If you’re in the hospital and there

If you’re in the hospital and there’s an Ethernet cable connecting your equipment to the Internet, that equipment is probably extremely vulnerable to hackers. By searching for simple medical terms on Shodan, a search engine for finding Internet-connected devices, researchers were able to locate machines like MRIs, X-ray scanners, and infusion pumps. In fact, just about anything connected to the Internet in the hospital is at risk, whether by design or configuration error. But what the researchers discovered next was even more startling.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu bạn đang ở trong bệnh viện và có một cáp Ethernet kết nối thiết bị của bạn với Internet, thiết bị đó là có thể rất dễ bị tổn thương để tin tặc. Bằng cách tìm kiếm thuật ngữ y tế đơn giản trên Shodan, một công cụ tìm kiếm cho các tìm kiếm Internet kết nối thiết bị, các nhà nghiên cứu đã có thể xác định vị trí máy như MRIs, máy quét x-quang, và máy bơm truyền. Trong thực tế, chỉ là về bất cứ điều gì kết nối Internet trong bệnh viện là có nguy cơ, cho dù bởi thiết kế hoặc cấu hình lỗi. Nhưng những gì các nhà nghiên cứu phát hiện ra tiếp theo là đáng ngạc nhiên hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu bạn đang ở trong bệnh viện và có một cáp Ethernet kết nối thiết bị của bạn với Internet, thiết bị đó có lẽ là rất dễ bị tin tặc. Bằng cách tìm kiếm với các điều kiện y tế đơn giản trên Shodan, công cụ tìm kiếm cho việc tìm kiếm các thiết bị có kết nối Internet, các nhà nghiên cứu đã có thể xác định vị trí máy móc như MRI, máy quét X-ray, và bơm truyền. Trong thực tế, bất cứ thứ gì kết nối với Internet trong bệnh viện là có nguy cơ, cho dù bằng cách thiết kế hoặc cấu hình sai. Nhưng những gì các nhà nghiên cứu phát hiện ra tiếp theo thậm chí còn đáng ngạc nhiên hơn.