Dear Ms Thai Ly,Morning.I just cont

Dear Ms Thai Ly,

Morning.

I just contacted your forwarder and messaged them the size and weight of the machine with packing on.

Pls inform me after you settled the deposit ,and email the contract together with bank slip to me,OK ?

We will arrange the production asap upon reciept of the deposit. We will inform you after the machines are ready made and require you to pay off the balance before delivery .

About delivery charge from Changsha to GUANGXI,will you pay in usd dollars too ? the logistic company also accept cash on delivery ,so you can entrust your forwarder to pay them after the machines arrived GUANGXI ,or you need us to pay them ? The delivery charge is about RMB1300.

Regards

Mandy

Kết quả (Việt) 1:

Dear Ms Thái Ly,Chào buổi sáng.Tôi chỉ liên lạc của bạn giao nhận và messaged chúng kích thước và trọng lượng của máy với bao bì trên.Xin vui lòng thông báo cho tôi sau khi bạn giải quyết các khoản tiền gửi, và gửi email hợp đồng cùng với phiếu ngân hàng cho tôi, OK?Chúng tôi sẽ sắp xếp sản xuất càng sớm càng tốt sau khi reciept các khoản tiền gửi. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn sau khi máy đã sẵn sàng thực hiện và yêu cầu bạn phải thanh toán hết số dư trước khi giao hàng.Về phí giao hàng tận nơi từ Changsha để quảng TÂY, sẽ bạn thanh toán bằng đô la usd quá? công ty logistic cũng chấp nhận tiền mặt ngày giao hàng, do đó, bạn có thể giao phó của bạn giao nhận để trả tiền cho họ sau khi các máy đến quảng TÂY, hoặc bạn cần chúng tôi trả tiền cho họ? Phí giao hàng là RMB1300.ThânMandy

Kết quả (Việt) 2:

Dear Ms Lý Thái Tổ,

Morning.

Tôi chỉ liên lạc giao nhận và gửi tin nhắn cho họ kích thước và trọng lượng của máy với bao bì trên.

Xin vui lòng thông báo cho tôi sau khi bạn giải quyết các khoản tiền gửi, và gửi email cho các hợp đồng cùng với phiếu ngân hàng với tôi, OK?

Chúng tôi sẽ sắp xếp sản xuất càng sớm càng tốt khi reciept của tiền gửi. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn sau khi máy đã sẵn sàng thực hiện và yêu cầu bạn phải trả hết số cân bằng trước khi giao hàng.

Thông tin về phí giao hàng từ Trường Sa đến Quảng Tây, bạn sẽ phải trả bằng đô la usd quá? các công ty hậu cần cũng chấp nhận tiền mặt khi giao hàng, vì vậy bạn có thể giao cho forwarder của bạn để trả tiền cho họ sau khi máy đã đến Quảng Tây, hoặc bạn cần chúng tôi trả tiền cho họ? Phí giao hàng là khoảng RMB1300.

Trân trọng

Mandy

Kết quả (Việt) 3:

Em yêu, Thái Lan.Chào buổi sáng.Tôi đã liên lạc với anh và nhắn tin cho họ đóng gói với kích cỡ và trọng lượng của máy móc.Xin hãy thông báo cho tôi khi anh đã thanh toán tiền gửi ngân hàng, và gửi email cho tôi, xin hãy gửi mail cho tôi, được chứ?Chúng ta sẽ sắp xếp để sản xuất càng sớm càng tốt. Sau khi nhận tiền gửi.Cỗ máy đã sẵn sàng rồi sau đó, chúng ta sẽ thông báo cho cô, và yêu cầu anh ở hàng trước số dư tài khoản thanh toán.Từ Trường Sa về đến chi phí giao hàng của Quảng Tây, ông cũng phải dùng đô - la không?Logistics công ty cũng chấp nhận đưa tiền mặt, nên anh có thể làm của cỗ máy sau khi họ trả tiền tới Quảng Tây, hay anh cần chúng ta trả tiền cho họ?Chi phí khoảng năm 1300.NhưMandy