The numerous studies that testify t

The numerous studies that testify to sub-sea, low-salinity groundwater published35–42 since Hathaway and colleagues32 found “anomalous fresh and brackish water” below the New Jersey continental shelf demonstrate that, rather than being an anomaly, low-salinity water below the sea floor is a common phenomenon. It is an expression of the non-stationary nature of the terrestrial hydrological cycle, which spanned a significantly greater surface area throughout much of the Quaternary period compared with the present day, and emphasizes the ever-evolving nature of coastal groundwater systems in response to the dynamics of sea level, landscapes and climate. It also means that addressing the concerns over pressures on coastal water resources, including the adverse effects of predicted sea-level rise19,84, needs to be done with this long-term view in mind; considering future trends as deviations from a static, present-day equilibrium could lead to sub-optimal or even misguided management strategies.
Although the potential benefit of submarine groundwater may form the main impetus for future hydrogeological research of the offshore domain, a better knowledge of groundwater processes under conti- nental shelves will also contribute to the advancement of other fields of research. At present, the links between continental shelf hydrogeology and sub-seafloor ecology and microbiology85,86; material budgets of the oceans, including those of radioisotopes to assess submarine ground- water discharge22; and seafloor geomorphology2 are unclear. The role of

Kết quả (Việt) 1:

Nhiều nghiên cứu chứng tiểu ra biển, thấp độ mặn nước ngầm published35 – 42 vì Hathaway và colleagues32 "dị thường nước ngọt và nước lợ nước" được tìm thấy dưới thềm lục địa của New Jersey chứng minh rằng, chứ không phải là một bất thường, độ mặn thấp nước dưới đáy biển là một hiện tượng phổ biến. Đô thị này có một biểu hiện của thiên nhiên tông của chu kỳ nước trên mặt đất, kéo dài một diện tích bề mặt lớn hơn đáng kể trong suốt phần lớn thời gian Đệ tứ so với ngày nay, và nhấn mạnh bản chất bao giờ phát triển của hệ thống nước ngầm ven biển để đáp ứng với các động thái của mực nước biển, phong cảnh và khí hậu. Nó cũng có nghĩa rằng địa chỉ các mối quan tâm trên các áp lực trên mặt nước ven biển, tài nguyên, bao gồm cả những tác động bất lợi của dự đoán mực nước biển rise19, 84, cần phải được thực hiện với quan điểm này lâu dài trong tâm trí; xem xét các xu hướng trong tương lai như là các độ lệch từ tĩnh một, ngày nay là cân bằng có thể dẫn đến chiến lược quản lý tiểu tối ưu hoặc thậm chí là sai lầm.Mặc dù lợi ích tiềm năng của tàu ngầm nước ngầm có thể tạo thành động lực chính cho tương lai giếng nghiên cứu ngoài khơi miền, một kiến thức tốt hơn về quá trình nước ngầm dưới conti-nental kệ cũng sẽ góp phần vào sự phát triển của các lĩnh vực khác của nghiên cứu. Hiện nay, các liên kết giữa thềm lục địa thuỷ văn và đáy biển phụ sinh thái và microbiology85, 86; tài liệu ngân sách của các đại dương, kể cả các đồng vị phóng xạ để đánh giá tàu ngầm nước ngầm discharge22; và biển geomorphology2 không rõ ràng. Vai trò của

Kết quả (Việt) 2:

Vô số nghiên cứu chứng minh cho tiểu biển, mặn thấp ngầm published35-42 từ Hathaway và colleagues32 tìm thấy "nước bất thường ngọt và nước lợ" dưới thềm lục địa New Jersey chứng minh rằng, thay vì là một sự bất thường, mặn thấp dưới nước đáy biển là một hiện tượng phổ biến. Nó là một biểu hiện của tính chất không dừng của chu kỳ thủy văn trên mặt đất, mà kéo dài một diện tích bề mặt lớn hơn đáng kể nhiều trong suốt thời kỳ Đệ tứ so với ngày hôm nay, và nhấn mạnh tính chất ngày càng phát triển của các hệ thống nước ngầm ven biển để đáp ứng năng động của mực nước biển, cảnh quan và khí hậu. Nó cũng có nghĩa là giải quyết những quan ngại về các áp lực về tài nguyên nước ven biển, bao gồm cả những tác động bất lợi của dự đoán mực nước biển rise19,84, cần phải được thực hiện với tầm nhìn dài hạn này trong tâm trí; xem xét các xu hướng trong tương lai như độ lệch từ một trạng thái cân bằng hiện nay tĩnh có thể dẫn đến các chiến lược tối ưu phụ hoặc thậm chí quản lý sai lầm.
Mặc dù lợi ích tiềm năng của nước ngầm tàu ngầm có thể tạo thành động lực chính cho nghiên cứu địa chất thủy văn tương lai của lĩnh vực ngoài khơi, một kiến thức tốt hơn về quá trình ngầm dưới kệ nental conti- cũng sẽ đóng góp vào sự tiến bộ của các lĩnh vực khác của nghiên cứu. Hiện nay, các liên kết giữa chất thủy văn vùng thềm lục địa và hệ sinh thái phụ đáy biển và microbiology85,86; ngân sách vật chất của đại dương, bao gồm cả các đồng vị phóng xạ để đánh giá tàu ngầm ngầm discharge22 nước; và geomorphology2 đáy biển là không rõ ràng. Vai trò của