There is no place where I feel at h

There is no place where I feel at home

What I mean be saying that? I mean that there is no place where I really feel at home. I kind of feel at home in Berlin, where I was born and where I studied. I feel a little bit at home in the Southern Germany, where my mother and siblings live and where I usually spend Christmas (with the exception of last year, when I was in Uruguay).

But I also feel a little bit at home in Spain, where I lived from age nine to twenty one, my complete youth. However, even in Italy I feel kind of at home, I love to spent time there. I love the whole country, the culture, the people. And Brazil? Guess what – I feel a little bit at home over there.

I tend to adapt very quickly to my new surroundings and as I am an outgoing person I quickly make friends anywhere. Because of that I fit into new surroundings pretty quickly, it doesn’t matter where I am going. This is something beautiful and exciting.

But in more quiet moments, when I am more relaxed and introspective, I sometimes feel very lost.

I kind of feel like a little boy in a toy store, who lost his mum. Yes, everything around is exciting, but the little boy actually just wishes one thing: his mum. It doesn’t matter how exciting and great things are, sometimes you just wish to feel secure and be part of something – you wish to have a home.

In such moments I wish I would belong somewhere. I would like to know, that I could go home. Back to my roots.

But there is no such place. It’s not Spain, not Italy, neither in Southern Germany. The place which comes closest to it, probably is Berlin. But even in Berlin I have the feeling don’t really belong there.

All this sometimes makes me feel kind of lost in this big world. Probably it’s because of that, that my relations to women tend to be so intensive. Every women I spend a bit more time with I let myself go and she often turns out to be my new home for some time.

Kết quả (Việt) 1:

Có là không có chỗ là nơi mà tôi cảm thấy ở nhàNhững gì tôi có nghĩa là nói rằng? Tôi có nghĩa là rằng có là không có chỗ mà tôi thực sự cảm thấy ở nhà. Tôi loại cảm thấy ở nhà ở Berlin, nơi tôi sinh ra và nơi mà tôi đã học. Tôi cảm thấy một chút ở nhà ở phía nam nước Đức, nơi mẹ và anh chị em của tôi sống và nơi tôi thường dành Giáng sinh (với ngoại lệ của cuối năm, khi tôi đã ở Uruguay).Nhưng tôi cũng cảm thấy một chút tại nhà ở Tây Ban Nha, nơi tôi đã sống từ tuổi 9 đến hai mươi một, thanh niên đầy đủ của tôi. Tuy nhiên, ngay cả trong ý tôi cảm thấy loại của ở nhà, tôi yêu để dành thời gian đó. Tôi yêu cả nước, các nền văn hóa, những người. Và Brasil? Đoán những gì-tôi cảm thấy một chút ở nhà kia.Tôi có xu hướng thích ứng rất một cách nhanh chóng với môi trường xung quanh mới của tôi và như tôi là một người đi tôi nhanh chóng kết bạn bất cứ nơi nào. Vì tôi phù hợp với môi trường xung quanh mới khá nhanh chóng, nó không có vấn đề nơi tôi sẽ. Đây là một cái gì đó đẹp và thú vị.Nhưng trong khoảnh khắc yên tĩnh hơn, khi tôi là thoải mái hơn và introspective, tôi đôi khi cảm thấy rất bị mất.Tôi loại cảm thấy như một cậu bé nhỏ trong một cửa hàng đồ chơi, những người mất mẹ. Có, tất cả mọi thứ xung quanh là thú vị, nhưng bé thực sự chỉ muốn một điều: mum của ông. Nó không quan trọng như thế nào những điều thú vị và tuyệt vời là, đôi khi bạn chỉ muốn cảm thấy an toàn và là một phần của một cái gì đó-bạn muốn có một ngôi nhà.Trong khoảnh khắc như vậy tôi muốn tôi sẽ thuộc về một nơi nào đó. Tôi muốn biết, rằng tôi có thể về nhà. Quay lại nguồn gốc của tôi.Nhưng không có nơi nào như vậy. Nó không phải là Tây Ban Nha, không ý, không phải ở miền nam Đức. Nơi mà đến gần với nó, có lẽ là Berlin. Nhưng ngay cả ở Berlin tôi có cảm giác không thực sự thuộc về có.Tất cả điều này đôi khi làm cho tôi cảm thấy loại bị mất trong thế giới lớn này. Có lẽ nó là do đó, mà tôi quan hệ với phụ nữ có xu hướng rất chuyên sâu. Mỗi phụ nữ tôi dành một chút thời gian với tôi cho bản thân mình đi và cô thường chỉ ra được ngôi nhà mới của tôi cho một thời gian.

Kết quả (Việt) 2:

Không có nơi nào mà tôi cảm thấy như ở nhà gì tôi có nghĩa là nói rằng? Tôi có nghĩa là không có nơi nào mà tôi thực sự cảm thấy như ở nhà. Tôi loại cảm thấy ở nhà tại Berlin, nơi tôi sinh ra và nơi mà tôi đã nghiên cứu. Tôi cảm thấy một chút ở nhà tại Đức Nam, nơi mẹ và anh chị em của tôi sống ở đâu và tôi thường dành Giáng sinh (ngoại trừ năm ngoái, khi tôi còn ở Uruguay). Nhưng tôi cũng cảm thấy một chút tại nhà ở Tây Ban Nha , nơi tôi sống từ năm chín tuổi đến hai mươi mốt, thanh niên hoàn chỉnh của tôi. Tuy nhiên, ngay cả ở Ý tôi cảm thấy loại ở nhà, tôi thích dành thời gian ở đó. Tôi yêu cả đất nước, văn hóa, nhân dân. Và Brazil? Đoán những gì -. Tôi cảm thấy một chút ở nhà ở đó tôi có xu hướng thích nghi rất nhanh với môi trường mới của tôi và khi tôi là một người đi tôi nhanh chóng làm cho bạn bè ở bất cứ đâu. Do đó tôi phù hợp với môi trường mới khá nhanh chóng, nó không quan trọng nơi tôi đi. Đây là một cái gì đó đẹp và thú vị. Nhưng trong khoảnh khắc yên tĩnh hơn, khi tôi thoải mái hơn và nội tâm, đôi khi tôi cảm thấy rất mất. Tôi loại cảm thấy giống như một cậu bé trong một cửa hàng đồ chơi, người đã mất mẹ của mình. Vâng, tất cả mọi thứ xung quanh là thú vị, nhưng cậu bé thực sự chỉ muốn một điều: mẹ anh ta. Nó không quan trọng như thế nào thú vị và những điều tuyệt vời được, đôi khi bạn chỉ muốn cảm thấy an toàn và là một phần của một cái gì đó - bạn muốn có một ngôi nhà. Trong khoảnh khắc đó tôi muốn tôi sẽ thuộc về một nơi nào đó. Tôi muốn biết, mà tôi có thể về nhà. Trở lại với cội nguồn của tôi. Nhưng không có nơi như vậy. Nó không phải Tây Ban Nha, Ý không, không phải ở miền Nam nước Đức. Nơi mà đến gần nhất với nó, có lẽ là Berlin. Nhưng ngay cả ở Berlin tôi có cảm giác không thực sự thuộc về đó. Tất cả điều này đôi khi làm cho tôi cảm thấy loại bị mất trong thế giới rộng lớn này. Có lẽ đó là vì lý do đó, rằng mối quan hệ của tôi với phụ nữ có xu hướng để được như vậy thâm. Mỗi phụ nữ mà tôi dành nhiều thời gian hơn chút với tôi để cho bản thân mình đi và cô thường hóa ra là nhà mới của tôi trong một thời gian.