During my senior year of high schoo

During my senior year of high school, after I had learned that I had received enough scholarships to attend a major university, I sat down and studied all of the majors that were available to me. Two of them really stood out, due to my personal interests: English and mathematics.

Unfortunately, as soon as I told anyone about my goals, they’d almost always tell me the same thing. “You’ll never get a good job with an English degree.” “A math degree? The only way you’ll get good work with that is with a Ph. D.”

And I believed them. Instead of paying attention to my natural interests, I started focusing instead on which majors offered high paying jobs and, from there, I picked a major in the hard sciences that seemed to interest me the most. It was a compromise.

Kết quả (Việt) 2:

Trong năm cuối của trường trung học, sau khi tôi đã học được rằng tôi đã nhận đủ học bổng để theo học một trường đại học lớn, tôi ngồi xuống và nghiên cứu tất cả các chuyên ngành mà đã có sẵn cho tôi. Hai trong số họ thực sự nổi bật, do lợi ích cá nhân của tôi:. Tiếng Anh và toán học Thật không may, ngay sau khi tôi nói với bất cứ ai về những mục tiêu của tôi, họ sẽ gần như luôn luôn nói với tôi điều tương tự. "Bạn sẽ không bao giờ có được một công việc tốt với một mức độ tiếng Anh." "Một mức độ toán học? Cách duy nhất bạn sẽ nhận được công việc tốt với đó là với một Ph. D. " Và tôi tin họ. Thay vì chú ý đến lợi ích tự nhiên của tôi, tôi bắt đầu tập trung thay vì trên đó cung cấp các chuyên ngành cao, trả tiền công ăn việc làm, và từ đó, tôi đã chọn một lớn trong nhiều ngành khoa học mà dường như tôi quan tâm nhiều nhất. Đó là một sự thỏa hiệp.