The main menu structure is divided

The main menu structure is divided into two major branches, View and Setup, in analogy with the operating modes
of the Web tool. The most frequently accessed windows are found in the View branch.
At startup, two windows are displayed sequentially, the first one showing version of the Operator panel program,
the next showing version of firmware (basic Base unit program).
If no keys are pressed, after a while the display goes into automatic mode, showing either pump current (if the
pump is on and a current transducer is fitted) or accumulated running time (if the pump is off).
When an alarm condition is detected the display shows the event log, which is a list of alarms and events.

Kết quả (Việt) 1:

Cấu trúc menu chính được chia thành hai chính chi nhánh, xem và thiết lập, trong tương tự với các chế độ hoạt độngcông cụ Web. Các cửa sổ truy cập thường xuyên nhất được tìm thấy trong các chi nhánh View.Lúc khởi động, hai cửa sổ hiển thị tuần tự, các phiên bản nhất Hiển thị đầu tiên của các nhà điều hành bảng chương trình,Phiên bản đang hiện tiếp theo của phần vững (đơn vị cơ bản cơ sở chương trình).Nếu không có phím được nhấn, sau một thời gian màn hình đi vào chế độ tự động, Đang hiển thị hoặc bơm hiện tại (nếu cácMáy bơm là ngày và một bộ biến hiện tại được trang bị) hoặc tích lũy thời gian chạy (nếu các máy bơm là ra).Khi một tình trạng báo động được phát hiện màn hình cho thấy sổ ghi sự kiện, một danh sách các hệ thống báo động và sự kiện.

Kết quả (Việt) 2:

Các cấu trúc menu chính được chia thành hai nhánh chính, Xem và cài đặt, tương tự với các chế độ hoạt động
của các công cụ Web. Các cửa sổ thường xuyên được truy xuất được tìm thấy trong các Xem chi nhánh.
Lúc khởi động, hai cửa sổ được hiển thị lần lượt, lần đầu tiên cho thấy phiên bản của chương trình bảng điều hành,
phiên bản hiển thị tiếp theo của firmware (chương trình đơn vị cơ sở cơ bản).
Nếu không bấm phím nào , sau một thời gian màn hình chuyển sang chế độ tự động, hiển thị hoặc là bơm hiện tại (nếu
bơm vào và một đầu dò hiện nay được trang bị) hoặc tích lũy thời gian (nếu bơm là tắt) chạy.
Khi một tình trạng báo động được phát hiện màn hình hiển thị các ghi sự kiện, đó là một danh sách các báo động và các sự kiện.