Dejan Lovren was delighted to colle

Dejan Lovren was delighted to collect the Standard Chartered Player of the Month award today after fans voted the defender as Liverpool's star performer during December.

The 26-year-old started six of the team’s seven games in that period and helped the Reds record three clean sheets with a series of commanding displays at centre-back.

A memorable 6-1 triumph at former club Southampton kicked off the month in style as Jürgen Klopp’s men booked a place in the semi-finals of the Capital One Cup.

Lovren sustained what was feared to be a serious injury in the Anfield draw with West Bromwich Albion, but battled back to return on Boxing Day as fitness issues among the squad piled up.

And the No.6 played his part in ensuring Liverpool ended 2015 on a positive note, chalking up successive shut-outs as Leicester City and Sunderland were beaten 1-0.

He therefore saw off competition from Christian Benteke, Jordan Henderson and Divock Origi to receive the most votes from supporters in our online poll to decide the prize.

Upon receiving the award at Melwood, Lovren told Liverpoolfc.com: “Thank you – it’s a great honour to win this. I worked hard in the last couple of months.

“It’s a great award but the most important thing is the team. I try to give my best on the pitch and I’m happy to see that the fans voted for me. I need to continue like this; hopefully I will be back on the pitch soon and doing my job again.

“It’s a great pleasure to work with the new manager and it has given me confidence. I think that’s the biggest reason why I’m in form and I want to continue like that and show everyone I’m a good player and deserve to be here.

“The most important thing for me and the team is consistency – that’s the main job we need to concentrate on.

“When I had the knee injury against West Brom, I didn’t expect I would be back so quickly but my body was healing very fast. I know what the manager expects from me and the team, and I’m giving my best. I just need to continue and hopefully I’ll be back on the pitch soon.”

Kết quả (Việt) 1:

Dejan Lovren đã rất vui mừng để thu thập các tiêu chuẩn điều lệ cầu thủ xuất sắc nhất tháng vào ngày hôm qua sau khi người hâm mộ bỏ phiếu là hậu vệ của Liverpool ngôi sao biểu diễn trong ngày.26 tuổi bắt đầu sáu trò chơi bảy của nhóm nghiên cứu trong thời gian đó và giúp các màu đỏ thu âm ba giữ sạch lưới với một loạt các chỉ huy Hiển thị tại trung vệ.Một chiến thắng 6-1 đáng nhớ tại câu lạc bộ Southampton khởi động trong tháng theo phong cách như nam giới Jürgen Klopp đặt một nơi ở bán kết Cúp quốc gia một thủ đô.Lovren duy trì những gì sợ phải một chấn thương nghiêm trọng ở Anfield vẽ với West Bromwich Albion, nhưng chiến đấu trở lại để trở lại vào ngày Boxing Day như thể dục vấn đề trong số các đội xếp chồng lên.Và số 6 của ông đóng vai trò trong đảm bảo Liverpool đã kết thúc năm 2015 trên một lưu ý tích cực, chalking lên kế tiếp đóng-outs như Leicester City và Sunderland đã đánh bại 1-0.Do đó, ông thấy ra sự cạnh tranh từ Christian Benteke, Jordan Henderson và Divock Origi để nhận được số phiếu nhất từ những người ủng hộ trong cuộc thăm dò trực tuyến của chúng tôi để quyết định các giải thưởng.Sau khi nhận giải thưởng tại Melwood, Lovren nói với Liverpoolfc.com: "cảm ơn bạn-đó là một vinh dự lớn để giành chiến thắng này. Tôi làm việc chăm chỉ trong vài tháng."Nó là một giải thưởng tuyệt vời nhưng điều quan trọng nhất là đội. Tôi cố gắng cung cấp cho tốt nhất của tôi trong trận đấu và tôi vui mừng khi thấy rằng những người hâm mộ đã bỏ phiếu cho tôi. Tôi cần phải tiếp tục như thế này; Hy vọng rằng tôi sẽ trở lại trên sân sớm và làm công việc của tôi một lần nữa.“It’s a great pleasure to work with the new manager and it has given me confidence. I think that’s the biggest reason why I’m in form and I want to continue like that and show everyone I’m a good player and deserve to be here.“The most important thing for me and the team is consistency – that’s the main job we need to concentrate on.“When I had the knee injury against West Brom, I didn’t expect I would be back so quickly but my body was healing very fast. I know what the manager expects from me and the team, and I’m giving my best. I just need to continue and hopefully I’ll be back on the pitch soon.”

Kết quả (Việt) 2:

Dejan Lovren đã rất vui mừng để thu thập các Standard Chartered cầu thủ xuất sắc tháng nay sau khi người hâm mộ bình chọn là hậu vệ như nghệ sĩ ngôi sao của Liverpool trong tháng Mười Hai. The 26-năm-tuổi bắt đầu sáu trong bảy trận đấu của đội bóng trong thời gian đó và giúp các kỷ lục Reds ba sạch tờ với một loạt các màn hình chỉ huy ở vị trí trung vệ. Một chiến thắng đáng nhớ 6-1 tại CLB cũ Southampton khởi tháng trong phong cách như những người đàn ông Jürgen Klopp của thẻ diễn ra trong trận bán kết của Capital One Cup. Lovren duy trì những gì đã sợ phải một chấn thương nghiêm trọng ở Anfield vẽ với West Bromwich Albion, nhưng chiến đấu lại trở về vào ngày Boxing Day như các vấn đề tập thể dục trong đội hình chất đống. Và số 6 đóng một phần của mình trong việc đảm bảo Liverpool đã kết thúc năm 2015 một cách tích cực, phấn lên kế shut-outs như Leicester City và Sunderland đã bị đánh đập 1-0. Vì thế, ông đã đánh bại sự cạnh tranh của Christian Benteke, Jordan Henderson và Divock origi để nhận được nhiều bình chọn nhất từ những người ủng hộ trong cuộc bình chọn trực tuyến của chúng tôi để quyết định các giải thưởng. Khi nhận được giải thưởng tại Melwood, Lovren nói với Liverpoolfc.com: "Cảm ơn bạn - đó là một vinh dự rất lớn để giành chiến thắng này. Tôi làm việc chăm chỉ trong vài tháng qua. "Đó là một giải thưởng tuyệt vời, nhưng điều quan trọng nhất là đội. Tôi cố gắng để cung cấp cho tốt nhất của tôi trên sân và tôi hạnh phúc để thấy rằng những người hâm mộ bình chọn cho tôi. Tôi cần phải tiếp tục như thế này; hy vọng tôi sẽ trở lại trên sân sớm và làm việc của tôi một lần nữa. "Đó là một niềm vui tuyệt vời để làm việc với người quản lý mới và nó đã cho tôi sự tự tin. Tôi nghĩ đó là lý do lớn nhất tại sao tôi đang ở trong hình thức và tôi muốn tiếp tục như thế và cho mọi người thấy tôi là một cầu thủ tốt và xứng đáng có mặt ở đây. "Điều quan trọng nhất đối với tôi và các đội là nhất quán - đó là chính việc chúng ta cần phải tập trung vào. "Khi tôi đã có những chấn thương đầu gối trong trận gặp West Brom, tôi không mong đợi tôi sẽ quay trở lại một cách nhanh chóng nhưng cơ thể của tôi đã được chữa lành rất nhanh. Tôi biết những gì người quản lý dự kiến từ tôi và các đồng đội, và tôi là đem lại tốt nhất của tôi. Tôi chỉ cần tiếp tục và hy vọng tôi sẽ được trở lại sân cỏ sớm. "