But officials say they will not all

But officials say they will not allow the school’s roughly 350 students back into the building when classes restart on Sunday after a three-week national holiday in the wake of the disastrous 7.8 magnitude earthquake that destroyed some 90 percent of the buildings in this impoverished mountain district and killed more than 8,000 people across Nepal. Where classes will restart has yet to be decided, officials said.

“We can’t decide what to do,” said Krishna Prasad Dangal, the school’s economics teacher. “The government is going to have to make a decision.”

Children’s advocates fear the earthquake could reverse decades of steady progress in primary school attendance, which stood at 95 percent just before the earthquake, up from 64 percent in 1990.

Kết quả (Việt) 1:

Nhưng chức nói rằng họ sẽ không cho phép khoảng 350 của học trở lại tòa nhà khi các lớp học khởi động lại vào ngày chủ nhật sau một ngày lễ quốc gia ba tuần trong sự trỗi dậy của trận động đất 7.8 độ tai hại mà bị phá hủy một số 90 phần trăm của các tòa nhà này thuộc núi nghèo khổ và giết chết hơn 8.000 người qua Nepal. Nơi các lớp học sẽ khởi động lại vẫn chưa được quyết định, quan chức cho biết."Chúng tôi không thể quyết định những việc cần làm," ông Krishna Prasad Dangal, giáo viên kinh tế của trường. "Chính phủ sẽ phải đưa ra quyết định."Những người ủng hộ trẻ em lo sợ các trận động đất có thể đảo ngược nhiều thập kỷ của tiến độ ổn định tham dự trường tiểu học, mà đứng tại 95 phần trăm ngay trước khi trận động đất, dậy từ 64 phần trăm năm 1990.

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng các quan chức nói rằng họ sẽ không cho phép khoảng 350 học sinh của trường trở lại vào trong tòa nhà khi các lớp khởi động lại vào chủ nhật sau một ngày lễ quốc gia ba tuần lễ trong sự trỗi dậy của các trận động đất 7,8 độ richter nạn gây phá hủy khoảng 90 phần trăm của các tòa nhà ở huyện miền núi nghèo khó này và giết chết hơn 8.000 người trên khắp Nepal. Trường lớp sẽ khởi động lại vẫn chưa được quyết định, các quan chức cho biết. "Chúng tôi không thể quyết định những gì để làm", Krishna Prasad Dangal, giáo viên kinh tế của trường cho biết. "Chính phủ sẽ phải thực hiện một quyết định." ủng hộ trẻ em sợ hãi những trận động đất có thể đảo ngược nhiều thập kỷ tiến bộ vững chắc trong việc đi học tiểu học, mà đứng ở mức 95 phần trăm ngay trước khi trận động đất, tăng từ 64 phần trăm trong năm 1990.