Synchronisation: Line-lock -120˚ to

Synchronisation: Line-lock -120˚ to 120˚ (vertical phase adjust) or internal crystal.
Optical fiber compatibility:
50/125 mm, 62.5/125 mm, low loss multimode glass fibre, rated for minimum system
bandwidth of 20 MHz.
13.3 Mechanical Specifications
Weight: 13 lb. (5.9 kg.)
Pan/tilt: 360 (continuous pan, -5˚ to 90˚ tilt from horizontal plane.
Pre-position speed: 360˚/sec. (+/- 0.5˚ accuracy)
Variable speed: 120˚/sec.
13.4 Environmental specifications
Humidity: 0% to 90% relative, non-condensing.
Operating Temperature: -40˚C to +50˚C (-40˚F to +122˚F)
The housing shall be designed to meet NEMA-4, IP66 specifications.
13.5 Agency Approvals
Safety: CE, UL,
14 Monitors
The product described in this specification shall be ideal for any CCTV surveillance
application including educational, industrial, retail, and commercial installations. The
monitor shall be easily installed and operated.
14.1 General Requirements
The display tube shall provide a viewable picture area of 34 cm (13.4 in).
The horizontal resolution of this monitor shall be 350 TV lines.
The monitor shall allow selection of any two NTSC video inputs via the BNC
connections to be displayed on the screen.
The monitor shall allow selection of any Y/C video input via the Y/C connection to be
displayed on the screen.
The monitor shall provide loudspeaker volume with front panel adjustment.
The monitor shall be designed for desk top use or may be rack mounted using an
optional rack mount kit.
The monitor controls for adjusting sharpness, contrast, brightness, colour, tint, and
input source shall be located on the front panel.
The monitor shall provide controls for vertical and horizontal hold.
The monitor shall operate from 230 VAC, 50Hz.
The monitor power shall be controlled via a front panel push-button.
14.2 Electrical specifications

Video Inputs:
Composite: 0.5 to 1.5 Vpp, negative sync, composite video. Automatic switching
from 75 ohms termination to Hi-Z for looped through operation.
Y/C: 75 ohm unbalanced, Y signal: 0.7 Vp-p, C signal: 0.3 Vp-p.
Audio Input:
Line level: 300 mV
Impedance: 47 kW.
Audio Output:
Loop-through line level
Speaker: 1 W.
Rated Supply Voltage: 100 to 240 VAC.
Power at rated voltage: 70 watts.
14.3 Mechanical Specifications
AC Power Cord: US standard 3 wire with grounded plug; 1.5 m (5 ft) long, Euro
standard 3 wire with grounded plug; 1.5 m (5 ft) long.
Connectors:
Composite Video: 4 BNC, two inputs, two outputs
Y/C Video: 2 mini-DIN
Audio: 4 RCA phono jacks, two inputs, two outputs.
Cabinet/finish: Steel with plastic front/charcoal.
Dimensions: 353 W x 390 D x 330 H mm (13.9 x 15.4 x 13 in).
Weight: 14 kg (30.9 lb).
14.4 Environmental Specifications
Temperature:
Operating: 0 ° C to +40 ° C (+32 to +104 ° F)
Storage: -10 ° C to +50 ° C (+14 to +122 ° F).
Humidity: 90% relative, non-condensing.
14.5 Agency Approvals
EMC Requirements:
Immunity: EN50082-1 1997
Emission: EN50081-1 1992
FCC Part 15, Class B.
Product complies with DHHS Rules 21 CFR applicable at the date of manufacture.
15 Guard Tour

Guard Tour stations shall be of the flush mounted type comprising a key switch, a
phone jack and a recall lamp. By plugging in a portable handset at any point along the
tour, the guard shall be able to communicate with the central console operator in the
Security Room. The central operator shall be able to active the recall lights on all stations on one tour. A total of 10 portable handsets shall be provided.

Kết quả (Việt) 1:

Đồng bộ hóa: Line-lock-120˚ để 120˚ (dọc giai đoạn điều chỉnh) hoặc tinh thể nội bộ. Quang tương thích: 50/125 mm, 62,5/125 mm, thấp cân hệ thống điện tử kính sợi, xếp hạng cho các hệ thống tối thiểu băng thông là 20 MHz. 13,3 thông số kỹ thuật cơ khí Trọng lượng: 13 lb. (5,9 kg.) Pan/tilt: 360 (pan liên tục, - 5˚ để 90˚ tilt từ phẳng ngang. Vị Pre-trí tốc độ: 360˚/sec. (+ /-độ chính xác 0.5˚) Tốc độ: 120˚/giây. 13.4 thông số kỹ thuật về môi trường Độ ẩm: 0% đến 90% tương đối, không ngưng tụ. Nhiệt độ hoạt động:-40˚C để + 50˚C (-40˚F để + 122˚F) Nhà ở sẽ được thiết kế để đáp ứng NEMA-4, thông số kỹ thuật IP66. 13,5 cơ quan phê duyệt An toàn: CE, UL, Màn hình 14 Sản phẩm mô tả đặc điểm kỹ thuật này sẽ là lý tưởng cho bất kỳ giám sát CCTV ứng dụng bao gồm các cơ sở giáo dục, công nghiệp, bán lẻ và thương mại. Các màn hình được dễ dàng cài đặt và sử dụng. 14,1 yêu cầu chung Màn hình ống sẽ cung cấp cho một khu vực có thể xem được hình ảnh của 34 cm (13.4 trong). Độ phân giải ngang của màn hình này sẽ là 350 TV lines. Màn hình sẽ cho phép lựa chọn bất kỳ hai NTSC đầu vào video thông qua BNC kết nối sẽ được hiển thị trên màn hình. Màn hình sẽ cho phép lựa chọn bất kỳ Y/C video đầu vào thông qua kết nối Y/C là Hiển thị được trên màn hình. Màn hình sẽ cung cấp cho loa volume điều chỉnh bảng mặt trước. Màn hình sẽ được thiết kế để sử dụng bàn hàng đầu hoặc có thể được rack gắn kết bằng cách sử dụng một tùy chọn rack mount kit. Các điều khiển màn hình để điều chỉnh độ sắc nét, độ tương phản, độ sáng, màu sắc, màu, và nguồn đầu vào sẽ được đặt trên mặt trước. Màn hình sẽ cung cấp cho kiểm soát cho các tổ chức theo chiều dọc và ngang. Màn hình sẽ hoạt động từ 230 VAC, 50Hz. Màn hình điện sẽ được điều khiển thông qua một bảng điều khiển phía trước Push. 14.2 thông số kỹ thuật điện Đầu vào video: Composite: 0,5-1,5 Vpp, đồng bộ hóa tiêu cực, composite video. Chuyển mạch tự động từ 75 ohms chấm dứt đến Hi-Z cho looped thông qua hoạt động. Y/C: 75 ohm không cân bằng, tín hiệu Y: cách 0.7 Vp-p C tín hiệu: cách 0.3 Vp-p. Đầu vào âm thanh: Dòng mực: 300 mV Trở kháng: 47 kW. Âm thanh đầu ra: Vòng lặp thông qua đường dây cấp Loa: 1 W. Xếp hạng cung cấp điện áp: 100-240 VAC. Sức mạnh ở mức điện áp: 70 watts. 14.3 thông số kỹ thuật cơ khí Dây nguồn AC: Mỹ tiêu chuẩn 3 dây với căn cứ cắm; dài 1,5 m (5 ft), đường Euro tiêu chuẩn 3 dây với căn cứ cắm; 1,5 m (5 ft) dài. Kết nối: Tổng hợp Video: BNC 4, hai độc, hai kết quả đầu ra Y/C Video: 2 mini-DIN Âm thanh: 4 RCA phono jacks, hai đầu vào, đầu ra hai. Tủ/kết thúc: Thép với nhựa trước/than củi. Kích thước: 353 W x H 390 D x 330 mm (13.9 x 15.4 x 13). Trọng lượng: 14 kg (30,9 lb). 14.4 thông số kỹ thuật về môi trường Nhiệt độ: Hoạt động: 0 ° C đến + 40 ° C (+ 32 +104 ° f) Lưu trữ:-10 ° C đến + 50 ° C (+ 14 +122 ° f). Độ ẩm: 90% tương đối, không ngưng tụ. 14.5 cơ quan phê duyệt EMC yêu cầu: Miễn dịch: EN50082-1 năm 1997 Khí thải: EN50081-1 1992 FCC phần 15, lớp học sinh Sản phẩm phù hợp với DHHS quy tắc 21 CFR áp dụng vào ngày sản xuất. Tour du lịch 15 bảo vệ Guard Tour trạm sẽ lắp loại tuôn ra bao gồm một chuyển đổi quan trọng, một Jack cắm điện thoại và một đèn nhớ lại. Bằng cách cắm vào một chiếc điện thoại di động tại bất kỳ điểm dọc theo các tour du lịch, bảo vệ thì có thể giao tiếp với các nhà điều hành Trung tâm giao diện điều khiển ở các Phòng an ninh. Các nhà điều hành Trung tâm thì có thể hoạt động để thu hồi đèn chiếu sáng trên tất cả các trạm trên một tour du lịch. Tổng cộng có 10 thiết bị cầm tay di động được cung cấp.

Kết quả (Việt) 2:

Đồng bộ hóa: Line-lock -120˚ đến 120˚ (giai đoạn đứng điều chỉnh) hoặc tinh thể bên trong.
Sợi quang tương thích:
50/125 mm, 62,5 / 125 mm, thấp mất sợi đa kính, đánh giá cho hệ thống tối thiểu
. Băng thông 20 MHz
13,3 Cơ số kỹ thuật
trọng lượng: 13 lb (5,9 kg).
Pan / tilt:. 360 (pan liên tục, -5˚ đến 90˚ nghiêng từ mặt phẳng nằm ngang
tốc độ Pre-position: 360˚ / giây (+/- 0.5˚ chính xác).
tốc độ biến: 120˚ / giây.
13,4 Đặc điểm môi trường
độ ẩm: 0% đến 90% tương đối, không ngưng tụ.
nhiệt độ hoạt động: -40˚C đến + 50˚C (-40˚F đến + 122˚F)
Các nhà ở có trách nhiệm được thiết kế để đáp ứng tiêu chuẩn NEMA-4, thông số kỹ thuật IP66.
13.5 Cơ quan phê duyệt
an toàn: CE, UL,
14 màn hình
sản phẩm được mô tả trong đặc tả này sẽ là lý tưởng cho bất kỳ giám sát CCTV
. ứng dụng bao gồm giáo dục, công nghiệp, bán lẻ, và cài đặt thương mại Các
màn hình sẽ được dễ dàng cài đặt và vận hành.
14.1 Yêu cầu chung
ống hiển thị sẽ cung cấp một khu vực hình ảnh có thể xem được trên 34 cm (13,4 in).
Độ phân giải ngang của màn hình này sẽ là 350 dòng TV.
các màn hình sẽ cho phép lựa chọn của hai đầu vào video NTSC qua các BNC
kết nối sẽ được hiển thị trên màn hình.
màn hình sẽ cho phép lựa chọn bất kỳ video đầu vào Y / C thông qua kết nối Y / C được
hiển thị trên màn hình.
màn hình sẽ cung cấp khối lượng loa có điều chỉnh bảng điều khiển phía trước.
các màn hình được được thiết kế để sử dụng trên bàn hoặc có thể là giá đã được gắn bằng một
giá đỡ tùy chọn gắn kết kit.
các điều khiển màn hình để điều chỉnh độ sắc nét, độ tương phản, độ sáng, màu sắc, màu, và
nguồn đầu vào được bố trí trên bảng điều khiển phía trước.
màn hình sẽ cung cấp các điều khiển cho thẳng đứng . và giữ ngang
màn hình sẽ hoạt động từ 230 VAC, 50Hz.
sức mạnh màn hình được điều khiển thông qua một bảng điều khiển nút bấm phía trước.
14,2 số kỹ thuật điện video đầu vào: composite: 0,5-1,5 Vpp, đồng bộ hóa âm, composite video. Tự động chuyển đổi từ việc chấm dứt 75 ohms để Hi-Z cho looped thông qua hoạt động. Y / C: 75 ohm không cân bằng, Y tín hiệu: 0.7 Vp-p, C tín hiệu:. 0.3 Vp-p Audio Input: mức Line: 300 mV Trở kháng: 47 kW. Audio Output: Vòng qua mức dòng loa: 1 W. đánh giá cung cấp điện áp: 100-240 VAC. điện ở điện áp rated: 70 watts. 14,3 Cơ kỹ thuật AC Power Cord: Mỹ chuẩn 3 dây với plug căn cứ; 1,5 m (5 ft), Euro tiêu chuẩn 3 dây với plug căn cứ; 1,5 m (5 ft). Kết nối: Composite Video: 4 BNC, hai đầu vào, hai đầu ra Y / C Video: 2 mini-DIN âm thanh: 4 chấu cắm phono RCA, hai đầu vào, hai đầu ra. Tủ / kết thúc: thép với nhựa trước / than. Kích thước: 353 W x 390 D x 330 H mm (13,9 x 15,4 x 13 in). trọng lượng: 14 kg (30.9 lb). 14.4 Thông số kỹ thuật môi trường nhiệt độ: điều hành: 0 ° C đến 40 ° C (+ 32-104 ° F) Lưu trữ: -10 ° C đến 50 ° C (14-122 ° F). độ ẩm: 90% tương đối, không ngưng tụ. 14,5 Agency Approvals Yêu cầu EMC: Immunity: EN50082-1 ​​1997 Emission: EN50081-1 1992 FCC Part 15 class B. . Sản phẩm phù hợp với quy DHHS 21 CFR áp dụng tại ngày sản xuất 15 Guard Tour trạm Guard Tour sẽ được các tuôn ra loại gắn bao gồm công tắc chính, một jack cắm điện thoại và một nhớ lại đèn. Bằng cách cắm trong một chiếc điện thoại di động ở bất kỳ điểm nào dọc theo tour du lịch, bảo vệ phải có khả năng giao tiếp với giao diện điều khiển điều hành trung tâm trong phòng an ninh. Các nhà điều hành trung ương có thể hoạt động đèn thu hồi trên tất cả các trạm trên một tour du lịch. Tổng cộng có 10 chiếc điện thoại di động được cung cấp.