In this study, we investigated the

In this study, we investigated the effect of inhibiting CDK4 activity in relation to preventing breast cancer. In these experiments, we found that a CDK4 inhibitor sensitized MDA-MB-231 cells but not MCF7 cells to irradiation. The difference between the two breast cancer cell lines appeared to be associated with the relative percentage of the CSC-population. Treatment of MDA-MB-231 cells with the CDK4 inhibitor differentiated the CD24-/CD44+ population into a CD24+/CD44+ population, reduced their mammosphere forming ability and ALDH activity. These results imply that the cancer stem cells were differentiated by the treatment. In contrast, the CDK4 inhibitor did not produce a similar effect on MCF7 cells, which have a CD24-/CD44+ CSC-population of less than 1%. These results suggest that inhibition of CDK4 activity may be a possible method for achieving cancer stem cell-targeted therapy to enhance the efficacy of radiotherapy.

Kết quả (Việt) 1:

Trong nghiên cứu này, chúng tôi điều tra tác động của ức chế CDK4 hoạt động liên quan đến việc ngăn ngừa ung thư vú. Trong các thí nghiệm, chúng tôi tìm thấy một chất ức chế CDK4 nhạy cảm MDA-MB-231 tế bào nhưng không MCF7 tế bào để chiếu xạ. Sự khác biệt giữa hai vú ung thư tế bào dòng xuất hiện để được liên kết với tỷ lệ phần trăm tương đối của CSC-dân. Điều trị MDA-MB-231 tế bào với chất ức chế CDK4 phân biệt CD24-/ CD44 + dân vào một CD24 +/ CD44 + dân, giảm của họ mammosphere tạo thành khả năng và ALDH hoạt động. Những kết quả này ngụ ý rằng các tế bào gốc ung thư đã được phân biệt bởi điều trị. Ngược lại, chất ức chế CDK4 không đã sản xuất ra một hiệu ứng tương tự trên các tế bào MCF7, có một CD24-/ CD44 + CSC-dân số ít hơn 1%. Những kết quả này gợi ý rằng sự ức chế hoạt động CDK4 có thể là một phương pháp có thể để đạt được điều trị ung thư tế bào gốc nhắm mục tiêu để nâng cao hiệu quả của xạ trị.

Kết quả (Việt) 2:

Trong nghiên cứu này, chúng tôi nghiên cứu tác dụng ức chế hoạt động CDK4 liên quan đến việc ngăn ngừa bệnh ung thư vú. Trong thí nghiệm này, chúng tôi thấy rằng một chất ức chế CDK4 nhạy MDA-MB-231 tế bào nhưng không phải tế bào MCF7 để chiếu xạ. Sự khác biệt giữa hai dòng tế bào ung thư vú xuất hiện có liên quan với tỷ lệ tương đối của CSC-dân. Điều trị MDA-MB-231 tế bào với các chất ức chế CDK4 biệt các CD24- / CD44 + dân số vào một CD24 + / CD44 + dân số, giảm mammosphere họ khả năng và hoạt động ALDH hình thành. Những kết quả này ngụ ý rằng các tế bào gốc ung thư được phân biệt bằng cách điều trị. Ngược lại, các chất ức chế CDK4 không tạo ra hiệu ứng tương tự như trên các tế bào MCF7, trong đó có một CD24- / CD44 + CSC-dân số ít hơn 1%. Những kết quả này gợi ý rằng sự ức chế hoạt động của CDK4 có thể là một phương pháp có thể để đạt được liệu pháp tế bào gốc ung thư mục tiêu để nâng cao hiệu quả của xạ trị.