if the contract date was in June, T

if the contract date was in June, TPL will be fined about late invoicing,so I will change the contract date in 20-11-2015
about We sent money first time in Jun,
We will do a contract for tpl borrowed funds in June.(tpl borrow funds of sfv)
then, 2 Parties shall clearing debts together
so on the amount for the TPL from October 6 will be recorded in the accounting books of Vietnam's tax

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Nếu ngày hợp đồng vào tháng sáu, TPL sẽ bị phạt về hậu hóa đơn, vì vậy tôi sẽ thay đổi ngày hợp đồng 20-11-2015về chúng tôi gửi tiền đầu tiên trong tháng sáu, Chúng tôi sẽ làm một hợp đồng cho tpl mượn tiền vào tháng sáu. (tpl mượn tiền của sfv)sau đó, 2 bên sẽ thanh toán bù trừ khoản nợ với nhau như vậy là số tiền cho TPL từ 6 tháng 10 sẽ được ghi lại trong cuốn sách kế toán thuế của Việt Nam

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

nếu ngày hợp đồng là vào tháng Sáu, TPL sẽ bị phạt về hóa đơn muộn, vì vậy tôi sẽ thay đổi ngày hợp đồng trong 20-11-2015
về Chúng tôi đã gửi tiền lần đầu tiên trong tháng sáu,
chúng tôi sẽ làm một hợp đồng cho mượn tiền tpl trong tháng Sáu. (tpl vay vốn của SFV)
sau đó, 2 bên sẽ trừ nợ với nhau
như vậy số tiền cho TPL từ ngày 06 tháng 10 sẽ được ghi trong sổ kế toán của thuế của Việt Nam

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.