Dear Tran-san, Tong-san,Good mornin

Dear Tran-san, Tong-san,

Good morning!
Regarding your new order 42DLR02(by air), please find the Proforma invoice and Sales contract as the attached PDF named “42DLR02”.
The amount is $2,324.16,

Taking the consideration of the overcharged amount $149.78 by now(please refer to the attached email dated on Jan.29 2016) due to the parts quantity change,
please kindly make the actual remittance amount of $2,174.38 by Feb. 26(FRI) to catch ETD schedule.
($2,324.16-$149.78=$2,174.38)

Kết quả (Việt) 1:

Dear trần-san, Tong-san,Xin chào!Liên quan đến đơn đặt hàng mới 42DLR 02 (bằng máy), xin vui lòng tìm hóa đơn Proforma và hợp đồng bán hàng như PDF đính kèm tên là "42DLR 02".Số tiền là $2,324.16, Việc xem xét số lượng overcharged $149.78 bây giờ (xin vui lòng tham khảo email đính kèm ngày ngày Jan.29 2016) do thay đổi số lượng các bộ phận, Xin vui lòng thực hiện chuyển tiền thực tế, số $2,174.38 bằng hai 26(FRI) để bắt ETD lịch.($2,324.16-$149.78 = $2,174.38)

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Trần-san, Tong-san, Chào buổi sáng! Về trật tự mới của bạn 42DLR02 (hàng không), xin vui lòng tìm hóa đơn mẫu và hợp đồng bán hàng như các file PDF đính kèm có tên là "42DLR02". Số tiền là $ 2,324.16, Tham gia xem xét việc quá tải số tiền $ 149,78 bởi bây giờ (vui lòng tham khảo các email đính kèm ngày Jan.29 2016) do sự thay đổi phần số lượng, xin vui lòng thực hiện số tiền nộp thực tế của $ 2,174.38 của ngày 26 tháng 2 (FRI) để đón lịch ETD. ($ 2,324.16- $ 149,78 = $ 2,174.38)