(iii) As soon as practical, but no

(iii) As soon as practical, but no later than forty eight (48) hours after Company or Lowe’s receives a Notice of Dispute, both Company and Lowe’s shall each appoint a dispute representative (“Dispute Representative”). The Dispute Representatives shall contact each other to seek a resolution of the Dispute.

Kết quả (Việt) 1:

(iii) ngay sau khi thực tế, nhưng không muộn hơn bốn mươi tám (48) giờ sau khi công ty hoặc của Lowe's nhận được một thông báo tranh chấp, cả hai công ty và của Lowe's mỗi chỉ định một đại diện tranh chấp ("đại diện tranh chấp"). Đại diện tranh chấp sẽ liên lạc với nhau để tìm kiếm một nghị quyết tranh chấp.

Kết quả (Việt) 2:

(iii) Ngay sau khi thực tế, nhưng không quá bốn mươi tám (48) giờ sau khi Công ty hoặc Lowe nhận được một thông báo của tranh chấp, cả hai công ty và Lowe thì mỗi chỉ định một đại diện tranh chấp ("Đại diện tranh chấp"). Đại diện tranh chấp sẽ liên lạc với nhau để tìm kiếm một giải quyết tranh chấp.