating facilities to obtain a respective license for conducting trade transactions at the power wholesale market at a Feed-in (Green) Tariff, if they want to sell their produced electric power. A license for electric power generation is obligatory for these business operators, since
• acquiring a status of participant in the wholesale market operations and by this an opportunity to trade the generated power at this wholesale market becomes possible when the electric power generation license is available, and
• receiving from a market participant all the documents required for the Feed-in Tariff approval, control over targeted allocation of the Feed-in Tariff investment funds, regulating relations of the wholesale market participants during the generation, transmission and delivery of electric power subject to the Feed-in Tariff are possible only, if the very market participant is a NKRE license bearer.

Thus, the license-free electric power generation is possible for internal consumption, when the installed capacity of the AES generating facilities does not exceed 10 mW.

According to Article 7 of the Law of Ukraine «On AES», introduction of the alternative fuels sectorial standards is aimed at determining the integrated regulations, rules, requirements and indicators for those fuels production/extraction and consumption technologies, as well as for their quality, ecological security and safety and human health and labor22.

Classification of an AES fuel is done based on the fuel identification certificate issued by the National Agency for Providing Efficient Utilization of Energy Resources according to the CMU


20 Law of Ukraine “On alternative energy sources” of 20.02.2000.
21 Law of Ukraine “On alternative types of fuel” of 14.01.2003 .
22 Law of Ukraine “On alternative energy sources” of 20.02.2000.

Kết quả (Việt) 1:

Theo luật pháp Ukraina «vào các nguồn năng lượng thay thế», năng lượng mặt trời, năng lượng gió, geo-nhiệt năng lượng, năng lượng của sóng và thủy triều, thủy điện năng lượng, năng lượng sinh học, khối lượng, khí từ hữu cơ khí thải, sản xuất bởi các trạm xử lý nước thải, khí sinh học và năng lượng dẫn xuất bao vụ nổ lò và than cốc khí, mỏ than khí methane và xử lý năng lượng chất thải của quy trình công nghệ được coi là AES20.Theo luật pháp Ukraina «trên thay thế các loại nhiên liệu», như nonconventional nguồn và các loại tài nguyên năng lượng nên được coi là nguyên liệu có nguồn gốc tự nhiên, chất thải, chất rắn dễ cháy và khác dự trữ tự nhiên và nhân tạo và các loại nguồn năng lượng để bao gồm dầu, gas, khí ngưng tụ, và cặn dầu và khí suy giảm, tiền gửi-nghiệp và con người tạo ra, cũng như các loại dầu nặng , nhựa đường tự nhiên, khí bão hòa nước, khí đốt-hydrat, vv, sản xuất/khai thác và chế biến mà đòi hỏi công nghệ mới và đó không được sử dụng cho sản xuất nhiên liệu truyền thống/extraction21.Nội bộ trưởng Ukraina đã diễn trên 19.02.2009 của nó quyết định không có 126 đề nghị Ủy ban quốc gia về quy định công nghiệp điện-điện, NKRE quyết định rằng chủ sở hữu của các cơ sở AES để sản xuất điện năng có khả năng cài đặt không vượt quá 10 mW được phép thực hiện hoạt động liên quan đến các thế hệ điện năng mà không có một giấy phép tương ứng.Tuy nhiên, NKRE cung cấp một số làm rõ vào của nó được công bố quyết định số 126 bằng cách xác định nghĩa vụ cho các chủ đề cập tạo ra cơ sở để có được một giấy phép tương ứng cho tiến hành các giao dịch thương mại tại thị trường bán buôn điện tại một nguồn cấp dữ liệu ở (Green) thuế, nếu họ muốn bán của năng lượng điện sản xuất. Một giấy phép cho các thế hệ điện năng là bắt buộc cho các nhà điều hành kinh doanh, kể từ khi• mua một trạng thái của người tham gia trong hoạt động của thị trường bán buôn và bằng cách này cơ hội thương mại điện được tạo ra tại thị trường bán buôn này sẽ trở thành có thể khi giấy phép thế hệ điện có sẵn, và• nhận được từ một người tham gia thị trường tất cả các tài liệu cần thiết cho sự chấp thuận nguồn cấp dữ liệu-trong thuế, kiểm soát được nhắm mục tiêu phân bổ các nguồn cấp dữ liệu-trong thuế quan cho quỹ đầu tư, quy định mối quan hệ của những người tham gia thị trường bán buôn trong thế hệ, truyền tải và phân phối điện năng tùy thuộc vào nguồn cấp dữ liệu-trong thuế quan là có thể thôi, nếu những người tham gia thị trường rất là một NKRE giấy phép ghi tên.Do đó, các thế hệ giấy phép miễn phí điện là có thể cho tiêu dùng nội bộ, khi cài đặt công suất AES tạo tiện nghi không vượt quá 10 mW.Theo điều 7 của luật pháp Ukraina «Trên AES», giới thiệu của các nhiên liệu thay thế tiêu chuẩn ngành nhằm xác định tích hợp các quy định, quy định, yêu cầu và các chỉ số cho những công nghệ sản xuất/khai thác và tiêu thụ nhiên liệu, cũng như của họ chất lượng, an ninh sinh thái và sự an toàn và sức khỏe con người và labor22.Phân loại của một nhiên liệu AES được thực hiện dựa trên chứng chỉ nhận dạng nhiên liệu do cơ quan quốc gia cho việc cung cấp hiệu quả sử dụng của nguồn năng lượng theo CMU20 luật Ukraine "vào nguồn năng lượng thay thế" của 20.02.2000.21 luật Ukraine "trên thay thế các loại nhiên liệu" của 14.01.2003.22 luật Ukraine "vào nguồn năng lượng thay thế" của 20.02.2000.

Kết quả (Việt) 2:

Theo Luật của Ukraine «Về nguồn năng lượng thay thế», năng lượng mặt trời, năng lượng gió, năng lượng địa nhiệt, năng lượng của sóng và thủy triều, năng lượng thủy điện, năng lượng sinh khối, khí đốt từ chất thải hữu cơ, khí sinh ra từ nước thải trạm xử lý, khí sinh học và các dẫn xuất năng lượng để bù đắp lò khí than cốc, khí metan thác than và xử lý chất thải năng lượng của quy trình công nghệ được coi là AES20.

Theo Luật của Ukraine «On loại nhiên liệu thay thế» , như nguồn nonconventional và các loại nguồn năng lượng cần được coi là nguyên liệu có nguồn gốc tự nhiên, chất thải, các chất dễ cháy rắn và dự trữ và các loại nguồn năng lượng tự nhiên và nhân tạo khác để bao gồm dầu, gas, khí ngưng tụ, và dầu và khí ngưng tụ cạn kiệt, tiền gửi phi công và nhân tạo, cũng như các loại dầu nặng, bitum tự nhiên, nước khí bão hòa, khí hydrat, vv, mà sản xuất / khai thác và chế biến đòi hỏi công nghệ mới và không được sử dụng cho các nhiên liệu truyền thống sản xuất / extraction21.

các Ukraina nội các Bộ trưởng đã về 2009/02/19 quyết định số 126 để đề xuất với Ủy ban Quốc gia về Quy chế Công nghiệp điện-điện, NKRE quyết định rằng chủ sở hữu của các cơ sở AES để sản xuất điện mà lắp đặt công suất không vượt quá 10 mW được phép để thực hiện các hoạt động liên quan đến thế hệ năng lượng điện mà không có một giấy phép tương ứng.

Tuy nhiên, NKRE cung cấp các giải thích nhất định vào Quyết định công bố của 126 bằng cách xác định nghĩa vụ cho các chủ sở hữu đề cập tạo ra cơ sở để có được một giấy phép tương ứng để thực hiện các giao dịch thương mại tại các thị trường bán buôn điện tại Biểu thuế Feed-in (Green), nếu họ muốn bán điện sản xuất của họ. Một giấy phép để phát điện là bắt buộc đối với các nhà khai thác kinh doanh, từ
• có được một trạng thái của người tham gia trong các hoạt động thị trường bán buôn và bằng cách này là một cơ hội để kinh doanh điện năng sinh ra tại thị trường bán buôn này trở thành có thể khi giấy phép phát điện có sẵn, và
• nhận được từ một người tham gia thị trường tất cả các tài liệu cần thiết cho các chính thuế Feed-in, kiểm soát việc phân bổ mục tiêu của các quỹ đầu tư Biểu thuế Feed-in, về mối quan hệ của những người tham gia thị trường bán buôn trong các thế hệ, truyền tải và phân phối các đối tượng điện Biểu thuế Feed-in chỉ có thể có, nếu thị trường tham gia rất là một giấy phép mang NKRE.

Như vậy, phát điện giấy phép miễn là có thể cho tiêu dùng nội bộ, khi công suất lắp đặt các thiết bị phát điện AES không vượt quá 10 mW .

Theo Điều 7 của Luật của Ukraine «On AES», giới thiệu của các nhiên liệu thay thế các tiêu chuẩn ngành là nhằm mục đích xác định các quy định tích hợp, quy tắc, yêu cầu và chỉ cho những công nghệ sản xuất nhiên liệu / khai thác và tiêu thụ, cũng như đối với họ chất lượng, an ninh sinh thái và an toàn và sức khỏe con người và labor22.

Phân loại của một nhiên liệu AES được thực hiện xong việc dựa trên giấy chứng nhận xác định nhiên liệu do Cơ quan Quốc gia về Cung cấp Sử dụng hiệu quả nguồn tài nguyên năng lượng theo CMU


Luật 20 của Ukraine "trên các nguồn năng lượng thay thế "của 2000/02/20.
21 Luật của Ukraine" Trên các loại nhiên liệu thay thế "của. 2003/01/14
22 Luật của Ukraine" Trên các nguồn năng lượng thay thế "của 2000/02/20.