Raloxifene hydrochloride is a selec

Raloxifene hydrochloride is a selective estrogen receptor modulator and is currently being used for prevention of osteoporosis in postmenopausal
women. In this article, a high performance liquid chromatography (HPLC) method for detection of raloxifene hydrochloride was
developed and validated using an ultraviolet (UV) and coulometric detectors. Limit of quantification (LOQ) was 0.336 and 0.610 mg L−1 for
coulometric and ultraviolet detectors, respectively. Acceptable accuracy (93.1–100.3%) as well as intra- and inter-day precision (CV ≤ 2.38%
and CV ≤ 7.93%, respectively) was demonstrated in the range of 0.5–10 mg L−1 for both detectors. The presented method was applied without
any interference of excipients to the determination of raloxifene hydrochloride content in tablets and to the in vitro dissolution studies. The
proposed method could be used for routine quality control.
Moreover, due to its low LOQ, excellent accuracy, precision and selectivity, the coulometric detection could be applied to in vitro metabolism
experiments such as microsome or hepatocyte preparations and for studies of transport of raloxifene hydrochloride across biological membranes.

Kết quả (Việt) 1:

Raloxifene Hiđrôclorua là một selective estrogen receptor modulator và hiện nay đang được sử dụng cho công tác phòng chống bệnh loãng xương ở postmenopausalphụ nữ. Trong bài này, là một phương pháp sắc ký lỏng (HPLC) hiệu suất cao để phát hiện raloxifene Hiđrôcloruaphát triển và xác nhận bằng cách sử dụng một tia cực tím (UV) và coulometric dò. Giới hạn của định lượng (LOQ) là 0,336 và 0.610 mg L−1 chothiết bị dò tia cực tím và coulometric, tương ứng. Chấp nhận được chính xác (93,1-100.3%), cũng như nội và inter ngày chính xác (CV ≤ 2,38%và CV ≤ 7.93%, tương ứng) đã được chứng minh trong khoảng 0,5-10 mg L−1 cho cả hai thiết bị dò. Các phương pháp trình bày đã được áp dụng mà không cầnbất kỳ sự can thiệp của excipients để xác định nội dung Hiđrôclorua raloxifene viên và nghiên cứu trong ống nghiệm tan rã. Cácphương pháp được đề xuất có thể được sử dụng để kiểm soát chất lượng thường xuyên.Hơn nữa, do độ thấp LOQ, tuyệt vời chính xác, độ chính xác và chọn lọc, phát hiện coulometric có thể được áp dụng để trao đổi chất trong ống nghiệmthí nghiệm như chuẩn bị microsome hoặc hepatocyte và nghiên cứu của giao thông vận tải raloxifene Hiđrôclorua qua màng sinh học.

Kết quả (Việt) 2:

Raloxifene hydrochloride là một thụ thể estrogen và hiện đang được sử dụng để phòng ngừa bệnh loãng xương sau mãn kinh ở
phụ nữ. Trong bài viết này, một phương pháp hiệu suất cao sắc ký lỏng (HPLC) để phát hiện raloxifene hydrochloride đã được
phát triển và xác nhận bằng cách sử dụng tia cực tím (UV) và thiết bị dò coulometric. Giới hạn định lượng (LOQ) là 0,336 và 0,610 mg L-1 cho
máy dò coulometric và tia cực tím, tương ứng. Độ chính xác chấp nhận được (93,1-100,3%) cũng như độ chính xác trong nội bộ và giữa các ngày (CV ≤ 2,38%
và CV ≤ 7.93%, tương ứng) đã được chứng minh trong khoảng 0,5-10 mg L-1 cho cả hai máy dò. Các phương pháp trình bày đã được áp dụng mà không cần
bất kỳ sự can thiệp của các tá dược để xác định nội dung hydrochloride raloxifene trong máy tính bảng và các nghiên cứu giải thể trong ống nghiệm. Các
phương pháp đề xuất có thể được sử dụng để kiểm soát chất lượng thông thường.
Hơn nữa, do thấp LOQ, độ chính xác tuyệt vời, độ chính xác và chọn lọc của nó, việc phát hiện coulometric có thể được áp dụng để in vitro sự trao đổi chất
thí nghiệm như vi thể hoặc tế bào gan chuẩn bị và cho các nghiên cứu về giao thông vận tải của raloxifene hydrochloride qua màng sinh học.