Fifty clones were obtained from the

Fifty clones were obtained from the sample
analyzed for cloning and sequencing of the 16S
rRNA gene fragments of the microbial consortium.
However, clones with values less than 180 nucleotides
were not incorporated into the phylogenetic analysis
because they were not sufficient to be compared with
the database described below. The sequences from
cloning and sequencing were obtained from the MPN
highest dilution positive sample (10-18) (Table 1).
Acinetobacter sp. was identified with the similarities
of: 98% (clones 1, 8, 13, 15, 33, 43, 45, 52, 54, 62,
67, 83 and 2, 4, 18, 20, 23 and 27) and 99% (clones 6,
15, 16, 37 and 38). It is a Gram-negative bacterium,
non-motile, oxidase-negative, non-fermentative, in
pairs and belongs to the Proteobacteria Phylum,
Moraxellaceae Family. It is an important microorganism
in soil, where it can contribute to mineralization,
for example, of the aromatic compounds (Geng
et al., 2006). Wang et al. (2007) isolated Acinetobacter
strains in a sample from an activated sludge system
(Jizhuangzi –Tianjin - China). This strain was capable
of biodegrading phenol (1.1 g/L) by free and immobilized
cells. Geng et al. (2006) isolated phenol
degrading bacteria in a sample from an Activated
Sludge Treatment System (Singapore). Biochemical
tests showed that these microorganisms can grow in
the presence of ethanol, glucose, sucrose and aromatic
compounds such as toluene, phenol and benzoate. It
was described as a new species, Acinetobacter
EDP3. The authors (op.cit.) concluded that this
species can be used to remove phenolic compounds
or for in situ bioremediation of phenol in soils. Cai
et al. (2009) identified 58 resistant bacteria from soil
contaminated by arsenic. The Acinetobacter, Agrobacterium,
Arthrobacter, Comamonas, Rhodococcus,
Pseudomonas and Stenotrophomonas strains were
identified in high concentrations (20 mM Ar/L).
Acinetobacter sp. identified in this work had their
growth due to the operational conditions imposed
and could contribute to denitrification.

Kết quả (Việt) 1:

Năm mươi bắt chước đã thu được từ mẫuphân tích cho nhân bản và xác định trình tự của những 16rRNA gene mảnh vỡ của các tập đoàn vi khuẩn.Tuy nhiên, các máy nhái với giá trị ít hơn 180 nucleotidekhông được tích hợp vào các phân tích phát sinh loàibởi vì họ đã không đủ để được so sánh vớicơ sở dữ liệu mô tả dưới đây. Trình tự từnhân bản và trình tự đã thu được từ MPNcao nhất pha loãng tích cực mẫu (10-18) (bảng 1).Acinetobacter sp. đã được xác định với những điểm tương đồngcủa: 98% (bắt chước 1, 8, 13, 15, 33, 43, 45, 52, 54, 62,67, 83 và 2, 4, 18, 20, 23 và 27) và 99% (bắt chước 6,15, 16, 37 và 38). Nó là một loại vi khuẩn Gram âm,Phòng Không giống, oxidase âm, không-fermentative, trongCặp và thuộc về ngành sơ,Gia đình Moraxellaceae. Nó là một vi sinh vật quan trọngtrong đất, nơi nó có thể đóng góp cho mineralization,Ví dụ, trong các hợp chất thơm (canhet al., 2006). Wang et al. (2007) cô lập Acinetobacterchủng trong một mẫu từ một hệ thống kích hoạt bùn(Jizhuangzi-Tianjin - Trung Quốc). Căng thẳng này là có khả năngcủa biodegrading phenol (cách 1.1 g/L) bởi miễn phí và hỏngtế bào. Canh et al. (2006) bị cô lập phenolcác vi khuẩn làm giảm đi trong một mẫu từ một kích hoạtHệ thống xử lý bùn (Singapore). Hóa sinhthử nghiệm cho thấy rằng các vi sinh vật có thể phát triển trongsự hiện diện của ethanol, glucose, Sucroza và thơmhợp chất chẳng hạn như toluene, phenol và benzoat. Nóđược miêu tả như một loài mới, AcinetobacterEDP3. Các tác giả (op.cit.) kết luận rằng điều nàyloài có thể được sử dụng để loại bỏ các hợp chất phenolichoặc cho tại chỗ đều phenol trong đất. CaiCTV (2009) xác định vi khuẩn kháng 58 từ đấtbị ô nhiễm bởi asen. Acinetobacter, Agrobacterium,Arthrobacter, Comamonas, Rhodococcus,Pseudomonas và Stenotrophomonas đãxác định ở nồng độ cao (20 mM Ar/L).Sp. Acinetobacter được xác định trong công việc này đã có của họtăng trưởng do các điều kiện hoạt động áp đặtvà có thể đóng góp để dùng.

Kết quả (Việt) 2:

Năm mươi dòng vô tính đã thu được từ các mẫu
phân tích cho nhân bản và trình tự của 16S
mảnh gen rRNA của các tập đoàn vi sinh vật.
Tuy nhiên, các dòng vô tính có giá trị nhỏ hơn 180 nucleotide
không được đưa vào phân tích phát sinh
loài, vì họ không đủ mạnh để được so sánh với
cơ sở dữ liệu được mô tả dưới đây. Các trình tự từ
nhân bản và trình tự thu được từ các MPN
pha loãng cao nhất mẫu dương tính (10-18) (Bảng 1).
Acinetobacter sp. đã được xác định với những điểm tương đồng
của: 98% (nhái 1, 8, 13, 15, 33, 43, 45, 52, 54, 62,
67, 83 và 2, 4, 18, ​​20, 23 và 27) và 99% (nhái 6,
15, 16, 37 và 38). Nó là một loại vi khuẩn Gram âm,
không di động, oxidase âm tính, không lên men, trong
cặp và thuộc về Proteobacteria Ngành,
Moraxellaceae gia đình. Nó là một loại vi sinh vật quan trọng
trong đất, nơi nó có thể góp phần khoáng,
ví dụ, các hợp chất thơm (Geng
et al., 2006). Wang et al. (2007) phân lập Acinetobacter
chủng trong một mẫu từ một hệ thống bùn hoạt tính
(Jizhuangzi -Tianjin - Trung Quốc). Dòng này là khả năng
của biodegrading phenol (1,1 g / L) bằng cách miễn phí và cố định
tế bào. Geng et al. (2006) phenol cô lập
làm giảm vi khuẩn trong một mẫu từ một hoạt
Hệ thống xử lý bùn (Singapore). Sinh hóa
thử nghiệm cho thấy các vi sinh vật có thể phát triển trong
sự hiện diện của ethanol, glucose, sucrose và thơm
các hợp chất như toluen, phenol và benzoate. Nó
được mô tả là một loài mới, Acinetobacter
EDP3. Các tác giả (op.cit.) Đã kết luận rằng đây
loài có thể được sử dụng để loại bỏ các hợp chất phenolic
hoặc cho tại chỗ xử lý sinh học của phenol trong đất. Cai
et al. (2009) đã xác định 58 loại vi khuẩn kháng từ đất
bị ô nhiễm asen. Các Acinetobacter, Agrobacterium,
Arthrobacter, Comamonas, Rhodococcus,
chủng Pseudomonas và Stenotrophomonas được
xác định ở nồng độ cao (20 mM Ar / L).
Acinetobacter sp. xác định trong công tác này đã có của họ
tăng trưởng do các điều kiện hoạt động áp đặt
và có thể đóng góp vào quá trình khử nitơ.