MethodsData on the availability of

Methods

Data on the availability of 30 commonly-surveyed medicines – 15 for acute and 15 for chronic conditions – were obtained from facility-based surveys conducted in 40 developing countries. Results were aggregated by World Bank country income group and World Health Organization region.

Findings

The availability of medicines for both acute and chronic conditions was suboptimal across countries, particularly in the public sector. Generic medicines for chronic conditions were significantly less available than generic medicines for acute conditions in both the public sector (36.0% availability versus 53.5%; P = 0.001) and the private sector (54.7% versus 66.2%; P = 0.007). Antiasthmatics, antiepileptics and antidepressants, followed by antihypertensives, were the drivers of the observed differences. An inverse association was found between country income level and the availability gap between groups of medicines, particularly in the public sector. In low- and lower-middle income countries, drugs for acute conditions were 33.9% and 12.9% more available, respectively, in the public sector than medicines for chronic conditions. Differences in availability were smaller in the private sector than in the public sector in all country income groups.

Kết quả (Việt) 1:

Phương phápDữ liệu về sự sẵn có của các loại thuốc 30 khảo sát thường-15 cho cấp tính và 15 đối với điều kiện kinh niên-đã được lấy từ cơ sở dựa trên cuộc khảo sát tiến hành tại 40 quốc gia đang phát triển. Kết quả đã được tổng hợp bởi ngân hàng thế giới quốc gia thu nhập nhóm và tổ chức y tế thế giới khu vực.Phát hiệnSự sẵn có của các loại thuốc cho điều kiện cấp tính và mãn tính được suboptimal quốc gia, đặc biệt là trong khu vực. Chung thuốc cho điều kiện kinh niên đã đáng kể ít có sẵn hơn các loại thuốc chung cho các điều kiện cấp tính trong cả hai khu vực (36,0% có sẵn so với 53.5%; P = 0,001) và khu vực tư nhân (54.7% so với 66,2%; P = 0,007). Antiasthmatics, antiepileptics và thuốc chống trầm cảm, theo sau là antihypertensives, đã là các trình điều khiển của sự khác biệt quan sát. Một hiệp hội nghịch đảo đã được tìm thấy giữa mức độ thu nhập quốc gia và khoảng cách sẵn có giữa các nhóm của các loại thuốc, đặc biệt là trong khu vực. Trong nước có thu nhập thấp, thấp hơn trung, thuốc cho điều kiện cấp tính là 33,9% và 12,9% thêm có sẵn, tương ứng, trong khu vực hơn so với các loại thuốc cho bệnh mãn tính. Sự khác biệt trong tình trạng sẵn có đã nhỏ hơn trong khu vực tư nhân hơn trong khu vực công trong tất cả các nhóm quốc gia thu nhập.

Kết quả (Việt) 2:

Phương pháp số liệu về sự sẵn có của 30 loại thuốc thường được khảo sát-- 15 cho cấp tính và 15 đối với các bệnh mãn tính - đã thu được từ các cuộc điều tra tại cơ sở được tiến hành tại 40 quốc gia đang phát triển. Kết quả được tổng hợp bởi Ngân hàng Thế giới nhóm thu nhập quốc gia và khu vực Tổ chức Y tế Thế giới. Những phát hiện sẵn có của thuốc cho điều kiện cả cấp tính và mãn tính là không tối ưu giữa các quốc gia, đặc biệt là ở các khu vực công cộng. Thuốc generic cho bệnh mãn tính là ít hơn đáng kể hơn so với các loại thuốc generic có sẵn cho các điều kiện cấp tính ở cả khu vực công cộng (36,0% so với 53,5% sẵn có; P = 0,001) và khu vực tư nhân (54,7% so với 66,2%; P = 0,007). Antiasthmatics, antiepileptics và thuốc chống trầm cảm, tiếp theo là thuốc hạ huyết áp, là những động lực của sự khác biệt quan sát. Một hiệp hội nghịch đảo được tìm thấy giữa mức thu nhập quốc gia và khoảng cách giữa các nhóm sẵn có của thuốc, đặc biệt là ở các khu vực công cộng. Ở các quốc gia thu nhập thấp và trung bình thấp, thuốc cho tình trạng cấp tính là 33,9% và 12,9% có sẵn hơn, tương ứng, trong khu vực công hơn các loại thuốc cho bệnh mãn tính. Sự khác biệt về tính sẵn sàng là thuộc lĩnh vực tư nhân nhỏ hơn trong khu vực công ở tất cả các nhóm thu nhập quốc gia.