1.6. Cyanide and cyanide compounds

1.6. Cyanide and cyanide compounds toxicityand guidelines and
regulations
Cyanide does not accumulate in the body and does not cause chronic diseases, but because of its ability to bind iron in blood by forming complexes, it can inhibit oxygen transfer to the cells,
thereby causing suffocation of humans and animals. Similarly, inhibition of cytochrome oxidase results in toxicity to freshwater fish mainly by blocking electron transport and energy release in cells (Ripley et al., 1996). Liquid or gaseous hydrogen cyanide and alkali salts of cyanide can enter the body through inhalation, ingestion or absorption through the eyes and skin. The toxicity of a substance is typically expressed as the concentration or dose that is lethal to 50% of the exposed population (LC50 or LD50). Inhalation of 100–300 ppm gaseous hydrogen cyanide results in death within 10–60 min, inhalation of 2000 ppm hydrogen cyanide causes death within one minute. The LD50 for ingestion is 50–200 mg, or 1–3 mg/kg of body weight, calculated as hydrogen cyanide. For contact with unabraded skin, the LD50 is 100 mg/kg of body weight as HCN. There is no reported bio-magnification of cyanide in the food chain (ATSDR, 2006; ICMI, 2012).

Kết quả (Việt) 1:

1.6. xyanua và xyanua hợp chất toxicityand hướng dẫn vàquy địnhCyanide không tích lũy trong cơ thể và gây bệnh mãn tính, nhưng vì khả năng của mình để ràng buộc sắt trong máu bằng cách hình thành phức hợp, nó có thể ức chế chuyển oxy đến các tế bào,do đó gây nghẹt thở của con người và động vật. Tương tự như vậy, sự ức chế của cytochrome oxidase dẫn đến ngộ độc cho cá nước ngọt chủ yếu bằng cách ngăn chặn các phương tiện giao thông điện tử và năng lượng phát hành trong tế bào (Ripley và ctv., 1996). Chất lỏng hoặc khí hidro xyanua và xyanua muối kiềm có thể nhập vào cơ thể thông qua hít, uống hoặc hấp thụ qua da và mắt. Độc tính của một chất thường được thể hiện như là tập trung hoặc liều đó là gây tử vong tới 50% tổng số dân tiếp xúc (LC50 hoặc LD50). Hít phải của 100-300 ppm khí hydrogen cyanide kết quả trong cái chết trong vòng 10 – 60 phút, hít 2000 ppm hydrogen cyanide nguyên nhân tử vong trong vòng một phút. LD50 cho uống là 50-200 mg, 1-3 mg/kg trọng lượng cơ thể, tính như hiđrô cyanide. Liên hệ với unabraded da, LD50 là 100 mg/kg của trọng lượng cơ thể như Măng xông HCN. Có là không có báo cáo sinh học-phóng đại xyanua trong chuỗi thức ăn (ATSDR, năm 2006; ICMI, 2012).

Kết quả (Việt) 2:

1.6. Cyanide và xyanua hợp chất toxicityand hướng dẫn và
quy định
Cyanide không tích tụ trong cơ thể và không gây ra các bệnh mãn tính, nhưng vì khả năng của nó để ràng buộc sắt trong máu bằng cách khu phức hợp hình thành, nó có thể ức chế chuyển oxy đến các tế bào,
do đó gây ra nghẹt thở của con người và động vật. Tương tự như vậy, sự ức chế kết quả cytochrome oxidase độc tính cá nước ngọt chủ yếu bằng cách ngăn chặn vận chuyển điện tử và giải phóng năng lượng trong tế bào (Ripley et al., 1996). Lỏng hoặc khí hydrogen cyanide và các muối kiềm cyanide có thể nhập vào cơ thể qua đường hô hấp, tiêu hóa hoặc hấp thụ qua da và mắt. Độc tính của một chất thường được biểu thị bằng nồng độ hoặc liều gây chết 50% dân số tiếp xúc (LC50 hoặc LD50). Hít 100-300 ppm khí kết quả hydrogen cyanide trong tử vong trong vòng 10-60 phút, hít 2000 ppm hydrogen cyanide gây tử vong trong vòng một phút. Các LD50 cho ăn là 50-200 mg, hoặc 1-3 mg / kg trọng lượng cơ thể, được tính như hydrogen cyanide. Cho tiếp xúc với da unabraded, các LD50 là 100 mg / kg trọng lượng cơ thể như HCN. Không có báo cáo sinh học phóng đại của xyanua trong chuỗi thực phẩm (ATSDR, 2006; ICMI, 2012).