Gandhi remained Congress President

Gandhi remained Congress President until the elections in 1991. While campaigning for the elections, he was assassinated by a suicide bomber from the LTTE. His widow Sonia became the president of Congress party in 1998, and led the party to victory in the 2004 and 2009 parliament elections. His son Rahul is a Member of Parliament and Vice President of the Congress. In 1991, the Indian government posthumously awarded Gandhi the Bharat Ratna, the country's highest civilian award.

Kết quả (Việt) 1:

Gandhi vẫn là chủ tịch Quốc hội cho đến cuộc bầu cử năm 1991. Trong khi vận động cho cuộc bầu cử, ông đã bị ám sát bởi một máy bay ném bom tự sát từ những hổ giành quyền. Sonia vợ góa của ông trở thành chủ tịch Đại hội Đảng năm 1998, và lãnh đạo Đảng để chiến thắng trong cuộc bầu cử nghị viện năm 2004 và 2009. Con trai ông Rahul là một thành viên của Quốc hội và phó chủ tịch của Đại hội. Năm 1991, chính phủ Ấn Độ truy tặng Gandhi Bharat Ratna, thưởng dân sự cao quý nhất của đất nước.

Kết quả (Việt) 2:

Gandhi vẫn Chủ tịch Quốc hội cho đến khi các cuộc bầu cử vào năm 1991. Trong khi vận động tranh cử cho cuộc bầu cử, ông đã bị ám sát bởi một kẻ đánh bom tự sát từ LTTE. Góa phụ của ông Sonia đã trở thành chủ tịch đảng Quốc đại vào năm 1998, và đã lãnh đạo đảng đến chiến thắng trong cuộc bầu cử quốc hội năm 2004 và 2009. Con trai của ông Rahul là một thành viên của Quốc hội và Phó Chủ tịch Quốc hội. Năm 1991, chính phủ Ấn Độ truy tặng Gandhi Bharat Ratna, giải thưởng dân sự cao nhất của đất nước.