dear Daniel.i read your email and i

dear Daniel.
i read your email and i know your problem because i had faced it when i was a student. i think you should try to talk with your roommate about house chores but don't make your talking become a quarrel. if he really don't listen to you and compromise in any chores, let make some rules, who broken will pay some money for penalty. The last way you must to do is find another roommate who can share chores with you.

Kết quả (Việt) 1:

Daniel thân mến.Tôi đọc email của bạn và tôi biết vấn đề của bạn bởi vì tôi đã phải đối mặt với nó khi tôi đã là một sinh viên. Tôi nghĩ rằng bạn nên cố gắng nói chuyện với bạn cùng phòng về nhà việc vặt nhưng đừng nói chuyện của bạn trở thành một tranh cãi. Nếu anh ta thực sự không lắng nghe bạn và thỏa hiệp trong mọi công việc, để thực hiện một số quy tắc, người bị hỏng sẽ phải trả một số tiền cho hình phạt. Cách cuối cùng bạn phải làm là tìm thấy bạn cùng phòng một người có thể chia sẻ công việc với bạn.

Kết quả (Việt) 2:

thân Daniel.
tôi đọc email của bạn và tôi biết vấn đề của bạn, vì tôi đã phải đối mặt với nó khi tôi còn là sinh viên. tôi nghĩ bạn nên cố gắng nói chuyện với người bạn cùng phòng của bạn về việc nhà nhưng không làm cho nói chuyện của bạn trở thành một cuộc tranh cãi. nếu anh thực sự không lắng nghe bạn và sự thỏa hiệp trong bất kỳ công việc, chúng ta hãy thực hiện một số quy tắc, người chia sẽ trả một số tiền cho hình phạt. Cách cuối cùng bạn phải làm là tìm thấy một người bạn cùng phòng những người có thể chia sẻ công việc nhà với bạn.