Economic development requires that

Economic development requires that employment should increase adequately so that unemployment should decrease. Explosive growth in population has caused serious unemployment and under-employment problem in India. Due to explosive growth in population in India labour force has been increasing rapidly since 1951.

In recent years labour force which was2estimated at 309 million in 1983, went up to 333 million in 1988, to 382 million in 1994 and to 406 million in 1999-2000. As a result of this explosive increase in labour force demographic pressure on the economy has increased resulting in increase in backlog of unemployment and under- unemployment at the beginning of each successive Five Year Plan. In view of this much of our investment efforts are directed at ‘absorbing the growing labour force in productive employment, our ability to raise productivity of labour is severely constrained.

Since production processes in modem organised industrial sector is highly capital intensive, much of the growing labour force cannot be employed there. As a result, demographic pressure on land and agriculture increases resulting in the severe drop in the net sown area per capita.

In agriculture, self-employment is predominant and the joint family system prevails under which both household’s income and work are shared among the family members. Therefore, in the absence of employment opportunities outside agriculture, much of the additional labour force is forced to remain in agriculture and allied activities.

Agriculture performs the role of residual absorber. They share work in agriculture with other family members no matter how low the productivity per person becomes. Thus, with the fall in net sown area per person and increased Population pressure, disguised unemployment emerges in agriculture.

Disguised unemployment means more workers seem to be employed in it but quite a large number of additional workers do not add to agricultural output, that is, marginal productivity of workers in agriculture is zero or nearly zero.

Kết quả (Việt) 1:

Phát triển kinh tế đòi hỏi rằng việc làm nên tăng đầy đủ do đó thất nghiệp sẽ giảm. Sự phát triển bùng nổ dân số đã gây ra tỷ lệ thất nghiệp nghiêm trọng và vấn đề việc làm dưới ở Ấn Độ. Do sự phát triển bùng nổ trong dân số ở Ấn Độ lực lượng lao động đã tăng lên nhanh chóng kể từ năm 1951.Những năm gần đây lực lượng lao động mà was2estimated 309 triệu vào năm 1983, đã lên đến 333 triệu năm 1988, với 382 triệu vào năm 1994 và 406 triệu năm 1999-2000. Là kết quả của sự gia tăng này nổ trong lực lượng lao động nhân khẩu học áp lực về kinh tế đã tăng lên dẫn đến sự gia tăng trong việc tồn đọng của tỷ lệ thất nghiệp và dưới thất nghiệp tại đầu của mỗi kế tiếp kế hoạch năm năm. Theo quan điểm này, nhiều nỗ lực đầu tư của chúng tôi được hướng dẫn tại ' hấp thụ lực lượng lao động ngày càng tăng trong việc làm hiệu quả, khả năng của chúng tôi để nâng cao năng suất lao động là bị hạn chế.Vì quy trình sản xuất trong modem tổ chức công nghiệp khu vực kinh tế là cao thủ chuyên sâu, phần lớn lực lượng lao động ngày càng tăng không thể được sử dụng có. Kết quả là, các áp lực nhân khẩu học về đất đai và nông nghiệp tăng dẫn đến giảm nghiêm trọng trong khu vực gieo net trên đầu.Trong nông nghiệp, tự tạo việc làm là chủ yếu và hệ thống gia đình chung chiếm ưu thế mà cả của gia đình thu nhập và công việc được chia sẻ giữa các thành viên gia đình. Vì vậy, nếu không có cơ hội việc làm ở bên ngoài nông nghiệp, phần lớn lực lượng lao động bổ sung buộc phải ở lại trong nông nghiệp và các đồng minh hoạt động.Nông nghiệp thực hiện vai trò hấp thụ dư. Họ chia sẻ công việc trong nông nghiệp với các thành viên gia đình không có vấn đề như thế nào thấp năng suất một người sẽ trở thành. Vì vậy, với sự sụp đổ trong net lá gieo cho mỗi người và tăng áp lực dân số, tỷ lệ thất nghiệp cải trang nổi lên trong nông nghiệp.Tỷ lệ thất nghiệp cải trang có nghĩa là thêm công nhân dường như được làm việc trong nó, nhưng khá một số lượng lớn các người lao động bổ sung thêm vào nông sản, có nghĩa là, có năng suất biên của lao động trong nông nghiệp là không gần như bằng không.

Kết quả (Việt) 2:

Phát triển kinh tế đòi hỏi rằng việc làm nên tăng đủ để tỷ lệ thất nghiệp sẽ giảm. Tăng trưởng bùng nổ dân số đã gây ra tình trạng thất nghiệp nghiêm trọng và vấn đề thiếu việc làm ở Ấn Độ. Do sự tăng trưởng bùng nổ dân số trong lực lượng lao động Ấn Độ đã tăng lên nhanh chóng kể từ năm 1951.

Trong những năm gần đây lực lượng lao động mà was2estimated tại 309 triệu trong năm 1983, đã lên đến 333 triệu vào năm 1988, đến 382 triệu vào năm 1994 và 406 triệu trong 1999- năm 2000. Như một kết quả của sự gia tăng này nổ trong lực lượng lao động áp lực nhân khẩu học về nền kinh tế đã tăng lên dẫn đến sự gia tăng trong việc tồn đọng của tình trạng thất nghiệp và tỷ lệ thất nghiệp hiểu biết vào đầu của mỗi kế hoạch năm năm kế tiếp. Trong quan điểm này nhiều nỗ lực đầu tư của chúng tôi đều hướng tới 'hút lực lượng lao động ngày càng tăng trong việc sản xuất, khả năng của chúng tôi để nâng cao năng suất lao động bị hạn chế nghiêm trọng.

Bởi vì quá trình sản xuất trong modem tổ chức ngành công nghiệp là rất nhiều vốn, nhiều của sự phát triển lực lượng lao động không được làm việc ở đó. Kết quả là, áp lực dân số trên đất nông nghiệp tăng dẫn đến sự sụt giảm nghiêm trọng trong khu vực thuần gieo trên một đầu người.

Trong nông nghiệp, tự làm là chủ yếu và các hệ thống gia đình doanh chiếm ưu thế, theo đó thu nhập và công việc của cả hai gia đình được chia sẻ giữa các gia đình các thành viên. Vì vậy, trong trường hợp không có cơ hội việc làm ngoài nông nghiệp, phần lớn lực lượng lao động bổ sung buộc phải ở lại trong nông nghiệp và các hoạt động liên minh.

Nông nghiệp thực hiện vai trò của chất hấp thụ còn sót lại. Họ chia sẻ công việc trong nông nghiệp với các thành viên khác trong gia đình không có vấn đề làm thế nào thấp năng suất mỗi người sẽ trở thành. Như vậy, với việc giảm diện tích trồng thuần mỗi người và tăng áp lực dân số, thất nghiệp trá hình xuất hiện trong nông nghiệp.

Thất nghiệp Cải trang có nghĩa là nhiều công nhân dường như được sử dụng trong nó, nhưng một số lượng khá lớn lao động thêm không làm tăng thêm sản lượng nông nghiệp, đó là , năng suất biên của lao động trong nông nghiệp là số không hoặc gần bằng không.