Private construction, while moderat

Private construction, while moderating from the rapid pace of
recent years, is projected to expand through the forecast period.
Public construction, including public–private partnership (PPP)
projects, is expected to post vigorous growth. Many of the 12 PPP
projects awarded since 2010, involving investment of about $4 billion,
are under construction. They include highways, railways, an airport
terminal, and water supply facilities. Another 14 projects with total
investment estimated at $12 billion are being prepared for bidding.
Sustaining progress on PPPs requires the program’s continued
development through the enactment of proposed legislation to improve
the framework for PPP, better project appraisal and monitoring, and
strengthened capacity in the agencies involved

Kết quả (Việt) 1:

Xây dựng riêng, trong khi quản từ tốc độ nhanh chóngnăm gần đây, dự kiến mở rộng qua thời gian dự báo.Công trình công cộng, bao gồm cả quan hệ đối tác công-tư (PPP)dự án, dự kiến sẽ đăng sự tăng trưởng mạnh mẽ. Nhiều người trong số 12 PPPđược trao từ năm 2010, liên quan đến đầu tư khoảng $4 tỷ đồng, các dự ánđang xây dựng. Họ bao gồm đường cao tốc, đường sắt, một sân baythiết bị đầu cuối, và các cơ sở cung cấp nước. Một 14 dự án với tổng sốđầu tư ước tính khoảng $12 tỷ USD đang được chuẩn bị cho đấu thầu.Duy trì sự tiến bộ về PPPs yêu cầu chương trình của tiếp tụcphát triển thông qua việc ban hành của pháp luật được đề xuất để cải thiệnnền tảng để PPP, tốt hơn dự án thẩm định và giám sát, vàtăng cường năng lực các cơ quan liên quan

Kết quả (Việt) 2:

Xây dựng tư nhân, trong khi kiểm duyệt các từ tốc độ nhanh chóng của
những năm gần đây, dự kiến sẽ mở rộng thông qua các giai đoạn dự báo.
Xây dựng công cộng, bao gồm cả hợp tác công tư (PPP)
dự án, dự kiến mức tăng trưởng mạnh mẽ. Nhiều người trong số 12 PPP
dự án được trao từ năm 2010, liên quan đến đầu tư khoảng 4 tỷ $,
đang được xây dựng. Chúng bao gồm đường cao tốc, đường sắt, sân bay
bị đầu cuối, và các cơ sở cung cấp nước. Thêm 14 dự án với tổng
vốn đầu tư ước tính tỷ $ 12 đang được chuẩn bị cho đấu thầu.
Tiến Duy trì trên PPP đòi hỏi của chương trình tiếp tục
phát triển thông qua việc ban hành pháp luật đề xuất để cải thiện
khuôn khổ cho PPP, thẩm định dự án tốt hơn và giám sát, và
tăng cường năng lực trong các cơ quan có tính liên quan