A Note from Dr WatsonMy friend Sher

A Note from Dr Watson
My friend Sherlock Holmes was one o f the cleverest and most
important detectives in England some years ago. The police often
asked him to help them. M y name is D r Watson, and I helped
Holmes with many o f his cases. I kept careful notes and wrote
about them.
In 1891, Holmes and I had to leave England on a very
dangerous case. W hile we were away, Holmes disappeared.
Everyone thought that he was dead. I was very sad at the news.
Then, one day in 1894, Holmes returned to England. H e was
not dead! At first this was a secret, because he was working on
another case. But w hen the case was finished, we were able to
work together again. Holmes was now a better detective than
ever before.
This little book is called The Return of Sherlock Holmes. The
stories come from my notes o f the cases that we worked on after
his return. Three o f the best cases are h ere: The Six Napoleons,
The Norwood Builder and The Golden Glasses. I hope you will
enjoy reading them.

Kết quả (Việt) 1:

Một lưu ý từ tiến sĩ WatsonBạn bè của tôi Sherlock Holmes là một o f các cleverest và hầu hếtquan trọng thám tử tại Anh một vài năm trước đây. Cảnh sát thườnghỏi anh ta để giúp họ. M y tên là D r Watson, và tôi đã giúpHolmes với nhiều o f trường hợp của mình. Tôi giữ cẩn thận các ghi chú và đã viếtvề họ.Năm 1891, Holmes và tôi đã phải rời khỏi Anh trên một rấttrường hợp nguy hiểm. W hile chúng tôi đã đi, Holmes đã biến mất.Tất cả mọi người nghĩ rằng ông đã chết. Tôi đã rất buồn lúc các tin tức.Sau đó, một ngày vào năm 1894, Holmes quay trở về Anh. H e làkhông chết! Ban đầu đây là một bí mật, vì ông đã làm việc trêntrường hợp khác. Nhưng w hen vụ án đã được hoàn tất, chúng tôi đã có thểlàm việc với nhau một lần nữa. Holmes bây giờ là một thám tử tốt hơn hơnbao giờ hết.Cuốn sách nhỏ này được gọi là The trở lại của Sherlock Holmes. Cáccâu chuyện đến từ f o ghi chú của tôi những trường hợp mà chúng tôi làm việc trên sau khitrở về. Ba o f các trường hợp tốt nhất là h ere: The sáu Napoleons,Norwood Builder và kính vàng. Tôi hy vọng bạn sẽthích đọc chúng.

Kết quả (Việt) 2:

A Lưu ý từ bác sĩ Watson
Bạn tôi Sherlock Holmes là một trong những minh và hầu hết
các thám tử quan trọng ở Anh cách đây vài năm. Cảnh sát
yêu cầu ông giúp đỡ họ. M tên y là D r Watson, và tôi đã giúp
Holmes với nhiều người trong trường hợp của mình. Tôi tiếp tục ghi chú cẩn thận và viết
về họ.
Năm 1891, Holmes và tôi đã phải rời khỏi nước Anh trên rất
trường hợp nguy hiểm. Hile W chúng tôi ra đi, Holmes đã biến mất.
Mọi người đều nghĩ rằng ông đã chết. Tôi đã rất buồn khi nghe tin.
Sau đó, vào một ngày năm 1894, Holmes trở lại Anh. H e là
không chết! Lúc đầu, đây là một bí mật, bởi vì ông đã làm việc trên
một trường hợp khác. Nhưng hen w vụ án đã được hoàn thành, chúng tôi đã có thể
làm việc cùng nhau một lần nữa. Holmes giờ đây là một thám tử tốt hơn
bao giờ hết.
Cuốn sách nhỏ này được gọi là The Return of Sherlock Holmes. Các
câu chuyện đến từ các ghi chú của tôi trong các trường hợp mà chúng tôi đã làm việc trên sau khi
ông trở về. Ba trong số các trường hợp tốt nhất là h ere: The Six giày ống để đi săn,
The Norwood Builder và The Golden Kính. Tôi hy vọng bạn sẽ
thích đọc chúng.