Seeking a new life and hoping for a

Seeking a new life and hoping for a significant change in their standard of living, foreign workers began flocking into Western Europe during the 1950s. In Britain, some of the first immigrants arriving from the West Indies and the Indian subcontinent were welcomed by brass bands, but the dream of a new life soon (2) turned sour for many.

Attracted by the promise to earn good money and learn new skills, the reality they found was often one of low wages and, in many (3) cases , unemployment. Some did not adapt easily to life in a country of cold weather, cold welcomes and discrimination. The (4) majority of West Indian immigrants (5) moved into (chuyển đến) the inner cities, areas that were already fraught with social tensions caused by poverty and (6) poorhousing. There were cases of open hostility towards the newcomers; in 1958, riots (7) broke out (bùng nổ) in Notting Hill, West London, when gangs of white youths began taunting immigrants.

Yet despite the numerous difficulties they encountered, many foreign workers did manage to (9) adjust to (adjust to sth: thích nghi với; xem ở bài tập trên) their new conditions, setting in their new adopted country and prospering. Their contribution had the effect not only of speeding up the (10) pace (nhịp độ tiến triển) of economic change in the postwar period, it also transformed Western Europe into a multiracial society.

Kết quả (Bồ Đào Nha) 1:

Buscando uma nova vida e esperança para uma mudança significativa no seu padrão de vida, os trabalhadores estrangeiros começaram reunindo-se na Europa Ocidental durante a década de 1950. Na Grã-Bretanha, alguns dos primeiros imigrantes procedentes das Índias Ocidentais e do subcontinente indiano foram recebidos por fanfarras, mas o sonho de uma vida nova em breve (2) azedou para muitos.Atraídos pela promessa de ganhar bom dinheiro e aprender novas habilidades, a realidade que eles encontraram foi muitas vezes um dos baixos salários e, em muitos casos (3), o desemprego. Alguns não se adaptam facilmente à vida em um país de clima frio, congratula-se com o frio e a discriminação. A maioria (4) de imigrantes indianos do oeste (5) mudou-se para (chuyển đến) cidades do interior, áreas que já estavam repletas de tensões sociais causadas pela pobreza e poorhousing (6). Houve casos de aberta hostilidade para com os recém-chegados; em 1958, motins (7) eclodiram (mau nổ) em Notting Hill, oeste de Londres, quando gangues de jovens brancos começaram a parar os imigrantes.No entanto, apesar das inúmeras dificuldades eles, muitos trabalhadores estrangeiros conseguiram (9) ajustar-se (ajustar a sth: thích nghi với; xem ở bài tập trên) suas novas condições, configuração no seu novo país adotivo e prosperando. Sua contribuição teve o efeito não só de acelerar a (10) ritmo (nhịp độ tiến triển) da mudança económica no período pós-guerra, também transformado Europa Ocidental uma sociedade multirracial.

Kết quả (Bồ Đào Nha) 2:

Buscando uma nova vida e esperando por uma mudança significativa no seu padrão de vida, os trabalhadores estrangeiros começaram a afluir para a Europa Ocidental durante os anos 1950. Na Grã-Bretanha, alguns dos primeiros imigrantes que chegam das Índias Ocidentais e do subcontinente indiano foram recebidos por bandas de música, mas o sonho de uma nova vida breve (2) azedou para muitos. Atraídos pela promessa de ganhar um bom dinheiro e aprender novas habilidades, a realidade que eles encontraram foi frequentemente um dos baixos salários e, em muitos (3) casos, o desemprego. Alguns não se adaptam facilmente à vida em um país de clima frio, recebe frio e da discriminação. A (4) Maioria dos imigrantes indianos Ocidental (5) mudou para (đến Chuyên) cidades do interior, as áreas que já estavam repletas de tensões sociais causadas pela pobreza e (6) poorhousing. Houve casos de hostilidade para com os recém-chegados; em 1958, motins (7) eclodiu (Bung NO) em Notting Hill, oeste de Londres, quando gangues de jovens brancos começaram insultando os imigrantes. No entanto, apesar das inúmeras dificuldades que encontraram, muitos trabalhadores estrangeiros conseguiram (9) ajustar-se (ajuste para sth: Thích Nghi với; xem o Bai tập trên) suas novas condições, estabelecendo em seu novo país de adopção e prosperando. A sua contribuição teve o efeito não só de acelerar o (10) ritmo (nhịp độ Tiến triển) da mudança económica no período pós-guerra, ele também transformou a Europa Ocidental em uma sociedade multirracial.

Kết quả (Bồ Đào Nha) 3:

EM Busca de UMA Nova Vida e esperança para UMA mudança significativa EM SUA qualidade de Vida, trabalhadores estrangeiros começaram a dirigir - se para a Europa ocidental Durante a década de 1950, Na Inglaterra, alguns DOS primeiros Imigrantes provenientes Das Índias ocidentais e o subcontinente IndiaNo com bandas, MAS o sonho de UMA Vida Nova EM breve (2) venceu por muitos.Atraídos PELA promessa de Ganhar um BOM dinheiro e Aprender novas habilidades, a realidade que encontrei FOI muitas vezes um DOS baixos salários e, EM muitos casos (3), O desemprego.Alguns não se Adaptar facilmente à Vida EM um país de clima Frio, Frio e com discriminação.(4) a maioria de West Indian immigrants (5) Mudou - se para (CHUY ể n đế n) em cidades do interior, áreas que já estavam repletas de tensões sociais causadas PELA pobreza e (6) poorhousing.Houve casos de Aberta hostilidade para com OS recém - chegados; EM 1958, motins (7) se B ONDE ng n ổ) em Notting Hill, West London, Quando gangues de brancos jovens começou a provocar OS Imigrantes.Apesar de inúmeras dificuldades com que se deparam, muitos trabalhadores estrangeiros conseguiu (9) ajustar (Ajuste de sth: th, CH Nghi V ớ I; xem ở para EU não ậ P tr ê n) as novas condições, estabelecendo EM SEU novo país adotado e prosperar.SUA contribuição teve o Efeito não só acelerar o Ritmo (10) (NH ị P độ Ti ế n tri ể n) Da mudança económica no período pós - Guerra, também transformou a Europa ocidental EM UMA Sociedade multirracial.