Among the other catastrophes highli

Among the other catastrophes highlighted in the report were several days of heavy rainfall across southern China that led to widespread flooding, killing at least 37 people and resulting in estimated economic losses of 7.4 billion Chinese yuan (£700m), according to the government’s Ministry of Civil Affairs. The most severe damage was recorded in the provincial regions of Guangdong, Jiangxi, Hunan, and Guizhou with more than 95,000 homes damaged or destroyed by flood inundation.

An earthquake measuring 6.0 on the Richter scale hit northern Thailand, killing at least one person and injuring 23 others. Total economic losses were listed at 2 billion Thai baht (£37mm), with insured losses of 500 million Thai baht (£9.1m).

- See more at: http://www.theactuary.com/news/2014/06/us-storms-to-cost-insurers-1bn-says-aon/#sthash.EViX6N9M.dpuf

Kết quả (Việt) 1:

Trong số các thảm họa khác mà được đánh dấu trong báo cáo có nhiều ngày mưa trên toàn miền Nam Trung Quốc đã dẫn đến phổ biến rộng rãi lũ lụt, giết chết ít nhất 37 người và kết quả là ước tính thiệt hại kinh tế 7.4 tỷ nhân dân tệ Trung Quốc (£700m), theo bộ nội vụ dân sự của chính phủ. Những thiệt hại nghiêm trọng nhất đã được ghi lại trong các khu vực tỉnh Quảng Đông, Giang Tây, Hồ Nam, và Guizhou với hơn 95, 000 nhà bị hư hại hoặc bị phá hủy bởi lũ ngập lụt.

một trận động đất đo 6.0 trên thang Richter nhấn phía bắc Thái Lan, giết chết ít nhất một người và làm thương 23 người khác. Tổng cộng thiệt hại kinh tế được liệt kê ở 2 tỷ baht Thái Lan (£37 mm), với các thiệt hại được bảo hiểm của 500 triệu baht Thái Lan (£9. 1m).

-Xem thêm tại: http://www.theactuary.com/News/2014/06/US-Storms-to-Cost-insurers-1bn-Says-Aon/#sthash.EViX6N9M.dpuf

Kết quả (Việt) 2:

Trong số các thảm họa khác được nhấn mạnh trong báo cáo đã nhiều ngày mưa lớn ở miền nam Trung Quốc đã dẫn đến lũ lụt trên diện rộng, làm ít nhất 37 người và gây thiệt hại ước tính kinh tế của 7,4 tỷ nhân dân tệ Trung Quốc (700 triệu bảng), theo Bộ của chính phủ Nội vụ. Những thiệt hại nghiêm trọng nhất được ghi nhận ở các khu vực tỉnh Quảng Đông, Giang Tây, Hồ Nam, Quý Châu và với hơn 95.000 ngôi nhà bị hư hỏng hoặc bị phá hủy bởi ngập lụt. Một trận động đất 6,0 độ Richter đánh miền bắc Thái Lan, giết chết ít nhất một người và làm bị thương 23 người khác. Tổng thiệt hại kinh tế được liệt kê ở 2 tỷ baht Thái (37mm triệu bảng), với tổn thất được bảo hiểm là 500 triệu baht Thái (£ 9.1m). - Xem thêm tại: http://www.theactuary.com/news/2014/06/ chúng tôi-bão-to-chi phí bảo hiểm-1 tỷ-nói-AON / # sthash.EViX6N9M.dpuf