Bostrm and Klintman [21] illustrate

Bostrm and Klintman [21] illustrated how eco-labels could be made more trustworthy to increase consumer participation in environmental labelling as a means to increase green consumerism. To provide insights into the challenges that consumers may face in embracing green consumerism, Moisander [22] developed a conceptual model of motivation to explain the limitations of framing and targeting environmental policy measures based on individual motivation and morally responsible decision making. Green consumerism is related to the market for products which demonstrated by the case of eco-labelled and energy efficient products. Connolly and Prothero [23] also addressed the same question by conducting in-depth interviews with green consumers in urban Ireland.

Kết quả (Việt) 1:

Bostrm và Klintman [21] minh họa cách nhãn sinh thái có thể được thực hiện nhiều hơn đáng tin cậy để làm tăng sự tham gia của người tiêu dùng trong môi trường ghi nhãn như là một phương tiện để tăng màu xanh lá cây tiêu thụ. Để cung cấp cái nhìn sâu vào những thách thức mà người tiêu dùng có thể phải đối mặt trong các ôm màu xanh lá cây tiêu thụ, Moisander [22] phát triển một mô hình khái niệm của các động lực để giải thích những giới hạn của khung và nhắm mục tiêu các biện pháp chính sách môi trường dựa trên động lực cá nhân và chịu trách nhiệm về mặt đạo Đức quyết định. Màu xanh lá cây tiêu thụ là liên quan đến thị trường cho các sản phẩm đã chứng minh trường hợp của dán nhãn sinh thái và sản phẩm tiết kiệm năng lượng. Connolly và Prothero [23] cũng có địa chỉ cùng một câu hỏi bằng cách tiến hành các cuộc phỏng vấn chuyên sâu với người tiêu dùng màu xanh lá cây ở đô thị Ai-Len.

Kết quả (Việt) 2:

Bostrm và Klintman [21] mô tả cách mà nhãn sinh thái có thể được thực hiện đáng tin cậy hơn để tăng sự tham gia của người tiêu dùng về nhãn môi trường như một phương tiện để tăng tiêu dùng xanh. Để cung cấp cái nhìn sâu vào những thách thức mà người tiêu dùng có thể gặp phải trong việc ứng tiêu dùng xanh, Moisander [22] đã phát triển một mô hình khái niệm về động lực để giải thích những hạn chế của khung và nhắm mục tiêu các biện pháp chính sách môi trường dựa trên động lực cá nhân và ra quyết định chịu trách nhiệm về mặt đạo đức. tiêu dùng xanh có liên quan đến thị trường cho các sản phẩm đó được chứng minh bởi các trường hợp của các sản phẩm sinh thái dán nhãn năng lượng và hiệu quả. Connolly và Prothero [23] cũng đề cập đến cùng một câu hỏi bằng cách tiến hành các cuộc phỏng vấn sâu với người tiêu dùng xanh tại Ireland đô thị.