Wine is fermented grape juice, the

Wine is fermented grape juice, the best quality being produced mostly
within the latitudes 30–50° north, and south, of the Equator. There are
four main families of wine-producing vines: Vitis vinifera (wine bearing),
which produces all the great wines, and Vitis riparia, Vitis labrusca and
Vitis rupestris, which make less-fine wines.
Wine making has never been easy, and wine growers have had to
contend with and protect their vines from all kinds of pests and diseases.
The worst pest of all was the dreadful Phylloxera vastatrix. This aphid was
brought from North America to Europe in the latter half of the
nineteenth century. It attacked the vine roots and devastated most of the
world’s vineyards. Later on it was discovered that American rootstocks
(e.g. Vitis rupestris) were resistant to the disease. Thus, today most vines
are grafted on to American stocks.

Kết quả (Việt) 1:

Rượu là lên men nước ép nho, chất lượng tốt nhất được sản xuất chủ yếutrong vòng các vĩ độ 30-50° Bắc, và phía Nam, của đường xích đạo. Cóbốn chính gia đình sản xuất rượu vang vines: Vitis vinifera (rượu mang),mà sản xuất tất cả các loại rượu vang lớn, và Vitis riparia, Vitis labrusca vàVitis rupestris, mà làm cho loại rượu vang tốt ít.Rượu vang làm chưa bao giờ được dễ dàng, và rượu vang người trồng có phảicontend với và bảo vệ của cây nho từ tất cả các loại sâu bệnh và bệnh.Dịch hại tồi tệ nhất của tất cả là vastatrix Phylloxera đáng sợ. Aphid nàyđưa từ Bắc Mỹ sang châu Âu trong nửa cuối của cácthế kỷ 19. Nó tấn công các rễ cây nho và tàn phá hầu hết cácvườn nho của thế giới. Sau đó nó được phát hiện ra rằng người Mỹ gốc(ví dụ như Vitis rupestris) là khả năng kháng bệnh. Vì vậy, hôm nay hầu hết cây nhođược ghép vào cổ phiếu Mỹ.

Kết quả (Việt) 2:

Rượu được lên men nước nho, chất lượng tốt nhất được sản xuất chủ yếu
trong các vĩ độ 30-50 ° bắc và phía nam, của đường xích đạo. Có
bốn gia đình chính của cây nho sản xuất rượu vang: Vitis Vinifera (mang rượu),
trong đó sản xuất tất cả các loại rượu vang tuyệt vời, và Vitis riparia, Vitis labrusca
và. Vitis rupestris, mà làm cho rượu vang ít mịn
làm rượu chưa bao giờ được dễ dàng, và nhà trồng nho đã phải
đấu tranh với và bảo vệ cây nho của họ từ tất cả các loại sâu bệnh.
Các dịch hại tồi tệ nhất của tất cả là phylloxera vastatrix khủng khiếp. Rệp này đã được
mang đến từ Bắc Mỹ đến Châu Âu trong nửa sau của
thế kỷ XIX. Nó tấn công rễ cây nho và tàn phá hầu hết các
vườn nho của thế giới. Sau đó nó được phát hiện ra rằng gốc ghép Mỹ
(ví dụ như Vitis rupestris) kháng với bệnh. Do đó, ngày nay hầu hết những cây nho
được ghép vào cổ phiếu Mỹ.