This paper describes a new species

This paper describes a new species of the genus Cyrtodactylus. Cyrtodactylus chauquangensis sp. now. occurs in the karst of Quy Hop District, Nghe An Province (North Central Vietnam). It can be distinguished from all other Cyrtodactylus species occurring in Vietnam by a combination of characters: the number of pre-anal pores, the presence or absence of femoral pores or larger femoral scales, scales across the abdomen in the middle of the body, interorbital scales, snout-vent length, proportions of the body and color pattern.

Kết quả (Việt) 1:

Bài báo này mô tả một loài mới của chi Cyrtodactylus. Cyrtodactylus sp. chauquangensis bây giờ. xuất hiện trong đá vôi của Quy Hop District, tỉnh Nghệ An (Việt Nam). Nó có thể được phân biệt với tất cả các loài Cyrtodactylus có mặt ở Việt Nam bởi một sự kết hợp của nhân vật: số trước hậu môn lỗ chân lông, sự có mặt hay vắng mặt của các lỗ chân lông xương đùi hoặc xương đùi quy mô lớn hơn, quy mô trên bụng ở giữa cơ thể, interorbital quy mô, chiều dài của mõm-vent, tỷ lệ của các mô hình cơ thể và màu sắc.

Kết quả (Việt) 2:

Bài viết này mô tả một loài mới thuộc giống Cyrtodactylus. Cyrtodactylus chauquangensis sp. bây giờ. xảy ra ở vùng núi đá vôi của huyện Quỳ Hợp, tỉnh Nghệ An (Bắc Trung Bộ Việt Nam). Nó có thể được phân biệt với tất cả các loài Cyrtodactylus khác xảy ra ở Việt Nam bởi một sự kết hợp của các nhân vật: số lượng các lỗ chân lông trước hậu môn, sự hiện diện hay vắng mặt của các lỗ chân lông xương đùi hoặc vảy xương đùi lớn hơn, quy mô trên bụng ở giữa của cơ thể, interorbital quy mô, chiều dài mõm-vent, tỷ lệ của các mô hình cơ thể và màu sắc.